سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے نزدیک سب سے زیادہ پسندیدہ عمل وہ تھا جس پر ہمیشگی اختیار کی جائے، خواہ وہ (مقدار میں) کم ہی کیوں نہ ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6969]

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کبھی ایک مہینے کے (پورے) روزے رکھتے نہیں دیکھا سوائے اس کے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم شعبان کے روزوں کو رمضان سے ملا دیتے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6970]

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے پاس تشریف لائے جبکہ وہ اپنی اوڑھنی (دوپٹہ) سر پر لپیٹ رہی تھیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (انہیں دیکھ کر) ارشاد فرمایا: «لَيَّةً لَا لَيَّتَيْنِ» ”اسے ایک ہی مرتبہ لپیٹو، دو مرتبہ نہ لپیٹو“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6971]

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (آیتِ مبارکہ کی تلاوت کرتے ہوئے) فرمایا: ” ﴿تمہاری بیویاں تمہارے لیے کھیتی ہیں، پس تم اپنی کھیتی میں جس طرح چاہو آؤ﴾ “ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مزید وضاحت فرماتے ہوئے ارشاد فرمایا: ”(بشرطیکہ) راستہ ایک ہی ہو، راستہ ایک ہی ہو (یعنی دخول صرف جائے ولادت ہی میں کیا جائے)۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6972]

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات نہیں ہوئی یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی اکثر (نفل) نمازیں بیٹھ کر ادا کی جانے لگی تھیں، اور اللہ عزوجل کے نزدیک سب سے محبوب عمل وہ ہے جس پر بندہ ہمیشگی اختیار کرے خواہ وہ (مقدار میں) تھوڑا ہی کیوں نہ ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6973]

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”منبر کے پائے جنت میں (اپنی جگہوں پر) ثابت اور نصب شدہ ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6974]

سیدہ زینب بنت ام سلمہ رضی اللہ عنہا سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتی ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”میرا بستر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی جائے نماز کے قریب ہوا کرتا تھا، پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز ادا فرماتے جبکہ میں آپ کے بالکل سامنے (لیٹی) ہوتی تھی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6975]

سیدہ زینب بنت ام سلمہ رضی اللہ عنہا اپنی والدہ ام المومنین سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتی ہیں کہ وہ جب مکہ مکرمہ تشریف لائیں تو علیل تھیں، انہوں نے اس کا ذکر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم لوگوں کے پیچھے سے سوار ہو کر طواف کر لو۔“ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ (جب میں طواف کر رہی تھی تو) میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو کعبہ کے پاس نماز پڑھاتے ہوئے سنا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سورہ طور ﴿وَالطُّورِ﴾ کی تلاوت فرما رہے تھے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6976]

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «ذَيْلُ النِّسَاءِ شِبْرٌ» ”عورتوں کے لباس کا دامن (ٹخنوں سے نیچے) ایک بالشت ہونا چاہیے“، میں نے عرض کی: ”یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! ایسی صورت میں تو ان کے پاؤں ظاہر ہوں گے“، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «فَذِرَاعٌ لَا يَزِدْنَ عَلَيْهِ» ”تو پھر ایک ہاتھ (کی لمبائی تک لٹکا لیں) اور اس سے زیادہ نہ بڑھائیں“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6977]

ابو سلمہ بن عبد الرحمن (رحمہ اللہ) سے روایت ہے کہ وہ، سیدنا عبد اللہ بن عباس (رضی اللہ عنہما) اور سیدنا ابو ہریرہ (رضی اللہ عنہ) باہم علمی مذاکرہ کر رہے تھے کہ ان کے درمیان اس عورت کا تذکرہ ہوا جس کا شوہر وفات پا جائے اور وہ حاملہ ہو، تو ابو سلمہ (رحمہ اللہ) نے کہا کہ ”جب وہ بچہ جن دے تو وہ (نکاح کے لیے) حلال ہو گئی“، اس پر سیدنا ابن عباس (رضی اللہ عنہما) نے فرمایا کہ ”اس کی حلت کی میعاد دو مدتوں میں سے موخر (طویل تر) مدت ہے“، تو سیدنا ابو ہریرہ (رضی اللہ عنہ) نے فرمایا کہ ”میں اپنے بھتیجے یعنی ابو سلمہ (رحمہ اللہ) کے موقف کے ساتھ ہوں“، چنانچہ ان حضرات نے سیدنا ابن عباس (رضی اللہ عنہما) کے مولیٰ کریب (رحمہ اللہ) کو ام المؤمنین سیدہ ام سلمہ (رضی اللہ عنہا) کی خدمت میں بھیجا تاکہ وہ ان سے اس مسئلے کے بارے میں دریافت کریں، تو سیدہ ام سلمہ (رضی اللہ عنہا) نے بتایا کہ ”سیدہ سبیعہ بنت حارث اسلمیہ (رضی اللہ عنہا) کے ہاں ان کے شوہر کی وفات کے چند راتوں بعد ہی ولادت ہو گئی تھی، پھر بنو عبد الدار کے ایک شخص جن کی کنیت ابو السنابل تھی، نے انہیں پیغامِ نکاح دیا اور انہیں بتایا کہ وہ حلال ہو چکی ہیں، لیکن جب انہوں نے کسی اور سے نکاح کرنے کا ارادہ کیا تو ابو السنابل نے ان سے کہا کہ ”تم ابھی حلال نہیں ہوئی ہو“، چنانچہ سیدہ سبیعہ (رضی اللہ عنہا) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئیں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے اس صورتحال کا تذکرہ کیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں (دوسری جگہ) نکاح کر لینے کا حکم فرما دیا“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 6978]