الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5482. 7- باب قوله: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ (19)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے بیان میں کہ ”پس آپ جان لیجئے کہ اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، اور اپنے گناہ کی مغفرت طلب کریں اور مومن مردوں اور مومن عورتوں کے لیے بھی، اور اللہ تمہاری نقل و حرکت اور تمہارے ٹھکانوں سے بخوبی واقف ہے“۔
حدیث نمبر: Q13292
إن الله عز وجل أمر نبيه صلى الله عليه وسلم بالاستغفار، والنبي صلى الله عليه وسلم كان يستغفر كثيرا، مع أنه مغفور له، كما قال تعالى: لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ [الفتح: 2] ، وفي ذلك حث للأمة على كثرة الاستغفار والمداومة عليه.
حدیث نمبر: 13292
13292- عن عبدالله بن سرجس قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم، وأكلت معه خبزا ولحما -أو قال: ثريدا- قال: فقلت له: أستغفر لك النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم ولك، ثم تلا هذه الآية: وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ قال: ثم درت خلفه، فنظرت إلى خاتم النبوة بين كتفيه...الحديث.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الفضائل (2346) من طرق عن عاصم الأحول، عن عبدالله بن سرجس، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 13293
13293- عن أبي موسى الأشعري، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يدعو بهذا الدعاء: رب اغفر لي خطيئتي وجهلي وإسرافي في أمري كله، وما أنت أعلم به مني، اللهم اغفر لي خطاياي، وعمدي، وجهلي، وهزلي، وكل ذلك عندي، اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت، وما أسررت وما أعلنت، أنت المقدم، وأنت المؤخر، وأنت على كل شيء قدير.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الدعوات (6398) ومسلم في الذكر والدعاء (2719) كلاهما عن محمد بن بشار، حدثنا عبد الملك بن الصبَّاح الْمِسْمَعِي، حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري، عن أبيه، فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 13294
13294- عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: والله إني أستغفر الله وأتوب إليه في اليوم أكثر من سبعين مرة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الدعوات (6307) عن أبي اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن قال: قال أبو هريرة: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 13295
13295- عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الشيطان قال: وعزتك يا رب لا أبرح أغوي عبادك ما دامت أرواحهم في أجسادهم، قال الرب: وعزتي وجلالي لا أزال أغفر لهم ما استغفروني.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (11237، 11729) من طريقين عن ابن لهيعة، حدثنا درَّاج، عن أبي الهيثم، عن أبي سعيد الخدري فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5483. 8- باب قوله: فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ (22)
”پھر تم سے یہ کچھ بعید نہیں کہ اگر تم (دین سے) روگردانی کرو تو زمین میں فساد برپا کرو گے اور اپنے رشتوں ناتوں کو توڑ ڈالو گے۔“
حدیث نمبر: Q13296
قوله: وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ فيه تحذير من الله عز وجل عن قطيعة الرحم، وقد جاءت أحاديث كثيرة فيها نهي عن قطعية الرحم وأمر بصلته، وحث على البر والإحسان إلى الأقارب، ومنها.
حدیث نمبر: 13296
13296- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله خلق الخلق حتى إذا فرغ منهم قامت الرحم فقالت: هذا مقام العائذ من القطيعة. قال: نعم، أما ترضين أن أصل من وصلك وأقطع من قطعك؟ قالت: بلى، قال: فذاك لك، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اقرؤوا إن شئتم: فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ (22) أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ (23) أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4831) ومسلم في البر والصلة (2554) كلاهما من طريق حاتم بن إسماعيل، عن معاوية بن أبي مزرَّد مولى بني هاشم، قال: حدثني عمي أبو الحباب سعيد بن يسار، عن أبي هريرة، فذكره. واللفظ لمسلم، ولم يسق البخاري لفظه كاملا بهذا الإسناد بل أحال على إسناد قبله.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 13297
13297- عن أبي بكرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما من ذنب أجدر أن يعجل الله تعالى لصاحبه العقوبة في الدنيا مع ما يدَّخر له في الآخرة: مثل البغي وقطيعة الرحم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (4902) والترمذي (2511) وابن ماجه (4211) وأحمد (20398) وصحّحه الحاكم (4/162-163) كلهم من طريق إسماعيل بن إبراهيم، حدثنا عيينة بن عبدالرحمن بن جوشن الغطفاني، حدثني أبي، عن أبي بكرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 13298
13298- عن جبير بن مطعم أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: لا يدخل الجنة قاطع.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (5984) ومسلم في البر والصلة والآداب (2556) كلاهما من طريق ابن شهاب الزهري، عن محمد بن جبير بن مطعم، قال: إن جبير بن مطعم أخبره، فذكره. قوله: "قاطع" يعني: قاطع رحم.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 13299
13299- عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من أحب أن يُبْسَطَ له في رزقه، ويُنْسَأ له في أثره، فليَصِلْ رحمه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (5986) ومسلم في البر والصلة والآداب (2557: 21) كلاهما من طريق الليث بن سعد، حدثني عُقيل بن خالد، قال: قال ابن شهاب: أخبرني أنس بن مالك، فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه