سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ مسیلمہ کذاب نے دو آدمیوں کو قاصد بنا کر بھیجا جن میں سے ایک ابنِ اثال بن حجر تھا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے دریافت فرمایا: «أَتَشْهَدَانِ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ؟» ”کیا تم دونوں گواہی دیتے ہو کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) اللہ کے رسول ہیں؟“ ان دونوں نے جواب دیا: ہم گواہی دیتے ہیں کہ مسیلمہ اللہ کا رسول ہے، اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ، لَوْ كُنْتُ قَاتِلًا وَفْدًا قَتَلْتُكُمَا» ”میں اللہ اور اس کے رسولوں پر ایمان لایا؛ اگر میں وفود کے قاصدوں کو قتل کرنے والا ہوتا تو تم دونوں کو (ضرور) قتل کر دیتا۔“ پھر (ایک عرصے بعد) جب سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ کوفہ میں تھے تو ان کے سامنے وہ شخص پیش کیا گیا جو ابنِ اثال کے ساتھ (قاصد بن کر آیا) تھا - اور وہ اس کا قرابت دار تھا - تو انہوں نے اسے قتل کرنے کا حکم دیا اور لوگوں سے فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو کہ میں نے اسے کیوں قتل کیا؟“ لوگوں نے کہا: ”ہم نہیں جانتے۔“ انہوں نے فرمایا: ”مسیلمہ نے اسے ابنِ اثال بن حجر کے ساتھ بھیجا تھا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان دونوں سے) فرمایا تھا: کیا تم دونوں گواہی دیتے ہو کہ محمد اللہ کے رسول ہیں؟ انہوں نے کہا: ہم گواہی دیتے ہیں کہ مسیلمہ اللہ کا رسول ہے، تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں اللہ اور اس کے رسولوں پر ایمان لایا، اگر میں قاصدوں کو قتل کرنے والا ہوتا تو تم دونوں کو قتل کر دیتا۔ اسی وجہ سے میں نے اسے قتل کیا ہے۔“ ابو وائل رحمہ اللہ کہتے ہیں: ”وہ شخص اس وقت (بھی) کافر تھا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5097]

سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت کیا گیا کہ اللہ تعالیٰ کے نزدیک سب سے بڑا گناہ کون سا ہے؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ کہ تم اللہ کا کسی کو ہمسر و شریک بناؤ حالانکہ اسی نے تمہیں پیدا کیا ہے“، انہوں نے عرض کیا کہ پھر اس کے بعد کون سا گناہ بڑا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پھر یہ کہ تم اپنے پڑوسی کی بیوی کے ساتھ بدکاری کرو“، سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ نے اس قول کی تصدیق میں یہ آیتِ کریمہ نازل فرمائی: ﴿وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ﴾ ”اور وہ لوگ جو اللہ کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو نہیں پکارتے اور نہ ہی اس جان کو ناحق قتل کرتے ہیں جسے اللہ نے حرام قرار دیا ہے اور نہ ہی وہ زنا کے مرتکب ہوتے ہیں“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5098]

سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «أَوَّلُ مَا يُقْضَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ» ”قیامت کے دن لوگوں کے مابین سب سے پہلے جس معاملے کا فیصلہ کیا جائے گا وہ (ناحق) خون کے متعلق ہوگا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5099]

