الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1176. حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
شواہد الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 26612 (کل: 3 مقامات، 3 کتب)
مسند احمد: 26612
مصنف ابن ابی شیبہ: 533
المعجم الکبیر للطبرانی: 10743
حدیث نمبر: 26612
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ مَرْوَانَ، قَالَ: تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ , قَالَ: فَأَرْسَلَ مَرْوَانُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَسَأَلَهَا، فَقَالَتْ: " نَهَسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدِي كَتِفًا، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ، وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً" , وقَالَ أَبِي: لَمْ يَسْمَعْ سُفْيَانُ مِنْ أَبِي عَوْنٍ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ.
حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے شانے کا گوشت تناول فرمایا اسی دوران حضرت بلال آگئے اور نبی علیہ السلا پانی کو ہاتھ لگائے بغیر نماز کے لئے تشریف لے گئے۔ [مسند احمد/ مسند النساء/حدیث: 26612]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 533 ترقیم الشثری: -- 533
حدثنا خالد بن مخلد ، قال: حدثنا سليمان بن بلال ، قال: حدثني عمرو بن ابي عمرو ، عن حنين بن ابي المغيرة ، عن ابي رافع، قال:" رايت النبي صلى الله عليه وسلم اكل كتفا ثم قام إلى الصلاة ولم يمس ماء"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (حسين)، وفي [ص]: (حصين).
(٢) حسن؛ لحال خالد، أخرجه مسلم (٣٥٧).
حضرت ابو رافع فرماتے ہیں کہ نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک مرتبہ شانے کا گوشت کھایا پھر نماز کے لئے اٹھ پڑے اور پانی کو چھوا تک نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 533]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: حسن؛ لحال خالد .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 357، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1149، 5244، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7193، 7194، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6627، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 729، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24378، 24390، 24391، والبزار فى «مسنده» برقم: 3865، 3875، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 386 / أ، ب، 387، والطبراني فى «الكبير» برقم: 945، 944، 959، 960، 966، 981، 979، 980، 982، 983، 986، 984، 985، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 729، 9141، ترقيم محمد عوامة: 533»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 357، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1149، 5244، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7193، 7194، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6627، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 729، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24378، 24390، 24391، والبزار فى «مسنده» برقم: 3865، 3875، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 386 / أ، ب، 387، والطبراني فى «الكبير» برقم: 945، 944، 959، 960، 966، 981، 979، 980، 982، 983، 986، 984، 985، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 729، 9141، ترقيم محمد عوامة: 533»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 10743
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، (ح) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا وُهَيْبٌ ، (ح) وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، (ح) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبِي (ح) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَا: ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ ، (ح) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ كَتِفًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً، وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ يَحْيَى الْقَطَّانِ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دستی کا گوشت کھایا، پھر نماز پڑھی اور پانی کو ہاتھ تک نہ لگایا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10743]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 323، حدیث 10789»