الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
76. (باب أول ما فعل ومن فعله)
سب سے پہلے کون سا عمل کس نے کیا؟
شواہد الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 38750 (کل: 48 مقامات، 1 کتب)
مصنف ابن ابی شیبہ: 38750، 11581، 12520، 19064، 20053، 20624، 20701، 20938، 21044، 21880، 22069، 22221، 22273، 22279، 22921، 24342، 25517، 25565، 25694، 25708، 26673، 27536، 27979، 28098، 31206، 31606، 32083، 33227، 33295، 33976، 34126، 34248، 34392، 34492، 35624، 36179، 36208، 36570، 38508، 39099، 39162، 39574، 39927، 39994، 40010، 40011، 10418M، 17167M
1 تا 10
ترقیم عوامۃ: 37153 ترقیم الشثری: -- 38750
حدثنا ابن نمير حدثنا سفيان عن سلمة بن كهيل [عن ابي الزعراء] عن عبد الله قال: ثم ياذن الله في الشفاعة، فيكون اول شفيع يوم القيامة روح القدس جبريل، ثم إبراهيم خليل الرحمن، ثم موسى، [عليهما السلام] ، ثم يقوم نبيكم صلى الله عليه وسلم رابعا لا يشفع احد بعده فيما يشفع فيه، وهو المقام المحمود.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من النسخ، وورد في كتب التخريج، وسيأتي الخبر بإثباتها في ١٥/ ١٩١ برقم [٤٠٤٢٨].
(٢) في [أ، ب]: (نبئكم).
(٣) في [س]: (عنه).
(٤) شاذ؛ فقد تواترت الأخبار أن أول شافع هو نبينا ﷺ، وأخرجه النسائي (١١٢٩٦)، والحاكم ٢/ ٥٠٧، والطيالسي (٣٨٩)، والطحاوي في شرح المشكل ١٤/ ١٨٠، وابن جرير ١٥/ ١٤٤٠، وابن أبي حاتم (١١٨٩٥٧)، والعقيلي ٢/ ٣١٤، وحنبل في الفتن (٤٤)، والطبراني (٩٧٦١).
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ پھر اللہ تعالیٰ شفاعت کی اجازت دیں گے۔ پس قیامت کے دن پہلے سفارشی روح القدس حضرت جبرئیل ہوں گے۔ پھر حضرت ابراہیم خلیل الرحمن، پھر حضرت موسیٰ۔ پھر تمہارے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم چوتھے نمبر پر کھڑے ہوں گے، پھر جس چیز میں آپ شفاعت فرمائیں گے اس میں کوئی دوسرا سفارش نہ کرے گا، اور یہی مقام محمود ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأوائل/حدیث: 38750]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: شاذ؛ فقد تواترت الأخبار أن أول شافع هو نبينا ﷺ .»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 3896، 8614، 8870، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11232، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 389، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4540، 4565، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 40425، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» (14/180)، (14/179) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9754، 9760، 9761، 10509، ترقيم محمد عوامة: 37153»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 3896، 8614، 8870، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11232، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 389، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4540، 4565، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 40425، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» (14/180)، (14/179) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9754، 9760، 9761، 10509، ترقيم محمد عوامة: 37153»
ترقیم عوامۃ: 11362 ترقیم الشثری: -- 11581
حدثنا ابو بكر بن عياش عن ابي إسحاق عن جبار الطائي قال: رايت ابن عباس في جنازة فذكر نحوه.
هذا الحديث غير موجود في طبعة دار الرشد.
هذا الحديث غير موجود في طبعة دار الرشد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (جهاز).
(٢) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب، هـ، ص]، وانظر: ما سيأتي برقم [١١٦٣٢].
(٣) في [س، ط]: (فذكره).
(٤) في [هـ]: زيادة (وهو يتقوس).
(٥) مجهول؛ لجهالة جبار الطائي.
حضرت جبار الطائی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کو ایک جنازے میں دیکھا۔ آگے حدیث اسی طرح ذکر فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11581]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 11582، 11634، ترقيم محمد عوامة: 11362»
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 12520
حدثنا ابو عبد الرحمن بقي بن مخلد قال: حدثنا ابو بكر عبد الله بن محمد بن ابي شيبة قال:
حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ابن علية عن ايوب عن ابي قلابة عن ابي المهلب عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا نذر في معصية، ولا فيما لا يملك العبد.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ابن علية عن ايوب عن ابي قلابة عن ابي المهلب عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا نذر في معصية، ولا فيما لا يملك العبد.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ن].
