الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
11. باب تَحْرِيمِ إِقَامَةِ الإِنْسَانِ مِنْ مَوْضِعِهِ الْمُبَاحِ الَّذِي سَبَقَ إِلَيْهِ:
باب: کسی آدمی کو اس کی جگہ سے اٹھا کر خود اس کی جگہ بیٹھنے کی حرمت کے بیان میں۔
اطراف الحدیث — صحيح مسلم حدیث نمبر 5683 (کل: 34 مقامات، 17 کتب)
بلوغ المرام: 1240
سنن دارمی: 2688
مسند الحمیدی: 679
الفتح الربانی: 9497
صحیح ابن حبان: 586
مسند امام شافعی: 420
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 7771
31 تا 34
حدیث نمبر: 420
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"لَا يُقِيمَنَّ أَحَدُكُمُ الرَّجُلَ مِنْ مَجْلِسِهِ ثُمَّ يَخْلُفُ فِيهِ، وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا" .
ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے بیان فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں سے کوئی بھی کسی آدمی کو اس کی جگہ سے نہ اٹھائے کہ پھر خود بیٹھ جائے لیکن کشادگی اور وسعت پیدا کرو۔“ [مسند امام شافعی/ كتاب الجمعة /حدیث: 420]
تخریج الحدیث: «اخرجہ البخاری، الجمعۃ، باب لا یقیم الرجل اخاہ یوم الجمعۃ... الخ (911)، (6269) ومسلم، السلام، باب تحریم اقامۃ الانسان من موضعہ المباح الذی سبق الیہ (2177).»
حدیث نمبر: 3354
3354. عن ابن عمر قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يُقيمَ الرجلُ الرجلَ من مقعده، ثمَّ يجلس فيه. قيل لنافعٍ: في الجمعة؟ قال: في الجمعة وغيرها.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الجمعة (911) ومسلم في السلام (2177) من طرق عن نافعٍ، عن ابن عمر، فذكر الحديثَ.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 14286
14286- عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا يُقيم الرجل الرجلَ من مقعده، ثم يجلس فيه، ولكنْ تفسّحوا، وتوسّعوا.
وزاد في رواية: وكان يكره أن يقوم الرجل من مجلسه، ثم يجلس مكانه.
وزاد في رواية: وكان يكره أن يقوم الرجل من مجلسه، ثم يجلس مكانه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الاستئذان (6270)، ومسلم في السلام (2177: 28) كلاهما من طرق عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 7771
«لا يقيم الرجل الرجل من مجلسه ثم يجلس فيه ولكن تفسحوا أو توسعوا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”آدمی کسی آدمی کو اس کی جگہ سے نہ اٹھائے پھر خود وہاں بیٹھ جائے، بلکہ (آپس میں) جگہ کشادہ کر لو یا وسعت پیدا کر لو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7771]
”آدمی کسی آدمی کو اس کی جگہ سے نہ اٹھائے پھر خود وہاں بیٹھ جائے، بلکہ (آپس میں) جگہ کشادہ کر لو یا وسعت پیدا کر لو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7771]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن ابن عمر. مختصر مسلم 1428.»
قال الشيخ الألباني: صحيح