🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:

111. مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ
عقبہ بن عامر الجہنی کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1744
حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: النَّذْرُ يَمِينٌ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ.
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نذر (ماننا) ایک قسم ہی ہے، اور اس کا کفارہ وہی ہے جو قسم کا کفارہ ہوتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1744]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: لكن بلفظ (كفارة النذر كفارة اليمين)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6318، 6322، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1524، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3806، 3807، 3808، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3289، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2125، 2126، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23555، 23621، 25210، 25349، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2338، وأخرجه فتح الباري برقم: 6314، 6322، 6343، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2241، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6360، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 4813، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2158، وأخرجه شرح السنة برقم: 2447، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4861، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4058، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1738»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1745
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ الْمَعَافِرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: لَوْ أَنَّ الْقُرْآنَ جُعِلَ فِي إِهَابٍ، ثُمَّ أُلْقِيَ فِي النَّارِ مَا احْتَرَقَتْ.
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: فَفَسَّرَهُ: أَنَّ مَنْ جَمَعَ الْقُرْآنَ ثُمَّ دَخَلَ النَّارَ، فَهُوَ شَرٌّ مِنْ خِنْزِيرٍ.
سیدنا عقبہ بن عامر جہنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر قرآن کسی کھال میں رکھ دیا جائے پھر اسے آگ میں ڈالا جائے تو وہ نہیں جلے گی“، ابو عبدالرحمن رحمہ اللہ نے اس کی یہ تفسیر بیان فرمائی ہے کہ: ”جس نے قرآن کو (حفظ کر کے اپنے سینے میں) جمع کیا اور پھر (اپنے برے اعمال کی بدولت) آگ میں داخل ہوا تو وہ خنزیر سے بھی زیادہ برا ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1745]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16914، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3310، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 906، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5958/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1739»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1746
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو قَبِيلٍ حُيَيُّ بْنُ هَانِئٍ الْمَعَافِرِيُّ ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، يَقُولُ: هَلَاكُ أُمَّتِي فِي الْكِتَابِ وَاللَّبَنِ، قَالُوا: وَمَا الْكِتَابُ وَاللَّبَنُ؟ قَالَ: يَتَعَلَّمُونَ الْقُرْآنَ فَيَتَأَوَّلُونَهُ عَلَى غَيْرِ تَأْوِيلِهِ، وَيُحِبُّونَ اللَّبَنَ فَيَدَعُونَ الْجَمَاعَاتِ وَالْجُمَعَ وَيَبْدُونَ.
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”میری امت کی ہلاکت کتاب اور دودھ میں ہے“، صحابہ کرام نے عرض کیا: (یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم !) کتاب اور دودھ (سے کیا مراد) ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”لوگ قرآنِ کریم تو سیکھیں گے لیکن اس کی ایسی غلط تاویل کریں گے جو اس کے اصل مفہوم کے برخلاف ہوگی، اور وہ دودھ سے محبت کریں گے (یعنی مویشیوں کی رغبت میں) باجماعت نمازوں اور جمعہ کے اجتماعات کو چھوڑ کر دیہاتوں کی طرف نکل جائیں گے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1746]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16962، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6348، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1740»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1747
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو قَبِيلٍ الْمَعَافِرِيُّ ، عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ كُتِبَتْ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَالْقَاعِدُ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ كَالْقَانِتِ، وَيُكْتَبُ مِنَ الْمُصَلِّينَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ.
سیدنا عقبہ بن عامر جہنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص اپنے گھر سے مسجد کی طرف نکلتا ہے، اس کے ہر اٹھنے والے قدم کے بدلے میں اس کے لیے دس نیکیاں لکھ دی جاتی ہیں، اور مسجد میں بیٹھ کر نماز کا انتظار کرنے والا اللہ کے حضور عجز و نیاز کے ساتھ قیام کرنے والے کی طرح ہے، اور وہ جب تک اپنے گھر واپس نہیں لوٹ آتا، اسے مسلسل نمازیوں میں ہی شمار کیا جاتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1747]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17005، وأخرجه شرح السنة برقم: 474، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 985/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1741»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1748
حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ عُقْبَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ بَعْدَ ثَمَانِ سِنِينَ كَالْمُوَدِّعِ لِلْأَحْيَاءِ وَالْأَمْوَاتِ، فَقَالَ: إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فَرَطَاتٍ أَنَا عَلَيْكُمْ شَهِيدٌ، وَإِنَّ مَوْعِدَكُمُ الْحَوْضُ، وَإِنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فِي مَكَانِي هَذَا، وَإِنَّ عَرْضَهُ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَالْجُحْفَةَ، وَإِنِّي أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الْأَرْضِ وَأَنَا فِي مَقَامِي هَذَا، وَإِنِّي لَسْتُ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا، وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوهَا.
قَالَ عُقْبَةُ : فَكَانَ آخِرَ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا عقبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آٹھ سال بعد شہدائےِ احد پر اس طرح نماز پڑھی گویا آپ صلی اللہ علیہ وسلم زندوں اور مردوں کو الوداع کہہ رہے ہوں، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تمہارے آگے تمہارے کچھ پیش رو ہیں اور میں تم پر گواہ ہوں، اور تمہارے وعدے کی جگہ حوضِ کوثر ہے، اور میں اپنی اسی جگہ سے اسے دیکھ رہا ہوں، اور اس کی وسعت اتنی ہے جتنا ایلہ اور جحفہ کے درمیان کا فاصلہ ہے، اور بے شک مجھے اسی مقام پر زمین کے خزانوں کی کنجیاں عطا کر دی گئی ہیں، اور مجھے تمہارے بارے میں یہ خوف نہیں کہ تم میرے بعد شرک کرو گے، بلکہ مجھے تمہارے بارے میں دنیا کا ڈر ہے کہ تم اس کی خاطر ایک دوسرے سے مقابلہ بازی کرنے لگو گے“، سیدنا عقبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا آخری دیدار تھا جو میں نے کیا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1748]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3816، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2296، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1954، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3223، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16893، 16946، 16949، وأخرجه فتح الباري برقم: 3816، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1392، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 2889، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6595، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1860، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 7450، وأخرجه شرح السنة برقم: 1500، 3822، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1742»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1749
حَدَّثَنَا كَامِلٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُشَّانَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، يَقُولُ: عَجِبَ رَبُّنَا مِنَ الشَّابِّ الَّذِي لَيْسَتْ لَهُ صَبْوَةٌ.
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ ”ہمارا رب اس نوجوان سے تعجب فرماتا اور اسے پسند فرماتا ہے جس میں جوانی والی (اور نفسانی خواہشات کی طرف مائل کرنے والی) کوئی کجی اور نادانی نہ ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1749]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16920، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17954، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7316، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1743»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1750
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: رَحِمَ اللهُ حَارِسَ الْحَرَسِ.
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ” «رَحِمَ اللَّهُ حَارِسَ الْحَرَسِ» ”اللہ تعالیٰ پہرے داروں کے نگران و محافظ پر اپنی رحمت فرمائے۔“” [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1750]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2769، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2401، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2484، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1744»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1751
حَدَّثَنَا هَارُونُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَ عَمْرٌو ، أَنَّ هِشَامَ بْنَ أَبِي رُقَيَّةَ حَدَّثَهُ، قَالَ: سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ بْنَ مُخَلَّدٍ ، وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَمَا لَكُمْ فِي الْعَصْبِ وَالْكَتَّانِ مَا يُغْنِيكُمْ عَنِ الْحَرِيرِ؟ وَهَذَا رَجُلٌ فِيكُمْ يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قُمْ يَا عُقْبَةُ ، فَقَامَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ. وَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ: مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا، حُرِمَهُ أَنْ يَلْبَسَهُ فِي الْآخِرَةِ.
ہشام بن ابی رقیہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا مسلمہ بن مخلد رضی اللہ عنہ کو منبر پر خطبہ دیتے ہوئے سنا، وہ فرما رہے تھے: ”اے لوگو! کیا تمہارے پاس سوتی اور کتان کے ایسے کپڑے نہیں ہیں جو تمہیں ریشم سے بے نیاز کر دیں؟ اور تمہارے درمیان یہ ایک صاحب موجود ہیں جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے حدیث بیان کرتے ہیں، اے عقبہ! کھڑے ہو جائیے۔“ پس سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور میں خود سن رہا تھا، انہوں نے کہا: ”بے شک میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: «مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ» ”جس نے مجھ پر جان بوجھ کر جھوٹ منسوب کیا، وہ اپنا ٹھکانا جہنم میں بنا لے۔“ اور میں اس بات کی گواہی دیتا ہوں کہ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے بھی سنا ہے: «مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا حَرَّمَهُ أَنْ يَلْبَسَهُ فِي الْآخِرَةِ» ”جس نے دنیا میں ریشم پہنا، اللہ تعالیٰ اسے آخرت میں اسے پہننے سے محروم کر دے گا۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1751]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16978، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 626، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6676، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5436، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4817، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4008/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1745»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1752
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى التُّسْتَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «مَنْ صُرِعَ عَنْ دَابَّتِهِ فِي سَبِيلٍ اللَّهٍ فَمَاتَ فَهُوَ شَهِيدٌ»
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا کہ ”جو شخص اللہ کی راہ میں اپنی سواری سے گر کر جاں بحق ہو جائے، وہ شہید ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1752]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: أَ»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 9402، وأخرجه فتح الباري برقم: 2646، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4289، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1746»

الحكم على الحديث: إسناده حسن
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1753
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زَحْرٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، عَنْ أُخْتُهُ نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ حَافِيَةً غَيْرَ مُخْتَمِرَةٍ، «فَأَمَرَهَا أَنْ تَخْتَمِرَ وَتَرْكَبَ، وَتَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ»
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اپنی ہمشیرہ کے متعلق دریافت کیا جنہوں نے یہ نذر مانی تھی کہ وہ ننگے پاؤں اور سر ڈھانپے بغیر پیدل چلیں گی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں حکم دیا کہ ”وہ اوڑھنی اوڑھ لیں، سواری پر سوار ہوں اور تین دن کے روزے رکھیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ/حدیث: 1753]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1767، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1644، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1544، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3815، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3293، 3299، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2134، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16840، 16855، 16879، 16897، 16924، 16935، 17338، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2334، وأخرجه فتح الباري برقم: 1767، 6323، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9376، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 4988، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1747»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں