الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
975. حَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
شواہد الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 22074 (کل: 4 مقامات، 4 کتب)
مسند احمد: 22074
سنن سعید بن منصور: 3650
الجامع الكامل: 1130
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 7094
حدیث نمبر: 22074
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ , حَدَّثَنِي بَقِيَّةُ , حَدَّثَنِي ضُبَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , عَنْ دُوَيْدِ بْنِ نَافِعٍ , عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ:" يَا مُعَاذُ , أَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ عَلَى يَدَيْكَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ , خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَكَ حُمْرُ النَّعَمِ" .
حضرت معاذ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا اے معاذ! اگر کسی مشرک آدمی کو اللہ تعالیٰ تمہارے ہاتھوں ہدایت عطاء فرما دے تو یہ تمہارے حق میں سرخ اونٹوں سے بھی بہتر ہے۔ [مسند احمد/مسند الأنصار رضي الله عنهم/حدیث: 22074]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدا، بقية لم يصرح بالسماع فى جميع طبقات السند، وضبارة مجهول، ودويد ليس بذاك القوي
ترقیم دار السلفیہ: 2473 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3650
نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ , إِلا أَنَّهُ قَالَ:" وَاللَّهِ لأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ بِهُدَاكَ رَجُلا وَاحِدًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ".
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی قسم! اگر اللہ تمہاری ہدایت کے ذریعے ایک آدمی کو ہدایت دے دے تو یہ تمہارے لیے سرخ اونٹوں سے بہتر ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3650]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2942، 3009، 3701، 4210، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2406، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6932، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8093، 8348، 8533، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3661، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2472، 2473، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 18297، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23284»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 1130
1130. عن سهل بن سعد، أنّه سمع النبيَّ صلى الله عليه وسلم يقول: واللهِ لأنْ يهدي الله بك رجلاً واحداً خيرٌ لك من أن يكون لك حمرُ النَّعَم.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الجهاد والسير (2942)، ومسلم في الفضائل (2406) من طريق عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبيه، عن سهل بن سعد، فذكر الحديث. وفيه قصة إعطاء النبيّ صلى الله عليه وسلم الرّاية لعلي يوم خيبر، يأتي ذكرها في موضعها إن شاء الله تعالى.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 7094
«والله لأن يهدى بهداك واحد خير لك من حمر النعم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ کی قسم! تیرے ذریعے ایک آدمی کا ہدایت پا جانا تیرے لیے سرخ اونٹوں سے بہتر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الواو./حدیث: 7094]
”اللہ کی قسم! تیرے ذریعے ایک آدمی کا ہدایت پا جانا تیرے لیے سرخ اونٹوں سے بہتر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الواو./حدیث: 7094]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د] عن سهل بن سعد. فقه السيرة 371: ق1.»
قال الشيخ الألباني: صحيح