(٢) في [ب]: (فيما يملك).
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (١٦٤١)، وأحمد (١٩٨٥٦).
حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اللہ کی نافرمانی میں کوئی نذر نہیں ہے، اور نہ اس چیز میں جس کا بندہ مالک نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12520]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1641، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1004، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4391، 4392، 4859، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7936، 7935، 7937، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3821 / 1، 3849 / 9، 3850 / 10، 3851 / 11، 3852 / 12، 3855 / 15، 3856 / 16، 3853 / 13، 3854 / 14، 3857 / 17، 3858 / 18، 3860 / 20، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4735، 8538، 8611، 8709، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3316، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1568، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2382، 2509، 2547، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2124، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 2820، 2967، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12965، 18112، 18111، 18141، 18310، 18311، 18312، 18893، 18921، 20040، 20117، 20126، 20125، 20124، 20127، 20128، 20129، 20130، 20148، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4391، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20141، 20172، 20179، 20196، 20200، 20205، 20212، 20264، 20274، 20275، 20304، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 878، 883، 886، والحميدي فى «مسنده» برقم: 851، والبزار فى «مسنده» برقم: 3556، 3559، 3560، 3561، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9395، 15814، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12547، 12548، 35462، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4807، 4808، 4809، 4810، 4811، 5276، 5277، 5280، 5281، 5279، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2160، 2161، 2162، 2163، 2164، 4464، 4463، 5995، 5996، والطبراني فى «الكبير» برقم: 363، 364، 397، 413، 453، 454، 455، 456، 471، 487، 488، 485، 486، 489، 490، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1137»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1641، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1004، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4391، 4392، 4859، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7936، 7935، 7937، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3821 / 1، 3849 / 9، 3850 / 10، 3851 / 11، 3852 / 12، 3855 / 15، 3856 / 16، 3853 / 13، 3854 / 14، 3857 / 17، 3858 / 18، 3860 / 20، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4735، 8538، 8611، 8709، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3316، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1568، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2382، 2509، 2547، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2124، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 2820، 2967، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12965، 18112، 18111، 18141، 18310، 18311، 18312، 18893، 18921، 20040، 20117، 20126، 20125، 20124، 20127، 20128، 20129، 20130، 20148، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4391، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20141، 20172، 20179، 20196، 20200، 20205، 20212، 20264، 20274، 20275، 20304، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 878، 883، 886، والحميدي فى «مسنده» برقم: 851، والبزار فى «مسنده» برقم: 3556، 3559، 3560، 3561، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9395، 15814، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12547، 12548، 35462، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4807، 4808، 4809، 4810، 4811، 5276، 5277، 5280، 5281، 5279، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2160، 2161، 2162، 2163، 2164، 4464، 4463، 5995، 5996، والطبراني فى «الكبير» برقم: 363، 364، 397، 413، 453، 454، 455، 456، 471، 487، 488، 485، 486، 489، 490، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1137»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 18384 ترقیم الشثری: -- 19064
حدثنا ابن ابي زائدة عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر قال: القضاء ما قضت.
هذا الحديث غير موجود في طبعة دار الرشد.
هذا الحديث غير موجود في طبعة دار الرشد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) أضيف الأثر من: [ع].
(٢) صحيح.
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اختیار دیئے جانے کی صورت میں جو فیصلہ بیوی کرے وہی نافذ ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19064]
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 2033، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 1620، 1619، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 15146، 20786، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11905، 11906، 11909، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 19072، ترقيم محمد عوامة: 18384»
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 20053
حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ، عن هشام ، عن قتادة سئل عن رجل طلق امراته تطليقة يستاذن عليها؟ قال: يصوت ويتنحنح، [قال] : وقال ابن عباس : لا يصلح ان يرى شعرها.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ قتادة لا يروي عن ابن عباس.
حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اس کے لئے اس عورت کے بال دیکھنا درست نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 20053]
ترقیم عوامۃ: 19820 ترقیم الشثری: -- 20624
حدثنا زيد بن حباب عن الضحاك بن عثمان حدثنا الحكم بن ميناء عن ابي هريرة انه سمعه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: غدوة في سبيل الله او روحة خير [من] الدنيا وما فيها.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ط]: (يزيد).
(٢) في [ز]: (الحباب).
