🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

سنن نسائي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

سنن نسائی میں ترقیم شاملہ سے تلاش کل احادیث (5761)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
29. باب : خيار الأمة
باب: آزادی پانے والی لونڈی کو اپنے غلام شوہر کے ساتھ رہنے یا نہ رہنے کا اختیار ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3478
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلَاثُ قَضِيَّاتٍ، أَرَادَ أَهْلُهَا أَنْ يَبِيعُوهَا وَيَشْتَرِطُوا الْوَلَاءَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ:" اشْتَرِيهَا، وَأَعْتِقِيهَا، فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ"، وَأُعْتِقَتْ،" فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا"، وَكَانَ يُتَصَدَّقُ عَلَيْهَا، فَتُهْدِي لَنَا مِنْهُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ:" كُلُوهُ فَإِنَّهُ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ".
ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا کہتی ہیں کہ بریرہ رضی اللہ عنہا کی ذات سے تین قضیے (مسئلے) سامنے آئے: بریرہ رضی اللہ عنہا کے مالکان نے ان کو بیچ دینا اور ان کی ولاء (وراثت) کا شرط لگانا چاہا، میں نے اس کا تذکرہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا، تو آپ نے فرمایا: (ان کے شرط لگانے سے کچھ نہیں ہو گا) تم اسے خرید لو اور اسے آزاد کر دو، ولاء (میراث) اس کا حق ہے جو اسے آزاد کرے، اور وہ (خرید کر) آزاد کر دی گئی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اختیار دیا تو اس نے اپنے آپ کو منتخب کر لیا (یعنی اپنے شوہر سے علیحدگی کا فیصلہ کر لیا)، اسے صدقہ دیا جاتا تھا تو اس صدقہ میں ملی ہوئی چیز میں سے ہمیں ہدیہ بھیجا کرتی تھی، میں نے یہ بات نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو بتائی تو آپ نے فرمایا: اسے کھاؤ وہ (چیز) اس کے لیے صدقہ ہے اور ہمارے لیے ہدیہ ہے ۱؎۔ [سنن نسائي/كتاب الطلاق/حدیث: 3478]
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضرت بریرہ رضی اللہ عنہا کے بارے میں تین اہم فیصلے ہوئے: اس کے مالکوں نے اسے بیچنے کا ارادہ کیا لیکن ولا کی شرط لگائی۔ میں نے یہ بات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ذکر کی تو آپ نے فرمایا: اسے خرید لے اور آزاد کردے۔ ولا تو اسی کے لیے ہے جو آزاد کرے۔ وہ آزاد ہوئی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اختیار دیا۔ چنانچہ اس نے (خاوند کے بجائے) اپنے آپ کو پسند کیا۔ اس پر صدقہ کیا جاتا تھا تو وہ اس میں سے ہمیں تحفتاً بھیج دیتی تھی۔ میں نے یہ بات نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے ذکر کی تو آپ نے فرمایا: کھاؤ، یہ اس کے لیے صدقہ ہے اور ہمارے لیے تحفہ۔ [سنن نسائي/كتاب الطلاق/حدیث: 3478]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الزکاة 52 (1075)، العتق 2 (1504)، (تحفة الأشراف: 17528)، مسند احمد (6/45)، سنن الدارمی/الطلاق 15 (2336، 2337) (صحیح)»
وضاحت: ۱؎: اور ہدیہ قبول کرنا ہمارے لیے جائز ہے۔
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه

الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥القاسم بن محمد التيمي، أبو محمد، أبو عبد الرحمن
Newالقاسم بن محمد التيمي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة أفضل أهل زمانه
👤←👥عبد الرحمن بن القاسم التيمي، أبو محمد
Newعبد الرحمن بن القاسم التيمي ← القاسم بن محمد التيمي
ثقة ثقة
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر
Newهشام بن عروة الأسدي ← عبد الرحمن بن القاسم التيمي
ثقة إمام في الحديث
👤←👥محمد بن خازم الأعمى، أبو معاوية
Newمحمد بن خازم الأعمى ← هشام بن عروة الأسدي
ثقة
👤←👥محمد بن آدم الجهني
Newمحمد بن آدم الجهني ← محمد بن خازم الأعمى
ثقة
تخريج الحديث:
کتاب
نمبر
مختصر عربی متن
صحيح مسلم
3781
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3484
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3483
الولاء لمن ولي النعمة
سنن النسائى الصغرى
3477
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3481
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3480
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
3479
الولاء لمن أعطى الورق
سنن النسائى الصغرى
3478
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
4660
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
4659
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
4646
الولاء لمن أعطى الورق
سنن النسائى الصغرى
4647
الولاء لمن أعتق
سنن النسائى الصغرى
2615
الولاء لمن أعتق
جامع الترمذي
1256
الولاء لمن أعطى الثمن
صحيح البخاري
1493
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3782
الولاء لمن ولي النعمة
صحيح مسلم
3779
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3776
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3777
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3783
الولاء لمن أعتق
صحيح مسلم
3786
الولاء لمن أعتق
سنن ابن ماجه
2076
الولاء لمن أعتق
جامع الترمذي
2124
الولاء لمن أعتق
جامع الترمذي
2125
الولاء لمن أعطى الثمن
صحيح البخاري
2155
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2156
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2168
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2536
الولاء لمن أعطى الورق
صحيح البخاري
2561
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2565
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2578
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2717
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
2726
الولاء لمن أعتق
سنن أبي داود
2916
الولاء لمن أعطى الثمن
صحيح البخاري
0
الولاء لمن أعتق
سنن أبي داود
3929
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
5097
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
5279
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
5284
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
5430
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
6717
الولاء لمن أعتق
صحيح البخاري
6751
الولاء لمن أعتق أهدي لها شاة فقال هو لها صدقة ولنا هدية
صحيح البخاري
6754
الولاء لمن أعتق خيرت فاختارت نفسها
صحيح البخاري
6758
الولاء لمن أعطى الورق
صحيح البخاري
6760
الولاء لمن أعطى الورق
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
288
الولاء لمن أعتق
بلوغ المرام
657
خذيها واشترطي لهم الولاء ،‏‏‏‏ فإنما الولاء لمن عتق
بلوغ المرام
858
خيرت بريرة على زوجها حين عتقت
بلوغ المرام
1227
إنما الولاء لمن أعتق
Sunan an-Nasa'i Hadith 3478 in Urdu