اَلَاۤ اِنَّ اَوۡلِیَآءَ اللّٰہِ لَا خَوۡفٌ عَلَیۡہِمۡ وَ لَا ہُمۡ یَحۡزَنُوۡنَ ﴿ۚۖ۶۲﴾
سن لو! بے شک اللہ کے دوست، ان پر نہ کوئی خوف ہے اور نہ وہ غمگین ہوں گے۔[62]
|
لفظ / روٹ
|
[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
|
أَلَا
|
No doubt! |
إِنَّ
|
Indeed |
أَوْلِيَاءَ
و ل ي |
(the) friends وَلَايَة:کسی چیز کے جملہ اختیارات کا کسی شخص کے قبضہ میں ہونا۔ مترادفات  .خِيَرَة، مَلْك، وَلَايَة، اَمْكَنَ،
|
|
اللَّهِ
أ ل ه |
(of) Allah |
لَا
|
(there will be) no |
خَوْفٌ
خ و ف |
fear |
عَلَيْهِمْ
|
upon then |
وَلَا
|
and not |
هُمْ
|
they |
يَحْزَنُونَ
ح ز ن |
will grieve |
