المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
21. مَنِ احْتَجَمَ لِسَبْعَ عَشْرَةَ كَانَ لَهُ شِفَاءٌ .
جس نے سترہ تاریخ کو حجامہ کروایا، اس کے لیے اس میں شفا ہے
حدیث نمبر: 7666
أخبرنا مُكرَم بن أحمد القاضي، حدثنا الحسن بن مُكرَم، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا عبَّاد بن منصور، عن عِكْرمة عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ:"خيرُ ما تَحتجِمُون فيه يومَ سبعةَ عشرَ، ويومَ تسعةَ عشرَ (3) ، ويومَ أَحدٍ وعشرين" (4) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7476 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7476 - صحيح
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے لیے حجامہ کروانے کے بہترین ایام (مہینے کی) سترہ، انیس اور اکیس تاریخ ہیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الطب/حدیث: 7666]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الطب/حدیث: 7666]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف من أجل عباد بن منصور، فهو ضعيف ومدلِّس، ونفى سماعَه من عكرمة البزارُ في "مسنده" (4917)» [ترقيم الرساله 7666] [ترقيم الشركة 7574] [ترقيم العلميه 7476]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف من أجل عباد بن منصور
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 7666 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(3) في (ص) و (م): يوم سبع عشرة ويوم تسع عشرة.
📌 اہم نکتہ: نسخہ (ص) اور (م) میں "سترہویں اور انیسویں تاریخ" کے الفاظ ہیں۔
(4) إسناده ضعيف من أجل عباد بن منصور، فهو ضعيف ومدلِّس، ونفى سماعَه من عكرمة البزارُ في "مسنده" (4917). وأخرجه أحمد 5/ (3316)، والترمذي ضمن الحديث (2053) من طريقين عن عباد بن منصور، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: حسن غريب لا نعرفه إلّا من حديث عباد بن منصور.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ سند عباد بن منصور کی وجہ سے ضعیف ہے کیونکہ وہ ضعیف اور مدلس ہے، اور امام بزار نے عکرمہ سے اس کے سماع کی نفی کی ہے۔ 📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد 5/ (3316) اور ترمذی (2053) میں عباد بن منصور کے دو طرق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا گیا ہے۔
وسيأتي من طريق عباد بن منصور برقم (8459).
🧾 تفصیلِ روایت: یہ روایت دوبارہ نمبر (8459) پر عباد بن منصور کے طریق سے آئے گی۔
وأخرج البزار في "مسنده" (4916) و (4917)، والطبري في مسند ابن عباس من "تهذيب الآثار" 1/ 516، والطبراني في "الكبير" (11076) من طريق ليث بن أبي سليم، عن مجاهد، عن ابن عباس رفعه: "احتجِموا لخمس عشرة، أو لسبع عشر، أو تسع عشرة، أو إحدى وعشرين، لا يتبيَّغ بكم الدمُ فيقتلكم". وليث سيئ الحفظ.
📖 حوالہ / مصدر: اسے بزار (4916، 4917)، طبری (1/ 516) اور طبرانی (11076) نے لیث بن ابی سلیم عن مجاہد عن ابن عباس کے طریق سے مرفوعاً روایت کیا ہے: "پندرہ، سترہ، انیس یا اکیس تاریخ کو حجامہ کرواؤ تاکہ تمہارا خون جوش نہ مارے اور تمہیں ہلاک نہ کر دے"۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: لیث بن ابی سلیم کا حافظہ درست نہیں تھا۔
(1) تحرَّف في (ص) و (م) إلى: الكلالي، وفي (ز) إلى: الكلال.
📌 اہم نکتہ: نسخہ (ص) اور (م) میں یہ لفظ تحریف ہو کر "الکلالی" اور نسخہ (ز) میں "الکلال" ہو گیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 7666 in Urdu