سورۃ النجم، آیت 4840 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة النجم

ہٰذَا نَذِیۡرٌ مِّنَ النُّذُرِ الۡاُوۡلٰی ﴿۵۶﴾

یہ پہلے ڈرانے والوں میں سے ایک ڈرانے والا ہے۔[56]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ہٰذَا	نَذِیۡرٌ	مِّنَ النُّذُرِ	الۡاُوۡلٰی
یہ	ایک ڈرانے والا ہے	ڈرانے والوں میں سے	پہلے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ہٰذَا	نَذِیۡرٌ	مِّنَ النُّذُرِ	الۡاُوۡلٰی
یہ	ڈرانے والا	ڈرانے والوں میں سے	پہلے

حافظ نذر احمد حفظه الله

ھٰذَا نَذِيْرٌ	مِّنَ النُّذُرِ الْاُوْلٰى
یہ ایک ڈراوا ہے	پہلے ڈراووں میں سے

لفظ / روٹ	[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
هَذَا	This
نَذِيرٌ ن ذ ر	(is) a warner
مِنَ	from
النُّذُرِ ن ذ ر	the warners
الْأُولَى أ و ل	the former