الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
92. ما أسند الحكم بن عمرو
سیدنا حکم بن عمرو رضی اللہ عنہ کی مرویات
اطراف الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 3145 (کل: 3 مقامات، 3 کتب)
المعجم الکبیر للطبرانی: 3145
المستدرک علی الصحیحین: 5980
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 12330
حدیث نمبر: 3145
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ ، حِينَ جَاءَهُ رَسُولُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَقَالَ: إِنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ: إِنَّكَ أَحَقُّ مَنْ أَعَانَنَا عَلَى هَذَا الْأَمْرِ. فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ خَلِيلِي ابْنَ عَمِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِذَا كَانَ الْأَمْرُ هَكَذَا أَوْ مِثْلَ هَذَا أَنْ أَتَّخِذَ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ " فَقَدِ اتَّخَذْتُ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب: (ابن أبي الحكم بن عمرو) كما في ترجمته في تهذيب الكمال، وتهذيب التهذيب وغيرها من كتب الرجال.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب: (ابن أبي الحكم بن عمرو) كما في ترجمته في تهذيب الكمال، وتهذيب التهذيب وغيرها من كتب الرجال.
ابن الحکم بن عمرو غفاری کے دادا کہتے ہیں: میں سیدنا حکم بن عمرو غفاری رضی اللہ عنہ کے پاس تھا جب سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کا قاصد ان کے پاس آیا اور کہا: سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ آپ اس معاملے میں ہماری مدد کرنے کے سب سے زیادہ حق دار ہیں۔ حکم رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں نے اپنے خلیل، تمہارے چچا زاد صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا تھا: ”جب معاملہ ایسا یا اس جیسا ہو جائے تو میں لکڑی کی تلوار بنا لوں“، چنانچہ میں نے لکڑی کی تلوار بنا لی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الحاء/حدیث: 3145]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 210، حدیث 3158»
حدیث نمبر: 5980
أخبرنا أبو جعفر محمد بن عبد الله التاجر، حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح السَّهْمي، حدثنا محمد بن أبي السَّرِيّ العَسْقَلاني، حدثنا المُعتمِر بن سليمان، حدثني أبي، عن أبي حاجِبٍ، قال: كنتُ عند الحَكَم بن عمرو الغِفَاري، إذ جاءه رسولُ عليّ بن أبي طالب، فقال: إنَّ أمير المؤمنين يقول لك: إنك أحقُّ مَن أعانَنا على هذا الأمرِ، فقال: إني سمعتُ خليلي ابنَ عَمِّك ﷺ يقول:"إذا كان الأمرُ هكذا - أو مثلَ هذا - أنِ اتَّخِذْ سَيْفًا من خَشَب" (3) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5867 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5867 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
ابو حاجب سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں سیدنا حکم بن عمرو غفاری رضی اللہ عنہ کے پاس موجود تھا کہ ان کے پاس سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کا قاصد آیا اور کہا: ”امیر المؤمنین آپ سے فرماتے ہیں کہ آپ اس معاملے میں ہماری مدد کرنے کے سب سے زیادہ حقدار ہیں“، تو انہوں نے جواب دیا: بلاشبہ میں نے اپنے جگری دوست اور تمہارے چچا زاد بھائی (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ) کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جب معاملہ (فتنہ) اس حد تک پہنچ جائے تو لکڑی کی تلوار بنا لو۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5980]
تخریج الحدیث: «رجاله لا بأس بهم، لكن محمد بن أبي السَّرِيّ العسقلاني - وإن كان صدوقًا - وُصِف بأنه كان كثير الغَلَط، وقد خولف في هذا الخبر في تسمية الغِفاري كما سيأتي. سليمان: هو ابن طَرْخان التيمي، وأبو حاجب: هو سَوَادة بن عاصم العَنَزي.» [ترقيم الرساله 5980] [ترقيم الشركة 5921] [ترقيم العلميه 5867]
الحكم على الحديث:
رجاله لا بأس بهم
حدیث نمبر: 12330
وَعَنِ ابْنِ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو جَالِسًا حِينَ جَاءَهُ رَسُولُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، فَقَالَ: إِنَّكَ أَحَقُّ مَنْ أَعَانَنَا عَلَى هَذَا الْأَمْرِ. فَقَالَ: سَمِعْتُ خَلِيلِي ابْنَ عَمِّكَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ:" إِذَا كَانَ هَكَذَا أَوْ مِثْلَ هَذَا أَنِ اتَّخِذْ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ"، فَقَدِ اتَّخَذْتُ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ.
سیدنا حکم بن عمرو غفاری رضی اللہ عنہ کے صاحبزادے بیان کرتے ہیں: میرے دادا نے مجھے بتایا: ”ایک مرتبہ میں سیدنا حکم بن عمرو رضی اللہ عنہ کے پاس بیٹھا ہوا تھا، اسی دوران ان کے پاس سیدنا علی بن ابوطالب رضی اللہ عنہ کا قاصد آیا اور اس نے کہا: آپ اس بات کے زیادہ حق دار ہیں کہ اس بارے میں ہماری مدد کریں، تو انہوں نے فرمایا: میرے خلیل صلی اللہ علیہ وسلم جو آپ کے چچا زاد ہیں، میں نے انہیں یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جب اس طرح کی صورت حال ہو، تو میں لکڑی کی تلوار رکھ لوں۔“ تو میں نے لکڑی کی تلوار رکھ لی ہے۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کی سند میں ایسا راوی ہے، جس سے میں واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الفتن - أعاذنا الله منها/حدیث: 12330]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کی سند میں ایسا راوی ہے، جس سے میں واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الفتن - أعاذنا الله منها/حدیث: 12330]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (3158)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3158»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف