🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

85. في قتل العقرب في الصلاة
دوران نماز بچھو مارنے کا حکم
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5005 ترقیم الشثری: -- 5060
٥٠٦٠ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا ابن عيينة عن معمر عن يحيى عن ضمضم عن ابي هريرة ان النبي ﷺ امر بقتل الاسودين في الصلاة الحية والعقرب (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه أحمد (٧٣٧٩)، وأبو داود (٩٢١)، وابن ماجة (١٢٤٥)، والترمذي (٣٩٠)، والنسائي (٣/ ١٠)، وابن خزيمة (٨٦٩)، وابن حبان (٢٣٥١)، والحاكم ١/ ٢٥٦، وابن الجارود (٢١٣)، والدارمي (١٥٠٤)، والطيالسي (٢٥٣٨)، والبغوي (٧٤٤)، والبيهقي ٢/ ٢٦٦.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن عيينة ، عن معمر ، عن يحيى ، عن ضمضم ، عن ابي هريرة ،" ان النبي صلى الله عليه وسلم امر بقتل الاسودين في الصلاة: الحية والعقرب"
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز کے دوران «الأسودين» ”دو سیاہ چیزوں“ یعنی «الحية» ”سانپ“ اور «العقرب» ”بچھو“ کو قتل کرنے کا حکم دیا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5060]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5060، ترقيم محمد عوامة 5005)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5006 ترقیم الشثری: -- 5061
٥٠٦١ - حدثنا معتمر عن برد عن سليمان بن موسى قال: راى نبي الله ﷺ رجلا يصلي جالسا فقال النبي ﷺ:"لم تصلي جالسا؟" فقال: إن عقربا لسعتني، قال:"فإذا راى احدكم عقربا وإن كان في الصلاة فلياخذ نعله اليسرى فليقتلها بها" (١) (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (به).
(٢) مرسل؛ سليمان بن موسى تابعي.

حدثنا معتمر ، عن برد ، عن سليمان بن موسى ، قال: راى نبي الله صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي جالسا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لم تصلي جالسا؟" فقال: إن عقربا لسعتني، قال: " فإذا راى احدكم عقربا وإن كان في الصلاة فلياخذ نعله اليسرى فليقتلها بها"
سلیمان بن موسیٰ سے روایت ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو بیٹھ کر نماز پڑھتے ہوئے دیکھا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے دریافت فرمایا: ”تم بیٹھ کر نماز کیوں پڑھ رہے ہو؟“ اس شخص نے عرض کی کہ مجھے ایک بچھو نے ڈس لیا ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی بچھو کو دیکھے، اگرچہ وہ حالتِ نماز میں ہی کیوں نہ ہو، تو اسے چاہیے کہ وہ اپنا بایاں جوتا پکڑے اور اس کے ذریعے اسے مار ڈالے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5061]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5061، ترقيم محمد عوامة 5006)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5007 ترقیم الشثری: -- 5062
٥٠٦٢ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن (حسن) (١) عن ابن ابي ليلى ان عليا قتلها وهو في الصلاة (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (حسين).
(٢) منقطع؛ لانقطاع رواية ابن أبي ليلى عن عمر.

حدثنا حدثنا حميد بن عبد الرحمن، عن حسن، عن ابن ابي ليلى،" ان عليا قتلها وهو في الصلاة"
ابن ابی لیلیٰ سے مروی ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اسے (دورانِ نماز سانپ یا بچھو کو) قتل کر دیا جبکہ وہ نماز ادا فرما رہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5062]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5062، ترقيم محمد عوامة 5007)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5008 ترقیم الشثری: -- 5063
٥٠٦٣ - حدثنا ابن عيينة عن عبد الله بن دينار راى ابن عمر ريشة وهو يصلي فحسب (انها) (١) عقرب فضربها بنعله (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (أنا).
(٢) صحيح.

