المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
23. خيركم من أطعم الطعام
تم میں سے بہترین وہ ہے جو کھانا کھلائے
حدیث نمبر: 7935
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عَفّان العامري، حدثنا أبو أسامة، عن مُجالِد، عن عامر، عن مسروق قال: [قدمتُ على عمرَ، فقال: ما اسمُك؟ قلت: مسروقٌ، قال] (4) : ابن مَنْ؟ قلتُ: ابن الأجدَع، قال: أنت مسروق بن عبد الرحمن، حدَّثَنا رسولُ الله ﷺ: أَنَّ الأجدعَ شيطانٌ. قال: وكان اسمُه في الديوان مسروقَ بنَ عبد الرحمن (5) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7742 - قيس ومجالد ليسا من شروط كتابنا
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7742 - قيس ومجالد ليسا من شروط كتابنا
مسروق بیان کرتے ہیں کہ میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس آیا، انہوں نے پوچھا: تمہارا نام کیا ہے؟ میں نے کہا: مسروق، انہوں نے پوچھا: کس کے بیٹے ہو؟ میں نے کہا: ابن الاجدع، انہوں نے فرمایا: تم ”مسروق بن عبدالرحمن“ ہو، ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بتایا تھا کہ ”اجدع“ شیطان کا نام ہے، چنانچہ سرکاری رجسٹر (دیوان) میں ان کا نام مسروق بن عبدالرحمن درج کیا گیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الأدب/حدیث: 7935]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف مجالد: وهو سعيد الهمداني» [ترقيم الرساله 7935] [ترقيم الشركة 7841] [ترقيم العلميه 7742]
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 7935 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(4) ما بين المعقوفين لم يرد في النسخ الخطية، وأثبتناه من "تلخيص الذهبي"، وهو الموافق لمصادر التخريج.
🔍 فنی نکتہ / علّت: خطوطِ وحدانی (بریکٹس) کے درمیان موجود الفاظ قلمی نسخوں میں موجود نہیں تھے، ہم نے انہیں علامہ ذہبی کی کتاب "التلخیص" سے ثابت کیا ہے، اور یہی دیگر مصادرِ تخریج کے موافق ہے۔
(5) إسناده ضعيف لضعف مجالد: وهو سعيد الهمداني. وأخرجه أحمد 1/ (211)، وأبو داود (4957)، وابن ماجه (3731) من طريق أبي عقيل عبد الله بن عقيل، عن مجالد بن سعيد، بهذا الإسناد.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "مجالد بن سعید الہمدانی" کی کمزوری کی وجہ سے ضعیف ہے۔ 📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد 1/ (211)، ابو داؤد (4957) اور ابن ماجہ (3731) نے ابو عقیل عبد اللہ بن عقیل کے واسطے سے، انہوں نے مجالد بن سعید سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 7935 in Urdu