وَ شَرَوۡہُ بِثَمَنٍۭ بَخۡسٍ دَرَاہِمَ مَعۡدُوۡدَۃٍ ۚ وَ کَانُوۡا فِیۡہِ مِنَ الزَّاہِدِیۡنَ ﴿٪۲۰﴾
اور انھوں نے اسے تھوڑی قیمت، چند گنے ہوئے درہموں میں بیچ دیا اور وہ اس میں رغبت نہ رکھنے والوں سے تھے۔[20]
|
لفظ / روٹ
|
[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
|
وَشَرَوْهُ
ش ر ي |
And they sold him |
بِثَمَنٍ
ث م ن |
for a price |
بَخْسٍ
ب خ س |
very low |
دَرَاهِمَ
د ر ه م |
dirhams |
مَعْدُودَةٍ
ع د د |
few |
وَكَانُوا
ك و ن |
and they were مَکَان:ایسی جگہ جو کسی جسم پر حاوی ہو۔ مترادفات  .مَقَام، مَکَان،
|
|
فِيهِ
|
about him |
مِنَ
|
of |
الزَّاهِدِينَ
ز ه د |
those keen to give up زَاھِد:کسی چیز کو حقیر و معمولی سمجھ کر اس سے بےرغبتی کرنے والا یا دلچسپی نہ لینے والا۔ مترادفات .رَغِبَ عَنْ، حَصُوْر، زَاھِد،
|
|
