سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض گزار ہوا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! ہم ایک ایسی سرزمین میں مقیم ہیں جہاں گوہ کی بہتات ہے، تو آپ ہمیں اس کے متعلق کیا حکم دیتے ہیں؟“ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مجھے یہ بات پہنچی ہے کہ بنی اسرائیل کی ایک امت کو جانوروں کی صورت میں مسخ کر دیا گیا تھا، اب میں نہیں جانتا کہ وہ کن جانوروں کی شکل میں مسخ ہوئے تھے۔“ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں (اسے کھانے کا) نہ تو حکم دیا اور نہ ہی اس سے منع فرمایا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1184]

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”صبح کے وقت انسان کے تمام اعضاء زبان کے سامنے عاجزی و انکساری کا اظہار کرتے ہوئے کہتے ہیں: ہمارے معاملے میں اللہ سے ڈر، کیونکہ اگر تو سیدھی رہی تو ہم بھی سیدھے رہیں گے اور اگر تو ٹیڑھی ہو گئی تو ہم بھی ٹیڑھے ہو جائیں گے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1185]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب مومنین کو آگ سے نجات مل جائے گی تو انہیں جنت اور دوزخ کے درمیان ایک پل پر روک لیا جائے گا، وہاں وہ ان مظالم کا ایک دوسرے سے قصاص لیں گے جو دنیا میں ان کے درمیان پیش آئے تھے، یہاں تک کہ جب وہ (حساب و کتاب کے بعد) بالکل صاف ستھرے اور پاکیزہ ہو جائیں گے تو انہیں جنت میں داخل ہونے کی اجازت دے دی جائے گی؛ اور اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) کی جان ہے! یقیناً ان میں سے ہر ایک اپنے جنت والے گھر کو اس سے بھی زیادہ بہتر طریقے سے پہچانتا ہو گا جتنا کہ تم دنیا میں اپنے اس گھر کو پہچانتے تھے جس میں تم رہائش پذیر تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1186]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً عنقریب تم پر ایسے حکمران مسلط ہوں گے جنہیں لوگوں کے ہجوم (خوشامدی ٹولے) ہر طرف سے گھیرے رکھیں گے، پس جس کسی نے ان کے جھوٹ کی تصدیق کی اور ان کے ظلم و ستم پر ان کی معاونت کی تو میں اس سے بری ہوں اور وہ مجھ سے بری ہے، اور جس شخص نے ان کے جھوٹ کو سچ نہیں مانا اور ان کے ظلم پر ان کی کوئی مدد نہیں کی تو وہ مجھ سے ہے اور میں اس سے ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1187]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ بنو قریظہ کے لوگ سیدنا سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ کے فیصلے پر (رضامند ہو کر اپنے قلعوں سے) نیچے اتر آئے، چنانچہ سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کو بلا بھیجا گیا اور وہ ایک گدھے پر سوار ہو کر آئے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (انصار سے) فرمایا: ”اپنے سردار کی طرف — یا فرمایا: اپنے میں سے بہترین شخص کی طرف — کھڑے ہو جاؤ۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (سیدنا سعد سے) فرمایا: ”ان لوگوں نے تمہارے فیصلے پر اترنا قبول کر لیا ہے۔“ انہوں نے عرض کیا: ”میں ان کے بارے میں یہ فیصلہ کرتا ہوں کہ ان کے جنگجو مردوں کو قتل کر دیا جائے اور ان کی ذریت (اہل و عیال) کو قیدی بنا لیا جائے۔“ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً تم نے ان کے متعلق وہی فیصلہ کیا ہے جو اللہ کا فیصلہ ہے“ اور ایک مرتبہ (راوی نے) یہ الفاظ کہے: ”تم نے بادشاہِ حقیقی کے فیصلے کے مطابق فیصلہ کیا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1188]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم اذان سنو تو تم بھی اسی طرح (کے کلمات) کہو جیسے مؤذن کہتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1189]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس شخص کے متعلق جو نماز پڑھنا بھول جائے، ارشاد فرمایا: ”جب اسے یاد آئے تو وہ اسے ادا کر لے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1190]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مزابنہ اور محاقلہ سے منع فرمایا“، اور مزابنہ کھجور کے درختوں پر لگی (کچی) کھجوروں کی (خشک کھجور کے عوض) خرید و فروخت کو کہتے ہیں جبکہ محاقلہ سے مراد زمین کو (پیداوار کے ایک حصے کے بدلے) کرایے پر دینا ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1191]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”مدینہ منورہ میں جنات کی ایک ایسی جماعت ہے جو اسلام قبول کر چکی ہے، لہٰذا تم میں سے جو شخص ان گھروں میں رہنے والے (سانپوں وغیرہ) میں سے کسی کو دیکھے تو اسے تین بار (وہاں سے چلے جانے کی) تنبیہ کرے، پھر اگر اس کے بعد بھی وہ اسے نظر آئے تو اسے قتل کر دے کیونکہ وہ شیطان ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1192]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مشرق کی جانب سے کچھ ایسے لوگ ظاہر ہوں گے جو قرآن کی تلاوت تو کریں گے مگر وہ ان کے حلق سے نیچے نہیں اترے گا، وہ دین سے اس طرح (تیزی کے ساتھ) خارج ہو جائیں گے جیسے تیر شکار کے پار نکل جاتا ہے، اور وہ دین میں اس وقت تک واپس نہیں لوٹیں گے جب تک تیر اپنے چٹلے (کمان کے خانے) میں واپس نہ آ جائے، ان کی مخصوص علامت سر منڈوانا اور بالوں کو جڑ سے صاف کرنا ہو گی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1193]