المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
4. لِلْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ أَرْبَعُ خِلَالٍ .
ایک مسلمان کے دوسرے مسلمان پر چار حقوق ہیں
حدیث نمبر: 7880
وقد حدَّثَناه أبو زكريا العَنْبري، حَدَّثَنَا الحسين بن محمد القَبَّاني، حَدَّثَنَا عمرو بن علي، حَدَّثَنَا أبو عامر العَقَدي، حَدَّثَنَا ابن أبي ذِئب، عن المَقبُري، عن أبيه، عن أبي هريرة، أنَّ رسول الله ﷺ قال:"العطاسُ من الله والتثاؤبُ من الشَّيطان، وحقٌّ على من سَمِعَه أن يقول: يَرحمُكم الله" (2) .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”چھینک اللہ کی طرف سے ہے اور جمائی شیطان کی طرف سے ہے، اور (چھینک) سننے والے پر یہ حق ہے کہ وہ «يَرْحَمُكُمُ اللهُ» کہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الأدب/حدیث: 7880]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،كسابقه» [ترقيم الرساله 7880] [ترقيم الشركة 7786]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 7880 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده صحيح كسابقه. أبو عامر العقدي: هو عبد الملك بن عمرو القيسي.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند گزشتہ روایت کی طرح صحیح ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابو عامر العقدی سے مراد عبد الملک بن عمرو القیسی ہیں۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 7880 in Urdu