سورۃ مريم، آیت 2320 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة مريم

ثُمَّ لَنَحۡنُ اَعۡلَمُ بِالَّذِیۡنَ ہُمۡ اَوۡلٰی بِہَا صِلِیًّا ﴿۷۰﴾

پھر یقینا ہم ان لوگوں کو زیادہ جاننے والے ہیں جو اس میں جھونکے جانے کے زیادہ حق دار ہیں۔[70]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	لَنَحۡنُ	اَعۡلَمُ	بِالَّذِیۡنَ	ہُمۡ	اَوۡلٰی	بِہَا	صِلِیًّا
پھر	البتہ ہم	زیادہ جاننے والے ہیں	ان کو جو	وہ	زیادہ مستحق ہیں	اس میں	جھونکے جانے کے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	لَنَحۡنُ	اَعۡلَمُ	بِالَّذِیۡنَ	ہُمۡ	اَوۡلٰی	بِہَا	صِلِیًّا
پھر	یقیناً ہم	خوب جانتے ہیں	ان لوگوں کو جو	وہ	زیادہ مستحق ہیں	اس کے	داخل ہونے کے

حافظ نذر احمد حفظه الله

ثُمَّ	لَنَحْنُ	اَعْلَمُ	بِالَّذِيْنَ	هُمْ	اَوْلٰى بِهَا	صِلِيًّا
پھر	البتہ	خوب واقف	ان سے جو	وہ	زیادہ مستحق اس میں	داخل ہونا