المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
7. ذِكْرُ مَا أَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ الْفِتْنَةِ
فتنے کے وقت نبی کریم ﷺ کے بتائے ہوئے احکامات کا تذکرہ
حدیث نمبر: 8511
حَدَّثَنَا أبو العباس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا بَحْر بن نَصْر بن سابق، حَدَّثَنَا عبد الله بن وهب، أخبرني معاوية بن صالح، عن عبد الرحمن بن جُبَير بن نُفَير، عن أبيه، أنه سمع أبا ثَعْلبة الخُشَنيّ يقول: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"لم (3) يُعجِزِ اللهُ هذه الأُمّةَ من نصفِ يوم" (4) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وشاهدُه:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8306 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وشاهدُه:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8306 - على شرط البخاري ومسلم
سیدنا ابو ثعلبہ الخشنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”اللہ تعالیٰ اس امت کو آدھے دن کی مہلت دینے سے ہرگز عاجز نہیں آئے گا۔“
یہ حدیث امام بخاری اور امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، لیکن ان دونوں نے اسے اپنی کتب میں روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الفتن والملاحم/حدیث: 8511]
یہ حدیث امام بخاری اور امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، لیکن ان دونوں نے اسے اپنی کتب میں روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الفتن والملاحم/حدیث: 8511]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 8511] [ترقيم الشركة 8408] [ترقيم العلميه 8306]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 8511 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(3) هكذا في النسخ الخطية، وفي المطبوع: لن، وهي كذلك عند غير المصنّف.
📝 نوٹ / توضیح: قلمی نسخوں میں یہ لفظ اسی طرح ہے، جبکہ مطبوعہ نسخے میں "لن" ہے، اور مصنف کے علاوہ دیگر محدثین کے ہاں بھی ایسا ہی (لن) ہے۔
(4) رجاله ثقات إلّا أنَّ معاوية بن صالح قد اضطرب في رفعه ووقفه، فكان مرة يرفعه ومرة لا يرفعه كما أخبر عبد الله بن صالح في روايته عند الطبراني في "المعجم الكبير" 22/ (572)، ورجَّح البخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 250 وقفَه وقال: لم يثبت رفعه. وأخرجه أبو داود (4349) من طريق حجاج بن إبراهيم الأزرق، عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد. وانظر تمام الكلام عليه هناك.
🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کے تمام رجال ثقہ ہیں سوائے معاویہ بن صالح کے، کہ انہوں نے اس حدیث کو "مرفوع" اور "موقوف" بیان کرنے میں اضطراب کیا ہے؛ وہ کبھی اسے مرفوع بیان کرتے اور کبھی مرفوع نہیں کرتے تھے، جیسا کہ عبد اللہ بن صالح نے طبرانی کی "المعجم الکبیر" (22/ 572) میں اپنی روایت میں بتایا ہے۔ امام بخاری نے "التاریخ الکبیر" (2/ 250) میں اس کے "موقوف" ہونے کو ترجیح دی ہے اور فرمایا: "اس کا مرفوع ہونا ثابت نہیں ہے۔" 📖 حوالہ / مصدر: اسے ابوداؤد (4349) نے حجاج بن ابراہیم الازرق کے طریق سے، عبد اللہ بن وہب سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ اس پر مکمل کلام وہاں دیکھیں۔
وأخرجه أحمد 29/ (17734) من طريق ليث بن سعد، عن معاوية بن صالح، به - ووقفه، وزاد في آخره ما سيأتي عند المصنّف برقم (8631).
📖 حوالہ / مصدر: اسے احمد نے (29/ 17734) لیث بن سعد کے طریق سے، معاویہ بن صالح سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے (اور لیث نے اسے موقوفاً روایت کیا)، اور اس کے آخر میں ان الفاظ کا اضافہ کیا ہے جو مصنف کے ہاں آگے نمبر (8631) پر آئیں گے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 8511 in Urdu