(٣) في [أ، ب، ز، ك]: زيادة (قال).
(٤) في [أ، ب]: (غزوة).
(٥) تقديم وتأخير في [أ، ب]: (غزوة أو روحة في سبيل اللَّه).
(٦) في [س]: (وما فيهما).
(٧) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٠٨٨٣)، وابن ماجه (٢٧٥٥)، وابن المبارك في الجهاد (١٨)، وإبن أبي عاصم في الجهاد (٦١)، والترمذي (١٦٤٩)، وأصله عند مسلم (١٨٢٢).
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ اللہ کے راستے میں ایک صبح یا ایک شام کا لگا دینا، جو کچھ دنیا میں ہے سب سے بہتر ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20624]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الدارقطني: المعروف عن الضحاك عن الحكم بن ميناء عن أبي هريرة ليس فيه أبو سلمة . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2793، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1882، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1649، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2755، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11037، 11056، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2506، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20455، ترقيم محمد عوامة: 19820»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2793، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1882، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1649، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2755، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11037، 11056، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2506، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20455، ترقيم محمد عوامة: 19820»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 19893 ترقیم الشثری: -- 20701
حدثنا عفان حدثنا حماد [عن ثابت عن انس] وعن هشام عن ابيه ، عن الزبير : مثله.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (عن).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [أ، س، هـ]: زيادة (عن ثابت عن أنس).
(٤) صحيح؛ أخرجه الترمذي (٣٠٠٧)، وابن جرير في التفسير ٤/ ١٤، والبزار (٩٨٣)، والضياء في المختارة ٣/ (٨٦٧)، والبيهقي في دلائل النبوة ٣/ ٢٧٣.
حضرت زبیر رضی اللہ عنہ سے بھی یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20701]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 867، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3007 (م)، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1423، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4260 / 3، ترقيم محمد عوامة: 19893»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 867، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3007 (م)، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1423، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4260 / 3، ترقيم محمد عوامة: 19893»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 20122 ترقیم الشثری: -- 20938
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن ابي الزناد ، [عن الاعرج] عن ابي سلمة ، عن زيد وابي هريرة قالا: لا باس بما قذف البحر.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: زيادة (عن الأعرج).
(٢) في [جـ]: (قال).
(٣) صحيح.
حضرت زید اور حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جس مچھلی کو سمندر باہر پھینکے اس میں کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 20938]
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1817، 1818، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19048، 19050، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4727، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20944، ترقيم محمد عوامة: 20122»
ترقیم عوامۃ: 20226 ترقیم الشثری: -- 21044
حدثنا ابو اسامة ، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر قال: حدثنا القاسم ومكحول ، عن ابي امامة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى يوم خيبر عن [اكل] كل ذي ناب من السباع.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (زيد).
(٢) في [جـ]: (عن).
(٣) معلول، قال المحدثون: أبو أسامة يروي عن ابن تميم الضعيف لا ابن جابر، أخرجه الطبراني (٧٧٩٩)، وفي مسند الشاميين (١٧٣).
حضرت ابو امامہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہ خیبر میں کچلی والے جانور کو کھانے سے منع فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21044]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: معلول، قال المحدثون: أبو أسامة يروي عن ابن تميم الضعيف لا ابن جابر .»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3156، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2519، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1585، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1727 / 2، 2081، 2206، 2343، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 11684، 25921، 26858، 35550، 39661، والطبراني فى «الكبير» برقم: 7591، 7595، 7594، 7774، 7773، 7775، 7792، 7793، 7799، ترقيم محمد عوامة: 20226»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3156، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2519، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1585، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1727 / 2، 2081، 2206، 2343، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 11684، 25921، 26858، 35550، 39661، والطبراني فى «الكبير» برقم: 7591، 7595، 7594، 7774، 7773، 7775، 7792، 7793، 7799، ترقيم محمد عوامة: 20226»
ترقیم عوامۃ: 21022 ترقیم الشثری: -- 21880
«حدثنا الضحاك بن مخلد ، [عن ابن جريج] عن عمرو بن دينار ، عن جابر بن زيد قال: ولد المدبرة عبيد» .
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [أ، ب، حـ، جـ، هـ، ز، ط، س].
(٢) في [س]: (عبد).
حضرت جابر بن زید فرماتے ہیں کہ مدبرہ باندی کی اولاد غلام ہوگی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21880]
تخریج الحدیث: «ترقيم محمد عوامة: 21022»