سورۃ القيامة، آیت 5589 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة القيامة

ثُمَّ کَانَ عَلَقَۃً فَخَلَقَ فَسَوّٰی ﴿ۙ۳۸﴾

پھر وہ جما ہوا خون بنا، پھر اس نے پیدا کیا، پس درست بنا دیا۔[38]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	کَانَ	عَلَقَۃً	فَخَلَقَ	فَسَوّٰی
پھر	ہو گیا وہ	جما ہوا خون	پھر اس نے پیدا کیا	پھر اس نے درست کیا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	کَانَ	عَلَقَۃً	فَخَلَقَ	فَسَوّٰی
پھر	تھاوہ	جماہواخون	پھراس نے پیداکیا	پھردرست بنادیا

حافظ نذر احمد حفظه الله

ثُمَّ كَانَ	عَلَقَةً	فَخَلَقَ	فَسَوّٰى
پھر وہ ہوا	جما ہوا خون	پھر اس نے اسے پیدا کیا	پھر اسے درست کیا