الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1363. باب في الحسد وسلامة الصدر
حسد اور سینے کی صفائی کا بیان۔
حدیث نمبر: 5382
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ - أَوْ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كَادَ الْحَسَدُ أَنْ يَسْبِقَ الْقَدَرَ، وَكَادَ الْفَقْرُ أَنْ يَكُونَ كُفْرًا ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَاشِيِّ .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَاشِيِّ .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ (یا امام حسن بصری رحمہ اللہ) سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”حسد اس بات کے قریب ہے کہ تقدیر پر سبقت لے جائے، اور فقر (تنگدستی) اس بات کے قریب ہے کہ کفر کا روپ دھار لے۔“ یہ سند یزید بن ابان الرقاشی کے ضعف کی بنا پر ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5382]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يزيد بن أبان الرقاشي»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13043، 13044، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 108»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13043، 13044، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 108»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥يزيد بن أبان الرقاشي | زاهد ، ضعيف | |
👤←👥أنس بن مالك أنس بن مالك ← يزيد بن أبان الرقاشي | صحابي مشهور | |
👤←👥الحسن البصري الحسن البصري ← أنس بن مالك | ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥يزيد بن أبان الرقاشي يزيد بن أبان الرقاشي ← الحسن البصري | زاهد ، ضعيف | |
👤←👥الأعمش الأعمش ← يزيد بن أبان الرقاشي | ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس | |
👤←👥يحيى القطان يحيى القطان ← الأعمش | ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← يحيى القطان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5382 in Urdu
أنس بن مالك ← يزيد بن أبان الرقاشي