الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
222. (بَابٌ: فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)
(سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے رسول اللہ ﷺ کے جگر کا ٹکڑا ہونے کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1334
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، نَا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ إِنَّ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلَامُ خَطَبَ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ فَوَعَدَ بِالنِّكَاحِ فَأَتَتْ فَاطِمَةُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: إِنَّ قَوْمَكَ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّكَ لَا تَغْضَبُ لِبَنَاتِكَ، وَإِنَّ عَلِيًّا قَدْ خَطَبَ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَقَالَ: "إِنَّمَا فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي، وَإِنِّي أَكْرَهُ إِنْ يَفْتِنُوهَا، وَذَكَرَ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ فَأَكْثَرَ الثَّنَاءَ وَقَالَ: لَا يَجْمَعُ اللَّهُ بَيْنَ ابْنَةِ نَبِيِّ اللَّهِ، وَبِنْتِ عَدُوِّ اللَّهِ" فَرَفَضَ عَلِيٌّ ذَلِكَ.
سیدنا مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے ابوجہل کی بیٹی کو نکاح کا پیغام بھیجا تو (اس کے گھر والوں کی جانب سے) نکاح کا وعدہ کر لیا گیا، تب سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئیں اور عرض کیا: ”آپ کی قوم یہ باتیں کرتی ہے کہ آپ اپنی بیٹیوں کی خاطر غصہ نہیں ہوتے، اور اب سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے ابوجہل کی بیٹی کو نکاح کا پیغام دے دیا ہے۔“
پس نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم (خطبے کے لیے) کھڑے ہوئے، اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا بیان فرمائی اور فرمایا: ”بے شک فاطمہ میرا ہی ایک ٹکڑا ہے اور میں یہ ناپسند کرتا ہوں کہ اسے آزمائش میں ڈالا جائے۔“
پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (اپنے دوسرے داماد) سیدنا ابوالعاص بن ربیع رضی اللہ عنہ کا تذکرہ فرمایا اور ان کی خوب تعریف کی اور فرمایا: ”اللہ تعالیٰ، اللہ کے نبی کی بیٹی اور اللہ کے دشمن کی بیٹی کو (ایک شخص کے پاس) کبھی جمع نہیں فرمائے گا۔“ چنانچہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس (ارادے) کو ترک کر دیا۔ [فضائل الصحابة/فضائل فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 1334]
پس نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم (خطبے کے لیے) کھڑے ہوئے، اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا بیان فرمائی اور فرمایا: ”بے شک فاطمہ میرا ہی ایک ٹکڑا ہے اور میں یہ ناپسند کرتا ہوں کہ اسے آزمائش میں ڈالا جائے۔“
پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (اپنے دوسرے داماد) سیدنا ابوالعاص بن ربیع رضی اللہ عنہ کا تذکرہ فرمایا اور ان کی خوب تعریف کی اور فرمایا: ”اللہ تعالیٰ، اللہ کے نبی کی بیٹی اور اللہ کے دشمن کی بیٹی کو (ایک شخص کے پاس) کبھی جمع نہیں فرمائے گا۔“ چنانچہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس (ارادے) کو ترک کر دیا۔ [فضائل الصحابة/فضائل فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 1334]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لضعف النعمان وهو راشد الجزري أبو إسحاق الرقى فإنه صدوق سيء الحفظ ضعفه أكثر الأئمة قال أحمد: مضطرب الحديث روى أحاديث مناكير، وحسن حاله أبو حاتم وابن عدي، الضعفاء للبخاري ۲۷۸، الجرح ١/٤: ٤٤٨ الضعفاء للنسائي = ٣٠٥، التهذيب ١٠، ٤٥٢ وهو في المسند ٤: ٣٢٦ بهذا الاسناد مثله والحديث صحيح كما مر مراراً. .»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2943، 3510، 3523، 3556، 4932، 4974، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2449، 4484، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3867، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2069، 2071، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1998، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18432، وأخرجه فتح الباري برقم: 882، 3510، 4974، 4983، وأخرجه مسند البزار برقم: 2193، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7060، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4985»
«مسند الامام احمد: 326/4»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2943، 3510، 3523، 3556، 4932، 4974، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2449، 4484، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3867، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2069، 2071، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1998، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18432، وأخرجه فتح الباري برقم: 882، 3510، 4974، 4983، وأخرجه مسند البزار برقم: 2193، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7060، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4985»
«مسند الامام احمد: 326/4»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جرو البطحاء أبو العاص بن الربيع | ||
👤←👥فاطمة الزهراء فاطمة الزهراء ← جرو البطحاء أبو العاص بن الربيع | بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمة | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← فاطمة الزهراء | أحد العشرة | |
👤←👥فاطمة الزهراء فاطمة الزهراء ← علي بن أبي طالب | بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمة | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← فاطمة الزهراء | أحد العشرة | |
👤←👥المسور بن مخرمة المسور بن مخرمة ← علي بن أبي طالب | له ولأبيه صحبة | |
👤←👥علي بن الحسين زين العابدين علي بن الحسين زين العابدين ← المسور بن مخرمة | ثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهور | |
👤←👥الزهري الزهري ← علي بن الحسين زين العابدين | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥النعمان بن راشد الجزري النعمان بن راشد الجزري ← الزهري | صدوق سيئ الحفظ | |
👤←👥وهب بن جرير بن حازم وهب بن جرير بن حازم ← النعمان بن راشد الجزري | ثقة | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← وهب بن جرير بن حازم | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← أحمد بن حنبل | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1334 in Urdu
فاطمة الزهراء ← جرو البطحاء أبو العاص بن الربيع