الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
17. في الخليطين من البسر والتمر والزبيب: من (نهى) عنه
کچی، پکی کھجور اور کشمش کو ملانے کے بارے میں، جو لوگ اس سے منع کرتے ہیں
اطراف الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 25600 (کل: 3 مقامات، 2 کتب)
مسند احمد: 9750
ترقیم عوامۃ: 24506 ترقیم الشثری: -- 25600
حدثنا محمد بن مصعب عن الاوزاعي ، عن يحيى ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لا تجمعوا بين الزهو والرطب والزبيب والتمر، انبذوا كل واحد منهما على حدة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ محمد بن مصعب صدوق، أخرجه مسلم (١٩٨٩)، والنسائي (٨/ ٢٩٣)، وابن ماجه (٣٣٩٦)، وابن حبان (٥٣٨١).
حضرت ابوہریرہ، جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کچی اور پکی کھجور کو جمع نہ کرو اور کشمش اور کھجور کو بھی جمع نہ کرو، ان میں سے ہر ایک کی علیحدہ طور پر نبیذ بناؤ۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25600]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال أبو حاتم الرازي: يروون هذا الحديث عن الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن أبي هريرة . قال ابن عبد البر: وهو حديث يروى متصلا من وجوه صحاح كثيرة منها حديث وذكر حديث أبي هريرة . قال سعد الشثري: حسن؛ محمد بن مصعب صدوق .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1989، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5381، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5586 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5061، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3396، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9881، 10961، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16982، ترقيم محمد عوامة: 24506»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1989، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5381، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5586 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5061، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3396، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9881، 10961، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16982، ترقيم محمد عوامة: 24506»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 9750
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الزَّبِيبِ، وَالتَّمْرِ، وَالْبُسْرِ، وَالتَّمْرِ، وَقَالَ: " يُنْبَذُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى حِدَةٍ" .
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے کشمش اور کھجور کچی اور پکی کھجور کو ملا کر نبیذ بنانے سے منع فرمایا ہے اور فرمایا کہ ان میں سے ہر ایک کی الگ الگ نبیذ بنائی جاسکتی ہے۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 9750]
الحكم على الحديث:
صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، م: 1989
ترقیم عوامۃ: 37341 ترقیم الشثری: -- 38941
حدثنا محمد بن بشر عن حجاج بن ابي عثمان عن يحيى بن ابي كثير عن عبد الله بن ابي قتادة عن ابيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا تنبذوا التمر والزبيب جميعا، ولا تنبذوا الزهو والرطب، وانبذوا كل واحد منهما على حدة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س]: (عن).
(٢) في [أ، هـ]: (تنتبذوا).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٦٠٢)، ومسلم (١٩٨٨).
حضرت عبد اللہ بن ابو قتادہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کھجور اور کشمش کو اکٹھا نبیذ نہ کرو اور کچی پکی کھجور کو اکٹھا نبیذ نہ کرو۔ اور ان میں سے ہر ایک کو علیحدہ علیحدہ نبیذ کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الرد على أبي حنيفة/حدیث: 38941]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5602، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1988، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3126 / 643، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5566 / 1، 5567 / 2، 5576 / 1، 5582 / 1، 5583 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5041، 5042، 5051، 5058، 5057، 6767، 6772، 6778، 6777، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3704، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2159، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3397، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17540، 17539، 17541، وأحمد فى «مسنده» برقم: 22957، 23059، 23070، 23087، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 624، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16965، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25585، ترقيم محمد عوامة: 37341»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5602، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1988، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3126 / 643، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5566 / 1، 5567 / 2، 5576 / 1، 5582 / 1، 5583 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5041، 5042، 5051، 5058، 5057، 6767، 6772، 6778، 6777، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3704، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2159، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3397، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17540، 17539، 17541، وأحمد فى «مسنده» برقم: 22957، 23059، 23070، 23087، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 624، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16965، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25585، ترقيم محمد عوامة: 37341»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح