الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الأوسط سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1751
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا إِسْحَاقُ بْنُ الْأَخْيَلِ قَالَ: نَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ جَنَابِ بْنِ نِسْطَاسٍ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: وَإِنْ خِفْتُمْ أَلا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى، I " خَافُوا فِي النِّسَاءِ مِثْلَ ذَلِكَ أَنْ لَا يُعْطُوا، فَنَزَلَتْ: فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ إِلَى قَوْلِهِ: ذَلِكَ أَدْنَى أَلا تَعُولُوا. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَالِمٍ إِلَّا شَرِيكٌ، وَلَا عَنْ شَرِيكٍ إِلَّا جَنَابٌ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُبَشِّرٌ I ".
سعید بن جبیر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب یہ آیت ﴿وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى﴾ ”اور اگر تمہیں ڈر ہو کہ تم یتیموں کے بارے میں انصاف نہیں کر سکو گے“ نازل ہوئی، تو لوگ عورتوں کے معاملے میں بھی اسی طرح ڈر گئے کہ کہیں وہ انہیں ان کے حقوق نہ دے سکیں، چنانچہ یہ آیت نازل ہوئی: ﴿فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ﴾ ”تو عورتوں میں سے جو تمہیں پسند ہوں ان سے نکاح کر لو“ اللہ تعالیٰ کے ارشاد ﴿ذَلِكَ أَدْنَى أَلَّا تَعُولُوا﴾ ”یہ اس بات کے زیادہ قریب ہے کہ تم (ظلم کی طرف) نہ جھکو“ تک۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سالم رحمہ اللہ سے صرف شریک رحمہ اللہ نے، اور شریک سے صرف جناب رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ اسے روایت کرنے میں مبشر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1751]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سالم رحمہ اللہ سے صرف شریک رحمہ اللہ نے، اور شریک سے صرف جناب رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ اسے روایت کرنے میں مبشر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1751]
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1751 in Urdu