الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
2. في العقيقة كم عن الغلام وكم عن الجارية
عقیقہ کے بارے میں، بچہ کی طرف سے کتنے اور بچی کی طرف سے کتنے (جانور)
اطراف الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 25824 (کل: 2 مقامات، 1 کتب)
ترقیم عوامۃ: 24727 ترقیم الشثری: -- 25824
حدثنا وكيع ، عن داود بن قيس ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده قال: سئل النبي - صلى الله عليه وسلم - عن العقيقة، قال: لا احب العقوق، من ولد له مولود فاحب ان ينسك عنه فليفعل، عن الغلام شاتان، وعن الجارية شاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (فقال).
(٢) في [ط]: (بياض).
(٣) في [هـ]: (منكم) زائدة.
(٤) حسن؛ شعيب صدوق، أخرجه أحمد (٦٧١٣)، وأبو داود (٢٨٤٢)، والنسائي ٧/ ١٦٢، والحاكم ٤/ ٢٣٦، والبيهقي ٩/ ٣٠٠، وابن عبد البر في التمهيد ٤/ ٣١٧، وعبد الرزاق (٧٩٦١).
حضرت عمرو بن شعیب، اپنے والد سے، اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے عقیقہ کے بارے میں سوال کیا گیا؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں (والدین کی) نافرمانی کرنے کو پسند نہیں کرتا۔ جس آدمی کے بچہ پیدا ہو اور وہ اس کی طرف سے قربانی کرنے کو پسند کرے تو اس کو قربانی کرنی چاہیے، بچہ کی طرف سے دو بکریاں اور بچی کی طرف سے ایک بکری۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب العقيقة/حدیث: 25824]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: حسن؛ شعيب صدوق .»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 7679، 7687، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4223 / 1، 4236 / 4، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4523، 4537، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2842، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19335، 19336، 19401، 19402، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6828، 6852، 6874، 6940، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7961، 7995، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25890، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1055، ترقيم محمد عوامة: 24727»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 7679، 7687، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4223 / 1، 4236 / 4، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4523، 4537، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2842، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19335، 19336، 19401، 19402، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6828، 6852، 6874، 6940، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7961، 7995، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25890، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1055، ترقيم محمد عوامة: 24727»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
ترقیم عوامۃ: 24722 ترقیم الشثری: -- 25819
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن زيد بن اسلم ، عن رجل من بني ضمرة ، عن ابيه قال: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن العقيقة، فقال: لا يحب الله العقوق، من ولد له منكم ولد فاحب ان ينسك عنه فليفعل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (تكررت).
(٢) مجهول؛ لإبهام الرجل، أخرجه أحمد (٢٣٦٤٣)، ومالك (٢/ ٥٠٠)، والطحاوي في شرح المشكل (١٠٥٧)، وأحمد بن منيع والحارث وأبو يعلى كما في إتحاف الخيرة (٦٥٦٩ - ٦٥٧١)، والبيهقي (٩/ ٣١٢).
بنو ضمرہ کے ایک آدمی، اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے عقیقہ کے بارے میں سوال کیا گیا؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ (باپ اور ماں کی) نافرمانی کرنے کو پسند نہیں کرتا۔ تم میں سے جس کا بچہ پیدا ہو اور وہ اس کی طرف سے خون بہانا چاہے تو ضرور بہائے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب العقيقة/حدیث: 25819]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: مجهول؛ لإبهام الرجل .»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1838 / 486، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19337، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23604، 24133، 24134، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1056، 1057، ترقيم محمد عوامة: 24722»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1838 / 486، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19337، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23604، 24133، 24134، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1056، 1057، ترقيم محمد عوامة: 24722»
الحكم على الحديث:
إسناده مجهول