المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
863. ذِكْرُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر
حدیث نمبر: 6530
أخبرني أبو زكريا يحيى بن محمد العَنبَري، حدثنا أبو عبد الله البُوشّنْجي، حدثنا يحيى بن بُكير، حدثنا سعيد بن زيد، عن رُبَيح بن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخُدْري، عن أبيه، عن أبي سعيد الخُدْري قال: عُرِضتُ يومَ أُحدٍ على النبي ﷺ وأنا ابن ثلاث عشرة سنة، فجعل أَبي يأخذُ بيدي فيقول: يا رسول الله، إنه عَبْلُ العِظام وإن كان مُودَنًا، قال: وجعل النبيُّ ﷺ يُصَعِّد فيَّ البصر ويُصوِّبُه، ثم قال:"رُدَّه"، فرَدَّه (2) .
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ غزوہ احد کے دن مجھے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے پیش کیا گیا جبکہ میں تیرہ سال کا تھا، میرے والد میرا ہاتھ پکڑ کر کہنے لگے: ”یا رسول اللہ! یہ ہڈیوں کا مضبوط ہے اگرچہ ابھی ناتواں نظر آ رہا ہے،“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے اوپر سے نیچے تک غور سے دیکھا اور پھر فرمایا: ”اسے واپس بھیج دو،“ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے واپس کر دیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6530]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، ربيح بن عبد الرحمن ليِّن، وسعيد بن زيد لا يعرف، وهو شيخ للواقدي أيضًا لكن سماه سعيد بن أبي زيد.» [ترقيم الرساله 6530] [ترقيم الشركة 6453]
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 6530 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده ضعيف، ربيح بن عبد الرحمن ليِّن، وسعيد بن زيد لا يعرف، وهو شيخ للواقدي أيضًا لكن سماه سعيد بن أبي زيد.
⚖️ درجۂ حدیث: (2) اس کی سند ضعیف ہے؛ ربیح بن عبدالرحمٰن "لین" (نرم/کمزور) ہیں، اور سعید بن زید پہچانے نہیں جاتے (مجہول ہیں)، اور وہ واقدی کے شیخ بھی ہیں لیکن وہاں واقدی نے ان کا نام "سعید بن ابی زید" ذکر کیا ہے۔
فقد أخرجه ابن سعد في "الطبقات" 5/ 351، ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 20/ 386 عن محمد بن عمر الواقدي، عن سعيد بن أبي زيد بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: چنانچہ اسے ابن سعد نے "الطبقات" 5/ 351 میں، اور انہی کے طریق سے ابن عساکر نے "تاریخ دمشق" 20/ 386 میں محمد بن عمر الواقدی سے، انہوں نے سعید بن ابی زید سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
عَبْل العِظام ضخمها.
📝 نوٹ / توضیح: "عَبْلُ الْعِظَامِ": موٹی اور بھاری ہڈیوں والا۔
والمودَن: القصير.
📝 نوٹ / توضیح: "الْمَوْدَنُ": پستہ قد/چھوٹا۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 6530 in Urdu