یٰۤاَبَتِ لَا تَعۡبُدِ الشَّیۡطٰنَ ؕ اِنَّ الشَّیۡطٰنَ کَانَ لِلرَّحۡمٰنِ عَصِیًّا ﴿۴۴﴾
اے میرے باپ! شیطان کی عبادت نہ کر، بے شک شیطان ہمیشہ سے رحمان کا سخت نافرمان ہے۔[44]
|
لفظ / روٹ
|
[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
|
يَا أَبَتِ أ ب و |
O my father! |
لَا
|
(Do) not |
تَعْبُدِ ع ب د |
worship |
الشَّيْطَانَ ش ط ن |
the Shaitaan |
إِنَّ
|
Indeed |
الشَّيْطَانَ ش ط ن |
the Shaitaan |
كَانَ ك و ن |
is مَکَان:ایسی جگہ جو کسی جسم پر حاوی ہو۔ مترادفات .مَقَام، مَکَان،
|
|
لِلرَّحْمَنِ ر ح م |
to the Most Gracious |
عَصِيًّا ع ص ي |
disobedient |