حدثنا حدثنا ابن عيينة، عن عبد الله بن دينار , " راى ابن عمر ريشة وهو يصلي فحسب انها عقرب فضربها بنعله".
عبداللہ بن دینار سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کو دیکھا کہ انہوں نے حالتِ نماز میں ایک پر دیکھا اور اسے بچھو گمان کرتے ہوئے اپنے جوتے سے مار دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5063]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5063، ترقيم محمد عوامة 5008)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5009 ترقیم الشثری: -- 5064
٥٠٦٤ - حدثنا ابن علية عن (شعبة) (١) عن ابي العالية انه قتلها وهو يصلي.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (شعيب).
حدثنا ابن علية، عن شعيب، عن ابي العالية، انه" قتلها وهو يصلي"
ابن علیہ نے شعبہ سے اور انہوں نے ابو العالیہ سے روایت کی ہے کہ انہوں نے اسے (یعنی کسی موذی جانور کو) قتل کر دیا جبکہ وہ نماز پڑھ رہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5064]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5064، ترقيم محمد عوامة 5009)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5010 ترقیم الشثری: -- 5065
٥٠٦٥ - حدثنا هشيم عن يونس عن الحسن انه كان لا يرى باسا بقتلها وهو في الصلاة.
حدثنا هشيم، عن يونس، عن الحسن، انه كان " لا يرى باسا بقتلها وهو في الصلاة"
ہشیم، یونس سے اور وہ امام حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت کرتے ہیں کہ وہ حالتِ نماز میں اسے (یعنی سانپ یا بچھو جیسے موذی جانور کو) مار ڈالنے میں کوئی حرج محسوس نہیں کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5065]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5065، ترقيم محمد عوامة 5010)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5011 ترقیم الشثری: -- 5066
٥٠٦٦ - حدثنا معتمر عن (سلم) (١) بن ابي الذيال عن الحسن قال: يقتلها وهو يصلي قال: وقال قتادة: إذا لم (تعرض) (٢) لك فلا تقتلها.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سالم).
(٢) في [أ]: (يعرض).

حدثنا معتمر، عن سلم بن ابي الذيال، عن الحسن، قال: " يقتلها وهو يصلي"، قال: وقال قتادة: إذا لم تعرض لك فلا تقتلها
حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا کہ نمازی (دورانِ نماز) اسے (سانپ یا موذی جانور کو) قتل کر سکتا ہے، نیز قتادہ رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر وہ تمہارے سامنے نہ آئے تو اسے قتل نہ کرو۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5066]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5066، ترقيم محمد عوامة 5011)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5012 ترقیم الشثری: -- 5067
٥٠٦٧ - [حدثنا عباد عن حجاج عن عطاء قال: اقتلها وانت في الصلاة] (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ربما هذا الخبر زيادة من: [ك، جـ].
حدثنا عباد، عن حجاج، عن عطاء، قال:" اقتلها وانت في الصلاة".
عباد نے حجاج سے، انہوں نے عطاء رحمہ اللہ سے روایت کی ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”تم اسے (یعنی موذی جانور کو) قتل کر دو خواہ تم نماز کی حالت میں ہی کیوں نہ ہو۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5067]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5067، ترقيم محمد عوامة 5012)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5013 ترقیم الشثری: -- 5068
٥٠٦٨ - حدثنا عباد (بن العوام) (١) عن حجاج عن فضيل عن إبراهيم انه قال في العقرب يراها الرجل في الصلاة، قال: صرفها عنك، قلت: فإن ابت (قال: اصرفها عنك قلت: فإن ابت) (٢) قال: (اقتلها) (٣) و (اغسل) (٤) مكانها الذي (قتلتها) (٥) فيه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب] سقط: (بن العوام).
(٢) سقط من: [ط، هـ].
(٣) في [أ، جـ، ك]: (فأقتلها).
(٤) في [ك]: (فأغسل).
(٥) في [هـ]: (قتلها)، وفي [جـ]: (تقتلها)، وكذا في [ك].

حدثنا عباد بن العوام، عن حجاج، عن فضيل، عن إبراهيم، انه قال: في العقرب يراها الرجل في الصلاة، قال:" اصرفها عنك"، قلت: فإن ابت , قال: اصرفها عنك"، قلت: فإن ابت قال:" اقتلها، واغسل مكانها الذي تقتلها فيه"
ابراہیم النخعی سے اس بچھو کے متعلق روایت ہے جسے آدمی نماز کے دوران دیکھے، انہوں نے فرمایا: ”اسے اپنے سے دور کر دو۔“ میں نے عرض کیا: ”اگر وہ باز نہ آئے؟“ تو انہوں نے فرمایا: ”اسے اپنے سے پرے ہٹا دو۔“ میں نے عرض کیا: ”اگر وہ (پھر بھی) باز نہ آئے؟“ تو انہوں نے فرمایا: ”اسے قتل کر دو اور اس جگہ کو دھو لو جہاں تم نے اسے قتل کیا ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5068]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5068، ترقيم محمد عوامة 5013)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 5014 ترقیم الشثری: -- 5069
٥٠٦٩ - حدثنا الفضل بن دكين عن حماد بن سلمة عن قتادة ان مورقا قتلها وهو يصلي.
حدثنا الفضل بن دكين، عن حماد بن سلمة، عن قتادة،" ان مورقا قتلها وهو يصلي"
قتادہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ مورق رحمہ اللہ نے اسے (یعنی بچھو کو) قتل کر دیا جبکہ وہ نماز پڑھ رہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5069]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5069، ترقيم محمد عوامة 5014)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں