الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
128. في الطعام والعلف يؤخذ منه الشيء في أرض العدو
دشمن کی سر زمین پر موجود کھانے اور چارے کو استعمال کرنا
کل مکررات: 2
ترقیم عوامۃ: 34015 ترقیم الشثری: -- 35566
حدثنا ابو داود الطيالسي ، عن شعبة ، عن حميد بن هلال عن عبد الله بن مغفل قال: سمعته يقول: دلي لي جراب من شحم يوم خيبر، قال: فالتزمته وقلت: هذا لي، لا اعطي [احدا] منه شيئا، فالتفت فإذا النبي صلى الله عليه وسلم يتبسم، فاستحييت.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (معقل).
(٢) في [هـ]: زيادة (أحدًا).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) في [أ، ب]: (فاستحيت).
(٥) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣١٥٣)، ومسلم (١٧٧٢).
حضرت عبد اللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ خیبر کے دن ایک تھیلہ نیچے لٹکایا گیا جس میں چربی تھی، میں نے یہ کہتے ہوئے اس کو پکڑ لیا کہ یہ میرا ہے، میں اس میں سے کسی کو کچھ نہ دوں گا، پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم مسکراتے ہوئے میری طرف متوجہ ہوئے، مجھے بہت حیا آئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35566]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عدي: لا بأس به حميد بن هلال وبرواياته . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3153، 4214، 5508، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1772، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4447 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4509، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2702، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2542، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 18066، 18067، 19220، 19769، 19770، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17065، 20885، 20897، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 959، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 39659، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3449، 3450، 3451، ترقيم محمد عوامة: 34015»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3153، 4214، 5508، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1772، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4447 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4509، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2702، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2542، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 18066، 18067، 19220، 19769، 19770، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17065، 20885، 20897، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 959، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 39659، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3449، 3450، 3451، ترقيم محمد عوامة: 34015»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 38045 ترقیم الشثری: -- 39660
حدثنا ابو داود، عن شعبة، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن مغفل قال: سمعته يقول: دلي جراب من شحم يوم خيبر، قال: فالتزمته، وقلت: هذا لا اعطي احدا منه شيئا، قال: فالتفت فإذا النبي صلى الله عليه وسلم يتبسم، فاستحييت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (معقل).
(٢) في [ق]: (فالتزمتها).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣١٥٣)، ومسلم (١٧٧٢).
حضرت عبد اللہ بن مغفل سے روایت ہے کہ غزوہ خیبر کے دن چربی کا ایک تھیلا لٹکایا گیا عبداللہ کہتے ہیں کہ میں اس سے چمٹ گیا اور میں نے کہا۔ میں اس میں سے کسی کو کچھ بھی نہیں دوں گا۔ عبد اللہ کہتے ہیں۔ پھر میں نے مڑ کر دیکھا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کھڑے مسکرا رہے تھے۔ مجھے (اس پر) بہت شرمندگی ہوئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 39660]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عدي: لا بأس به حميد بن هلال وبرواياته . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3153، 4214، 5508، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1772، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4447 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4509، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2702، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2542، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 18066، 18067، 19220، 19769، 19770، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17065، 20885، 20897، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 959، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 35565، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3449، 3450، 3451، ترقيم محمد عوامة: 38045»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3153، 4214، 5508، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1772، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4447 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4509، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2702، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2542، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 18066، 18067، 19220، 19769، 19770، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17065، 20885، 20897، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 959، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 35565، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3449، 3450، 3451، ترقيم محمد عوامة: 38045»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح