سورۃ الأنفال، آیت 1174 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة الأنفال

ذٰلِکُمۡ فَذُوۡقُوۡہُ وَ اَنَّ لِلۡکٰفِرِیۡنَ عَذَابَ النَّارِ ﴿۱۴﴾

یہ ہے! سو اسے چکھو اور (جان لو) کہ کافروں کے لیے آگ کا عذاب ہے۔[14]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ذٰلِکُمۡ	فَذُوۡقُوۡہُ	وَاَنَّ	لِلۡکٰفِرِیۡنَ	عَذَابَ	النَّارِ
یہ ہے ( سزا)	پس چکھو اسے	اور بیشک	کافروں کے لیے	عذاب ہے	آگ کا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ذٰلِکُمۡ	فَذُوۡقُوۡہُ	وَاَنَّ	لِلۡکٰفِرِیۡنَ	عَذَابَ	النَّارِ
یہ ہے	لہٰذا تم چکھو اس کو	اور یقیناً	کافروں کے لیے	عذاب ہے	آگ کا

حافظ نذر احمد حفظه الله

ذٰلِكُمْ	فَذُوْقُوْهُ	وَاَنَّ	لِلْكٰفِرِيْنَ	عَذَابَ	النَّارِ
تو تم	پس چکھو	اور یقیناً	کافروں کے لیے	عذاب	دوزخ