الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
85. في قتل العقرب في الصلاة
دوران نماز بچھو مارنے کا حکم
شواہد الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 5060 (کل: 5 مقامات، 3 کتب)
مصنف ابن ابی شیبہ: 5060
ترقیم عوامۃ: 5005 ترقیم الشثری: -- 5060
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن عيينة ، عن معمر ، عن يحيى ، عن ضمضم ، عن ابي هريرة ،" ان النبي صلى الله عليه وسلم امر بقتل الاسودين في الصلاة: الحية والعقرب"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه أحمد (٧٣٧٩)، وأبو داود (٩٢١)، وابن ماجة (١٢٤٥)، والترمذي (٣٩٠)، والنسائي (٣/ ١٠)، وابن خزيمة (٨٦٩)، وابن حبان (٢٣٥١)، والحاكم ١/ ٢٥٦، وابن الجارود (٢١٣)، والدارمي (١٥٠٤)، والطيالسي (٢٥٣٨)، والبغوي (٧٤٤)، والبيهقي ٢/ ٢٦٦.
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز میں دو کالی چیزوں سانپ اور بچھو کو مارنے کا حکم دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5060]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن الملقن: هذا الحديث صحيح . قال الدارقطني: وخالفه معمر بن راشد وهشام الدستوائي وعلي بن المبارك رووه عن يحيى بن أبي كثير عن ضمضم بن جوس عن أبي هريرة وهو الصواب . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 236، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 869، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2351، 2352، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 945، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1201 / 1، 1202 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 525، 1126، 1127، وأبو داود فى «سننه» برقم: 921، والترمذي فى «جامعه» برقم: 390، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1545، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1245، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3491، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7299، 7496، 7587، 7932، 10257، 10295، 10501، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2661، 2662، والبزار فى «مسنده» برقم: 8625، 9420، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1754، ترقيم محمد عوامة: 5005»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 236، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 869، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2351، 2352، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 945، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1201 / 1، 1202 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 525، 1126، 1127، وأبو داود فى «سننه» برقم: 921، والترمذي فى «جامعه» برقم: 390، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1545، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1245، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3491، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7299، 7496، 7587، 7932، 10257، 10295، 10501، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2661، 2662، والبزار فى «مسنده» برقم: 8625، 9420، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1754، ترقيم محمد عوامة: 5005»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 4737
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ وَبَرَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ:" أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الْفَأْرَةِ، وَالْغُرَابِ، وَالذِّئْبِ"، قَالَ: قِيلَ لِابْنِ عُمَرَ: الْحَيَّةُ وَالْعَقْرَبُ؟ قَالَ: قَدْ كَانَ يُقَالُ ذَلِكَ.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے چوہے، کوے اور بھیڑئیے کو مار دینے کا حکم دیا ہے کسی نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے سانپ اور بچھو کے متعلق پوچھا تو انہوں نے کہا کہ ان کے متعلق بھی کہا جاتا تھا۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 4737]
الحكم على الحديث:
حديث حسن، والحجاج بن أرطاة . وإن كان مدلسا، وروي بالعنعنة. قد صرح بالتحديث عند الدارقطني فى إحدي روايته
حدیث نمبر: 4851
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ وَبَرَةَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ:" أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الذِّئْبِ لِلْمُحْرِمِ، يَعْنِي، وَالْفَأْرَةَ، وَالْغُرَابَ وَالْحِدَأَ، فَقِيلَ لَهُ: فَالْحَيَّةُ وَالْعَقْرَبُ؟ فَقَالَ: قَدْ كَانَ يُقَالُ ذَاكَ".
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے محرم کو چوہے، کوے، چیل اور بھیڑیئے، کو مار دینے کا حکم دیا ہے کسی نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے سانپ اور بچھو کے متعلق پوچھا: تو انہوں نے کہا کہ ان کے متعلق بھی کہا جاتا ہے۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 4851]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 4314
عَنْ وَبَرَةَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الذِّئْبِ لِلْمُحْرِمِ يَعْنِي وَالْفَأْرَةَ وَالْغُرَابِ وَالْحِدَاءِ) ) فَقِيلَ لَهُ: فَالْحَيَّةُ وَالْعَقْرَبُ، فَقَالَ: قَدْ كَانَ يُقَالُ ذَاكَ
۔ سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے محرم کو حکم دیا کہ وہ بھیڑیئے، چوہے، کوے اور چیل کو مار قتل کرے۔ ان سے کہا گیا: سانپ اور بچھو کا کیا حکم ہے؟ انہوں نے کہا ہاں: روایات میں ان کا ذکر بھی کیا جاتا ہے۔ [الفتح الربانی/كتاب الحج والعمرة/حدیث: 4314]
تخریج الحدیث: «حديث حسن۔ أخرجه الدارقطني: 2/ 232، والبيھقي: 5/ 210، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4737 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4737»
الحكم على الحديث:
حديث حسن ۔ أخرجه الدارقطني: 2/ 232
حدیث نمبر: 6482
عَنْ وَبْرَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الْفَأْرَةِ وَالْغُرَابِ وَالذِّئْبِ، قَالَ: قِيلَ لِابْنِ عُمَرَ: فَالْحَيَّةُ وَالْعَقْرَبُ؟ قَالَ: قَدْ كَانَ يُقَالُ ذَلِكَ
۔ سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے چوہیا، کوے اور بھیڑیے کو قتل کرنے کا حکم دیا، کسی نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے کہا: بچھو اورسانپ کو بھی قتل کیا جائے گا؟ انھوں نے کہا: ان کے بارے میں بھی ایسی ہی بات کی جاتی ہے۔ [الفتح الربانی/مسائل القتل والجرائم الأخرى وأحكام الدماء/حدیث: 6482]
تخریج الحدیث: «حديث حسن۔ أخرجه البيھقي: 5/ 210، والدارقطني: 2/232، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4737 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4737»
الحكم على الحديث:
حديث حسن۔ أخرجه البيھقي: 5/ 210