الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
ابتدائے (مخلوقات)، انبیا و رسل، عجائبات خلائق
जगत निर्माण, नबी और रसूलों का ज़िक्र और चमत्कार
2462. کیا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالیٰ کو دیکھا؟
“ क्या रसूल अल्लाह ﷺ ने अल्लाह को देखा ? ”
حدیث نمبر: 3801
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
- (إنما هو جبريل؛ لم اره على صورته التي خلق عليها إلا هاتين المرتين؛ رايته منهبطا من السماء، سادا عظم خلقه ما بين السماء والارض).- (إنما هو جبريلُ؛ لم أرَهُ على صُورته التي خُلق عليها إلا هاتين المرتين؛ رأيته مُنهبطاً من السّماء، سادّاً عِظَمُ خَلْقِه ما بين السماء والأرض).
مسروق کہتے ہیں: میں سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس ٹیک لگا کر بیٹھا تھا۔ انہوں نے مجھے کہا: اے ابو عائشہ! تین امور ہیں، ان میں سے ایک کا قائل ہونے کا مطلب اللہ تعالیٰ پر جھوٹا الزام لگانا ہو گا۔ میں نے کہا وہ کون سے امور ہیں؟ انہوں نے کہا جس آدمی کا یہ خیال ہو کہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ربّ کو دیکھا تو اس نے اللہ تعالیٰ پر جھوٹ بولا۔ میں ٹیک لگائے ہوئے تھا، یہ سن کر میں بیٹھ گیا اور کہا: اے ام المؤمنین! ذرا مجھے مہلت دیجئے اور جلدی مت کیجئیے، کیا اللہ تعالیٰ نے یہ نہیں فرمایا کہ ‏‏‏‏ «وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ» اور تحقیق اس نے اس کو واضح افق میں دیکھا۔ ۱-التكوير:۲۳) «وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى» ‏‏‏‏ اور تحقیق اسے تو ایک مرتبہ اور بھی دیکھا تھا۔ ۳-النجم:۱۳) (‏‏‏‏ان آیات سے معلوم ہوا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رب تعالیٰ کو دیکھا ہے)؟ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: اس امت میں میں نے سب سے پہلے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ان آیات کے بارے میں سوال کیا تھا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے یہ جواب دیا یہ تو جبریل تھا، میں نے اسے اس کی اصلی حالت میں دو مرتبہ دیکھا، میں نے اسے آسمان سے اترتے ہوئے دیکھا، اس کی بڑی جسامت نے آسمان و زمین کے درمیانی خلا کو بھر رکھا تھا۔ پھر سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: کیا آپ نے اللہ تعالیٰ کا یہ فرمان نہیں سنا: «لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ» آنکھیں اس اللہ کا ادراک نہیں کر سکتیں، لیکن وہ آنکھوں کا ادراک کر لیتا ہے اور وہ تو باریک بیں اور باخبر ہے۔ (۶-الأنعام:۱۰۳) نیز آپ نے یہ ارشاد باری تعالیٰ نہیں سنا: «وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّـهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ» ‏‏‏ اور ناممکن ہے کسی بندہ سے اللہ تعالیٰ کلام کرے مگر وحی کے ذریعہ یا پردے کے پیچھے سے یا کسی فرشتہ کو بھیجے اور وہ اللہ تعالیٰ کے حکم سے جو چاہے وحی کرے، بیشک وہ برتر ہے حکمت والا ہے۔ ۲-الشورى:۵۱) سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: اور جس نے یہ گمان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالیٰ کی کتاب میں سے بعض احکام چھپائے ہیں تو اس نے اللہ تعالیٰ پر جھوٹا الزام دھر دیا، حالانکہ اللہ تعالیٰ تو فرماتے ہیں: «يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَاللَّـهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّـهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ» ‏‏‏‏اے رسول! جو کچھ تیرے رب کی طرف سے تیری طرف نازل کیا گیا، اسے آگے پہنچا دو، اگر تم نے ایسے نہ کیا تو (‏‏‏‏اس کا مطلب یہ ہو گا کہ) تم نے اس کا پیغام نہیں پہنچایا۔ (۵-المائدة:۶۷) پھر انہوں نے کہا: اور جس نے یہ گمان کیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم آئندہ کل میں ہونے والے امور کی خبر دیتے ہیں تو اس نے اللہ تعالیٰ پر جھوٹ باندھا، حالانکہ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں: «قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّـهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ» کہہ دیجئیے کہ آسمانوں والوں میں سے زمین والوں میں سے سوائے اللہ تعالیٰ کے کوئی غیب نہیں جانتا۔ ۷-النمل:۶۵)۔
मस्रूक़ कहते हैं कि में हज़रत आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा के पास टेक लगा कर बेठा था। उन्हों ने मुझ से कहा कि ऐ अबु आयशा, तीन मामले हैं, उनमें से एक को भी मानने का मतलब अल्लाह तआला पर झूठा आरोप लगाना होगा। मैं ने कहा वे कौन से मामले हैं ? उन्हों ने कहा जिस आदमी का यह ख़्याल हो कि मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपने रब्ब को देखा तो उसने अल्लाह तआला पर झूठ बोला। मैं टेक लगाए हुए था, यह सुनकर मैं बैठ गया और कहा कि ऐ उम्मुल मोमिनीन, ज़रा रुकिए और जल्दी मत कीजिए, क्या अल्लाह तआला ने यह नहीं फ़रमाया ! « وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ » “और बेशक उसने उसको रोशन उफ़क़ में देख।” (सूरत अत-तकवीर: 23), « وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى » “और बेशक उसे तो एक मर्तबा और भी देखा था।” (सूरत अन-नज्म: 13) (इन आयतों से मालूम हुआ कि आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अल्लाह तआला को देखा है) ? हज़रत आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा ने कहा कि इस उम्मत में मैं ने सबसे पहले रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से इन आयतों के बारे में पूछा था और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने मुझे यह जवाब दिया “यह तो जिब्रईल था, मैं ने उसे उसकी असली हालत में दो मर्तबा देखा, मैं ने उसे आसमान से उतरते हुए देखा, उसके बड़े शारीरिक ढांचे ने आसमान और ज़मीन के बीच की जगह को भर रखा था।” फिर हज़रत आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा ने कहा कि क्या आप ने अल्लाह तआला का यह फ़रमान नहीं सुना ! « لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ » “उसको ऑंखें देख नहीं सकतीं और वह (लोगों की) नज़रों को ख़ूब देखता है और वह बड़ा बारीक बीन (देखने वाला) ख़बरदार है।” (अल-अनआम ;103) और आप ने अल्लाह तआला का यह कहना नहीं सुना ! « وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّـهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ » “और मुमकिन नहीं है किसी बंदे से अल्लाह तआला बात करे मगर वहि के माध्यम या पर्दे के पीछे से या किसी फ़रिश्ता को भेजे और वह अल्लाह तआला के हुक्म से जो चाहे वहि करे, बेशक वह ऊपर है हिकमत वाला है।” (सूरत ऐश-शोरा: 51) हज़रत आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा ने कहा, और जिसने यह गुमान किया कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अल्लाह तआला की किताब में से कुछ आदेश छुपाएं हैं तो उसने अल्लाह तआला पर झूठा आरोप धर दिया, हालांकि अल्लाह तआला तो कहता है ! « يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَاللَّـهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّـهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ » “ए रसूल, जो कुछ तेरे रब्ब की ओर से तेरी ओर भेजा गया, उसे आगे पहुंचा दो, यदि तुम ने ऐसे न किया तो (इस का मतलब यह होगा कि) तुम ने उसका संदेश नहीं पहुंचाया।” (सूरत अल-माइदा ; 67) फिर उन्हों ने कहा, और जिस ने यह गुमान किया कि आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम कल होने वाले मामलों की ख़बर देते हैं तो उसने अल्लाह तआला पर झूठ बंधा, हालांकि अल्लाह तआला कहता है ! « قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّـهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ » “कह दीजिये कि आसमान वालों में से ज़मीन वालों में से सिवाए अल्लाह तआला के कोई गुप्त बातें नहीं जानता।” (सूरत अल-नमल: 65)
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3575

قال الشيخ الألباني:
- (إنما هو جبريلُ؛ لم أرَهُ على صُورته التي خُلق عليها إلا هاتين المرتين؛ رأيته مُنهبطاً من السّماء، سادّاً عِظَمُ خَلْقِه ما بين السماء والأرض) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه مسلم (1/ 110) - واللفظ له-، وأحمد (6/236 و241) ، والطيالسي (1408) ، والنسائي في "الكبرى" (11532) ، والترمذي (3068) ، وإسحاق بن راهويه في"مسنده " (884) ، وابن خزيمة في "التوحيد" (ص 145- 146) ، وأبو الشيخ الأصبهاني في "العظمة" (485) من طريق داود بن أبي هند عن الشعبي عن مسروق قال:
‏‏‏‏كنتُ مُتكئاً عند عائشة فقالت: يا أبا عائشة! ثلاث من تكلم بواحدة منهنّ
‏‏‏‏فقد أعظم على الله الفرية، قال: وكنت متكئاً فجلست، فقلت: يا أم المؤمنين! أنظريني ولا تعجليني، ألم يقل الله- عز وجل-: ﴿ ولقد رآه بالأفق المبين﴾ ، ﴿ ولقد رآه نزلة أخرى﴾ ؟! فقالت:
‏‏‏‏أنا أول هذه الأمة سأل عن ذلك رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فقال: ... فذكره.
‏‏‏‏فقالت: أولم تسمع أن الله يقول: ﴿ لا تدركه الأبصار وهو يُدركُ الأبصار وهو اللطيف الخبير﴾ ؟! أولم تسمع أن الله يقول: ﴿ وما كان لبشر أن يُكلمه الله إلا وحياً أومن وراء حجاب أو يرسل رسولاً فيوحي بإذنه ما يشاء إنه عليٌ حكيم﴾ ؟!
‏‏‏‏قالت: ومن زعم أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كتم شيئاً من كتاب الله؛ فقد أعظم على الله الفرية، والله يقول: ﴿ يا أيها الرسول بلغ ما أنزل إليك من ربك وإن لم تفعل فما بلغت رسالته﴾ .
‏‏‏‏قالت: ومن زعم أنه يخبر بما يكون في غد؛ فقد أعظم على الله الفرية، والله يقول: ﴿ قل لا يعلم من في السماوات والأرض الغيب إلا الله﴾ . * ¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.