الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
34. مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
شواہد الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 12552 (کل: 3 مقامات، 2 کتب)
مسند احمد: 12552
حدیث نمبر: 12552
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ، قَالَ:" الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا، وَسَقَانَا، وَكَفَانَا، وَآوَانَا، وَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ".
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم جب اپنے بستر پر تشریف لاتے تو یوں کہتے کہ اس اللہ کا شکر ہے جس نے ہمیں کھلایا پلایا، ہماری کفایت کی اور ٹھکانہ دیا، کتنے ہی لوگ ایسے ہیں جن کی کوئی کفایت کرنے والا یا انہیں ٹھکانہ دینے والا کوئی نہیں ہے۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 12552]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح، م: 2715
ترقیم عوامۃ: 24995 ترقیم الشثری: -- 26103
حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن حصين ، عن إسماعيل بن ابي سعيد قال: كان ابو سعيد الخدري إذا وضع الطعام قال: الحمد لله الذي اطعمنا وسقانا وجعلنا مسلمين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (بن)، وانظر: الجرح والتعديل ٢/ ٢٠٥، وتهذيب الكمال ٣/ ٤١، في ترجمة إسماعيل بن أبي إدريس وميزان الاعتدال ٨/ ٥٨.
(٢) سقط من: [جـ، ز].
(٣) مجهول؛ لجهالة إسماعيل، أخرجه النسائي في الكبرى (١٠١٢٢)، والبخاري في التاريخ (١/ ٣٥٣)، وبنحوه أبو داود (٣٨٥٠)، والترمذي (٣٤٥٧)، وابن ماجه (٢٢٨٣)، وتقدم برقم [٢٦١٠٠].
حضر ت اسماعیل بن ابی سعید سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ جب حضرت ابو سعید خدری کے پاس کھانا رکھا جاتا تو آپ کہتے: تمام تعریفیں اس اللہ کے لئے ہیں جس نے ہمیں کھلایا پلایا اور ہمیں مسلمان بنایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26103]
تخریج الحدیث: «أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10047، 10049، 10048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3850، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3457، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11448، 12115، 12116، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 907، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26101، 26105، 31539، 31541، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 191، ترقيم محمد عوامة: 24995»
ترقیم عوامۃ: 30179 ترقیم الشثری: -- 31541
حدثنا ابن إدريس ، عن حصين ، عن إسماعيل بن ابي سعيد قال: كان ابو سعيد إذا وضع الطعام قال: الحمد لله الذي اطعمنا وسقانا وجعلنا مسلمين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في: [ز]، وفي بقية النسخ: (بن).
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، ك].
(٣) في [ب]: (واجعلنا).
(٤) مجهول؛ لجهالة إسماعيل بن أبي إدريس، أخرجه النسائي (١٠١٢٢)، وأخرجه مرفوعًا في الكبرى (١٠١٢٠)، وعمل اليوم والليلة (٢٩٠)، وأبو داود (٣٨٥٠)، وابن ماجه (٣٢٨٣)، والطبراني في الدعاء (٨٩٨)، وانظر: ما تقدم برقم [٣١٥٣٩]، وانظر: تهذيب الكمال.
حضرت اسماعیل بن ابو سعید فرماتے ہیں کہ جب کھانا رکھ دیا جاتا تو حضرت ابو سعید یوں فرماتے: سب تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے ہمیں کھلایا اور پلایا۔ اور ہمیں مسلمان بنایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31541]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: مجهول؛ لجهالة إسماعيل بن أبي إدريس .»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10047، 10049، 10048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3850، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3457، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11448، 12115، 12116، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 907، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26104، 26101، 26105، 31539، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 191، ترقيم محمد عوامة: 30179»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10047، 10049، 10048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3850، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3457، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3283، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11448، 12115، 12116، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 907، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26104، 26101، 26105، 31539، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 191، ترقيم محمد عوامة: 30179»
الحكم على الحديث:
إسناده مجهول