سورۃ الشعراء، آیت 2956 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة الشعراء

قَالَ رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ وَ مَا بَیۡنَہُمَا ؕ اِنۡ کُنۡتُمۡ مُّوۡقِنِیۡنَ ﴿۲۴﴾

کہا جو آسمانوں اور زمین کا رب ہے اور اس کا بھی جو ان دونوںکے درمیان ہے، اگر تم یقین کرنے والے ہو۔[24]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

قَالَ	رَبُّ	السَّمٰوٰتِ	وَالۡاَرۡضِ	وَمَا	بَیۡنَہُمَا	اِنۡ	کُنۡتُمۡ	مُّوۡقِنِیۡنَ
اس نے کہا	رب ہے	آسمانوں	اور زمین کا	اور جو کچھ	درمیان ہے ان دونوں کے	اگر	ہو تم	یقین کرنے والے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

قَالَ	رَبُّ	السَّمٰوٰتِ	وَالۡاَرۡضِ	وَمَا	بَیۡنَہُمَا	اِنۡ	کُنۡتُمۡ	مُّوۡقِنِیۡنَ
اُس نے کہا	رب	آسمانوں کا	اور زمین کا	اور جو	اُن کے درمیان ہے	اگر	ہو تم	یقین کرنے والے

حافظ نذر احمد حفظه الله

قَالَ	رَبُّ السَّمٰوٰتِ	وَالْاَرْضِ	وَمَا بَيْنَهُمَا	اِنْ	كُنْتُمْ	مُّوْقِنِيْنَ
اس نے کہا	رب ہے آسمانوں کا	اور زمین	اور جو ان کے درمیان	اگر	تم ہو	یقین کرنے والے