اور اس سے بڑھ کر کون ظالم ہے جو اللہ پر جھوٹ باندھے، یا حق کو جھٹلا دے جب وہ اس کے پاس آئے۔ کیا ان کافروں کے لیے جہنم میں کوئی رہنے کی جگہ نہیں ہے؟[68]
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
وَمَنۡ
اَظۡلَمُ
مِمَّنِ
افۡتَرٰی
عَلَی اللّٰہِ
کَذِبًا
اَوۡ
کَذَّبَ
بِالۡحَقِّ
لَمَّا
جَآءَہٗ
اَلَیۡسَ
فِیۡ جَہَنَّمَ
مَثۡوًی
لِّلۡکٰفِرِیۡنَ
اور کون
بڑا ظالم ہے
اس سے جو
گھڑ لے
اللہ پر
جھوٹ
یا
وہ جھٹلائے
حق کو
جب کہ
وہ آجائے اس کے پاس
کیا نہیں ہے
جہنم میں
ٹھکانہ
کافروں کے لیے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
وَمَنۡ
اَظۡلَمُ
مِمَّنِ
افۡتَرٰی
عَلَی اللّٰہِ
کَذِبًا
اَوۡ
کَذَّبَ
بِالۡحَقِّ
لَمَّا
جَآءَہٗ
اَلَیۡسَ
فِیۡ جَہَنَّمَ
مَثۡوًی
لِّلۡکٰفِرِیۡنَ
اور کون
بڑا ظالم ہے
اس سے جس نے
باندھا
اللہ تعالیٰ پر
جھوٹ
یا
جھٹلادیا
حق کو
جب کہ
وہ آیا اس کے پاس
کیا نہیں ہے
جہنم میں
ٹھکانہ
کافروں کے لیے
حافظ نذر احمد حفظه الله
وَمَنْ
اَظْلَمُ
مِمَّنِ
افْتَرٰي
عَلَي اللّٰهِ
كَذِبًا
اَوْ كَذَّبَ
بِالْحَقِّ
لَمَّا
جَآءَهٗ ۭ
اَلَيْسَ
فِيْ جَهَنَّمَ
مَثْوًى
لِّلْكٰفِرِيْنَ
اور کون
بڑا ظالم
اس سے جس نے
باندھا
اللہ پر
جھوٹ
یا جھٹلایا اس نے
حق کو
جب
وہ آیا اس کے پاس
کیا نہیں
جہنم میں
ٹھکانہ
کافروں کے لیے
لفظ / روٹ
[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]