الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
1. باب
اس باب میں کوئی عنوان نہیں
اطراف الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 28441 (کل: 2 مقامات، 1 کتب)
ترقیم عوامۃ: 27271 ترقیم الشثری: -- 28441
حدثنا ابو خالد الاحمر عن يحيى بن سعيد عن عمرو بن شعيب ان قتادة - رجلا من بني مدلج - قتل ابنه، فاخذ منه عمر مائة من الإبل: ثلاثين حقة، وثلاثين جذعة، واربعين خلفة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (مدح).
(٢) في [هـ]: (عمر منه).
(٣) في [ك]: (ثلثين).
(٤) منقطع؛ عمرو بن شعيب لم يدرك عمر.
حضرت عمرو بن شعیب سے مروی ہے کہ تحقیق قتادہ نے جو کہ بنی مدلج کا ایک آدمی تھا اپنے بیٹے کو قتل کردیاتو عمر نے سو اونٹ لیے تیس حقہ (یعنی چوتھے سال میں چلنے والے) اور تیس جذعہ (پانچویں سال میں چلنے والے) اور چالیس حاملہ اونٹنیاں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الديات/حدیث: 28441]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الدارقطني: عمرو بن شعيب واختلف عليه فيه فرواه الحجاج بن أرطاة والمثنى بن الصباح ومحمد بن عجلان وعبد الله بن لهيعة عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده عن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم ورواه يحيى بن سعيد الأنصاري عن عمرو بن شعيب واختلف عنه فرواه إسماعيل بن عياش عن يحيى بن سعيد عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده ورواه علي بن مسهر عن يحيى بن سعيد عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن عمر ورواه مالك بن أنس وحماد بن سلمة وأبو خالد الأحمر وهشيم ويزيد بن هارون وغيرهم عن يحيى بن سعيد عن عمرو بن شعيب مرسلا عن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم وكذلك رواه عبد الكريم أبو أمية عن عمرو بن شعيب مرسلا أيضا عن عمر والمرسل أولى بالصواب .»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 3229 / 653، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 851، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1400، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2646، 2662، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12367، 16064، 16063، 16065، 16241، 16242، 16583، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3273، 3274، 3276، 3281، وأحمد فى «مسنده» برقم: 99، 149، 150، 352، 354، 353، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 41، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17778، 17780، 17797، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 29726، 29731، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 8906، ترقيم محمد عوامة: 27271»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 3229 / 653، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 851، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1400، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2646، 2662، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12367، 16064، 16063، 16065، 16241، 16242، 16583، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3273، 3274، 3276، 3281، وأحمد فى «مسنده» برقم: 99، 149، 150، 352، 354، 353، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 41، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17778، 17780، 17797، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 29726، 29731، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 8906، ترقيم محمد عوامة: 27271»
ترقیم عوامۃ: 32044 ترقیم الشثری: -- 33526
حدثنا ابو خالد ، عن يحيى بن سعيد ، عن عمرو بن شعيب ان ابا قتادة رجلا من بني مدلج قتل ابنه، فاخذ به عمر بن الخطاب مائة من الإبل، ثلاثين حقة وثلاثين جذعة واربعين خلفة، وقال لابي المقتول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ليس لقاتل ميراث.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (سعد).
(٢) زيادة (أبا) من: [أ، ب، جـ، م]، وسقطت من: [هـ].
(٣) منقطع؛ عمر بن شعيب لم يدرك عمر، أخرجه أحمد (٣٤٧)، ومالك ٢/ ٨٦٧، والنسائي في الكبرى (٦٣٦٨)، وعبد الرزاق (١٧٧٨٣)، والبيهقي ٨/ ٣٨، وابن ماجه (٢٦٤٦)، والدارقطني ٤/ ٩٥.
عمرو بن شعیب فرماتے ہیں کہ ابو قتادہ جو بنو مدلج کا ایک شخص تھا، اس نے اپنے بیٹے کو قتل کردیا، حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے اس سے اس کے بدلے سو اونٹ لئے، تیس تین سالہ اونٹ، تیس چار سالہ اونٹ، اور چالیس حاملہ اونٹنیاں، اور مقتول کے والد کو یہ فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ سنا ہے، کہ قاتل کے لئے کوئی میراث نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفرائض/حدیث: 33526]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن حجر: وهو منقطع . قال ابن عبد البر: هذا منقطع كرواية مالك سواء . قال ابن الملقن: منقطع فإن عمرو بن شعيب لم يسمع من عمر ولما رواه البيهقي في المعرفة من هذا الوجه قال هذا مرسل . قال سعد الشثري: منقطع؛ عمر بن شعيب لم يدرك عمر .»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6334، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4144، 4143، 4574، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17781، 17783، 17782، ترقيم محمد عوامة: 32044»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6334، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4144، 4143، 4574، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17781، 17783، 17782، ترقيم محمد عوامة: 32044»
الحكم على الحديث:
إسناده منقطع