الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
67. ما يدعو به الرجل إذا فرغ من طعامه
جب کوئی شخص کھانے سے فارغ ہو جائے تو یوں دعا مانگے
کل مکررات: 3
ترقیم عوامۃ: 24992 ترقیم الشثری: -- 26100
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن حجاج ، عن رياح بن عبيدة عن مولى لابي سعيد ، عن ابي سعيد قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا اكل طعاما قال: الحمد لله الذي اطعمنا وسقانا وجعلنا مسلمين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ط]: (ابن).
(٣) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، أخرجه أحمد (١١٢٧٦)، وأبو داود (٣٨٥٠)، والترمذي (٣٤٥٧)، والنسائي في الكبرى (١٥١٢١)، وابن السني (٤٦٦)، والطبراني في الدعاء (٨٩٨)، وابن ماجه (٣٢٨٣)، والبخاري في التاريخ الكبير ١/ ٣٥٤، وعبد بن حميد (٩٠٧)، والبيهقي في الدعوات الكبير (٤٥٤)، وأبو الشيخ في أخلاق النبي (٦٨٩).
حضرت ابو سعید سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب کھانا تناول فرماتے تو یہ کہتے۔: تمام تعریفیں اس اللہ کے لئے ہیں جس نے ہمیں کھلایا اور پلایا اور ہمیں مسلمان بنایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 26100]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس .»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10047، 10049، 10048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3850، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3457، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11448، 12115، 12116، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 907، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26104، 26105، 31539، 31541، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 191، ترقيم محمد عوامة: 24992»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10047، 10049، 10048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3850، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3457، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11448، 12115، 12116، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 907، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26104، 26105، 31539، 31541، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 191، ترقيم محمد عوامة: 24992»
الحكم على الحديث:
إسناده منقطع
ترقیم عوامۃ: 30177 ترقیم الشثری: -- 31539
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن حجاج ، عن رياح بن عبيدة ، [عن ] مولى ابي سعيد ، عن ابي سعيد قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اكل طعاما قال: الحمد لله الذي اطعمنا وسقانا وجعلنا مسلمين.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (رباح).
(٢) سقط من: [أ، ب، ك، هـ]، ولم تتضح في [جـ]، وأثبتها مما ورد في ٨/ ١٢١.
(٣) سقط من: [ط].
(٤) سقط من: [أ، ب، جـ، ط].
(٥) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، أخرجه أحمد (١١٢٧٦)، وأبو داود (٣٨٥٠)، والترمذي (٣٤٥٧)، والنسائي في الكبرى (١٠١٢١)، وابن السني (٤٦٦)، والطبراني في الدعاء (٨٩٨)، وابن ماجه (٣٢٨٣)، والبخاري في التاريخ الكبير ١/ ٣٥٤، وعبد بن حميد (٩٠٧).
حضرت ابو سعید فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب کھانا کھالیتے تو یوں دعا فرماتے: سب تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے ہمیں کھلایا اور پلایا اور ہمیں مسلمان بنایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31539]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس .»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10047، 10049، 10048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3850، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3457، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11448، 12115، 12116، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 907، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26104، 26101، 26105، 31541، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 191، ترقيم محمد عوامة: 30177»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10047، 10049، 10048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3850، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3457، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11448، 12115، 12116، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 907، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26104، 26101، 26105، 31541، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 191، ترقيم محمد عوامة: 30177»
الحكم على الحديث:
إسناده منقطع
ترقیم عوامۃ: 30179 ترقیم الشثری: -- 31541
حدثنا ابن إدريس ، عن حصين ، عن إسماعيل بن ابي سعيد قال: كان ابو سعيد إذا وضع الطعام قال: الحمد لله الذي اطعمنا وسقانا وجعلنا مسلمين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في: [ز]، وفي بقية النسخ: (بن).
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، ك].
(٣) في [ب]: (واجعلنا).
(٤) مجهول؛ لجهالة إسماعيل بن أبي إدريس، أخرجه النسائي (١٠١٢٢)، وأخرجه مرفوعًا في الكبرى (١٠١٢٠)، وعمل اليوم والليلة (٢٩٠)، وأبو داود (٣٨٥٠)، وابن ماجه (٣٢٨٣)، والطبراني في الدعاء (٨٩٨)، وانظر: ما تقدم برقم [٣١٥٣٩]، وانظر: تهذيب الكمال.
حضرت اسماعیل بن ابو سعید فرماتے ہیں کہ جب کھانا رکھ دیا جاتا تو حضرت ابو سعید یوں فرماتے: سب تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے ہمیں کھلایا اور پلایا۔ اور ہمیں مسلمان بنایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31541]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: مجهول؛ لجهالة إسماعيل بن أبي إدريس .»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10047، 10049، 10048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3850، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3457، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11448، 12115، 12116، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 907، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26104، 26101، 26105، 31539، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 191، ترقيم محمد عوامة: 30179»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10047، 10049، 10048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3850، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3457، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11448، 12115، 12116، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 907، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26104، 26101، 26105، 31539، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 191، ترقيم محمد عوامة: 30179»
الحكم على الحديث:
إسناده مجهول