الحارث بن سوید رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے ہمیں دو حدیثیں بیان کیں، جن میں سے ایک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی تھی اور دوسری ان کا اپنا قول تھا، انہوں نے فرمایا: ”بے شک مومن اپنے گناہوں کو ایسا محسوس کرتا ہے گویا وہ کسی پہاڑ کے نیچے بیٹھا ہو اور اسے یہ دھڑکا لگا ہو کہ کہیں وہ پہاڑ اس پر آن گرے گا، جبکہ بدکار اور فاجر شخص اپنے گناہوں کو اس مکھی کی طرح معمولی سمجھتا ہے جو اس کی ناک کے پاس سے گزری اور اس نے ہاتھ کے اشارے سے اسے یوں اڑا دیا“۔ نیز آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ اپنے بندے کی توبہ پر اس شخص سے بھی زیادہ خوش ہوتا ہے جو کسی ہلاکت خیز بیابان میں اترا، اس کے ساتھ اس کی سواری تھی جس پر اس کا کھانا اور پانی لدا ہوا تھا، اس نے سر رکھا اور سو گیا، جب بیدار ہوا تو اس کی سواری کھانے پانی سمیت جا چکی تھی، وہ اس کی تلاش میں نکلا یہاں تک کہ اس پر پیاس یا بھوک کی شدت طاری ہو گئی - (یہ شک راوی ابو شہاب رحمہ اللہ کو ہے) - تو اس نے کہا: میں اپنی جگہ واپس جاتا ہوں اور وہیں مر جاؤں گا، چنانچہ وہ اپنی جگہ لوٹ آیا اور سر رکھ کر (لیٹ گیا)، پھر جب بیدار ہوا تو کیا دیکھتا ہے کہ اس کی سواری اس کے پاس موجود ہے اور اس پر اس کا کھانا اور پانی بھی ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5100]

سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم (نماز کے دوران) ہر بار جھکنے، اٹھنے، کھڑے ہونے اور بیٹھنے کے موقع پر تکبیر کہا کرتے تھے، اور سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما کا بھی یہی معمول تھا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5101]

سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے دائیں اور بائیں جانب ” «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ» “ (”تم پر سلامتی اور اللہ کی رحمت ہو، تم پر سلامتی اور اللہ کی رحمت ہو“) کہتے ہوئے سلام پھیرا کرتے تھے، یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے رخسارِ مبارک کی سفیدی دکھائی دینے لگتی تھی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5102]

سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری امت کے بہترین لوگ وہ ہیں جو میرے زمانے میں ہیں، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں گے، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں گے، پھر ایسے لوگ پیدا ہوں گے جن کی گواہی ان کی قسم سے پہلے اور ان کی قسم ان کی گواہی سے پہلے ہوا کرے گی“، ابراہیم نخعی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ: ”ہمیں بچپن میں عہد اور گواہیوں کے الفاظ کے ساتھ قسمیں کھانے سے روکا جاتا تھا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5103]

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک بعض اشعار حکمت و دانائی پر مبنی ہوتے ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5104]

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ایک بہت مالدار شخص تھا، جب اس کی موت کا وقت قریب آیا تو اس نے اپنے گھر والوں سے کہا: اگر تم نے وہ کام کیا جس کا میں تمہیں حکم دیتا ہوں تو میں تمہیں وراثت میں بہت سا مال دوں گا، انہوں نے کہا: جی ہاں، اس نے کہا: جب میں مر جاؤں تو مجھے جلا دینا، پھر (میری ہڈیوں کو) پیس دینا اور جب تیز ہوا چلے تو کسی پہاڑ کی چوٹی پر چڑھ کر مجھے (میری راکھ کو) بکھیر دینا، کیونکہ اگر اللہ نے مجھے گرفت میں لے لیا تو وہ مجھے معاف نہیں فرمائے گا، چنانچہ اس کے ساتھ ویسا ہی کیا گیا، پھر وہ اللہ کے حضور (میدانِ محشر میں) پیش ہوا تو اللہ تعالیٰ نے دریافت فرمایا: تجھے اس عمل پر کس چیز نے ابھارا جو تو نے کیا؟ اس نے عرض کیا: «يَا رَبِّ مَخَافَتُكَ» ”اے میرے رب! تیرے ڈر نے“، تو اللہ تعالیٰ نے فرمایا: تو اب جا، میں نے تجھے یقیناً معاف کر دیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5105]

سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا اور عرض کی کہ فلاں شخص گزشتہ رات (فجر کی) نماز سے غافل ہو کر سوتا رہا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”شیطان نے اس کے کان میں — یا (راوی کو شک ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے) فرمایا: اس کے دونوں کانوں میں — پیشاب کر دیا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ/حدیث: 5106]