صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3320. خيركم خيركم لأهلي من بعدي
تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو میرے بعد ....
حدیث نمبر: 3315
«خيركم خيركم لأهلي من بعدي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو میرے بعد میرے گھر والوں کے ساتھ سب سے بہتر ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3315]
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو میرے بعد میرے گھر والوں کے ساتھ سب سے بہتر ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3315]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 1845.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3321. خيركم خيركم للنساء
تم میں سب سے بہتر وہ ہیں جو عورتوں کے ....
حدیث نمبر: 3316
«خيركم خيركم للنساء»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سب سے بہتر وہ ہیں جو عورتوں کے ساتھ سب سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3316]
”تم میں سب سے بہتر وہ ہیں جو عورتوں کے ساتھ سب سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3316]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن ابن عباس. الصحيحة 285.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3322. خيركم قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يكون ....
تم میں بہترین میرا زمانہ ہے، پھر وہ جو اس ....
حدیث نمبر: 3317
«خيركم قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يكون بعدهم قوم يخونون ولا يؤتمنون ويشهدون ولا يستشهدون وينذرون ولا يوفون ويظهر فيهم السمن»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں بہترین میرا زمانہ ہے، پھر وہ جو اس کے بعد آئیں، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں، پھر ان کے بعد ایسے لوگ ہوں گے جو خیانت کریں گے اور امانت دار نہیں سمجھے جائیں گے، گواہی دیں گے حالانکہ ان سے گواہی طلب نہیں کی جائے گی، نذر مانیں گے مگر پوری نہیں کریں گے، اور ان میں موٹاپا ظاہر ہو جائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3317]
”تم میں بہترین میرا زمانہ ہے، پھر وہ جو اس کے بعد آئیں، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں، پھر ان کے بعد ایسے لوگ ہوں گے جو خیانت کریں گے اور امانت دار نہیں سمجھے جائیں گے، گواہی دیں گے حالانکہ ان سے گواہی طلب نہیں کی جائے گی، نذر مانیں گے مگر پوری نہیں کریں گے، اور ان میں موٹاپا ظاہر ہو جائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3317]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق 3] عن عمران بن حصين. الصحيحة 1840: الطيالسي، حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3323. خيركم من أطعم الطعام ورد السلام
تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو کھانا کھلائے ....
حدیث نمبر: 3318
«خيركم من أطعم الطعام ورد السلام»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو کھانا کھلائے اور سلام کا جواب دے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3318]
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو کھانا کھلائے اور سلام کا جواب دے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3318]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ع ك] عن صهيب. الترغيب 4/64: حم، أبو الشيخ.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3324. خيركم من تعلم القرآن وعلمه
تم میں سب سے بہتر وہ ہے جس نے قرآن ....
حدیث نمبر: 3319
«خيركم من تعلم القرآن وعلمه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جس نے قرآن سیکھا اور دوسروں کو سکھایا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3319]
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جس نے قرآن سیکھا اور دوسروں کو سکھایا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3319]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ1 ت] عن علي [حم د ت هـ] عن عثمان. الروض النضير 55، الصحيحة 1172، 1173: الدارمي عن علي. خ، الدارمي، ابن نصر، الطيالسي عن عثمان المشكاة 2109.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3325. خيركم من يرجى خيره ويؤمن شره وشركم من لا يرجى ....
تم میں سب سے بہتر وہ ہے جس کی بھلائی ....
حدیث نمبر: 3320
«خيركم من يرجى خيره ويؤمن شره وشركم من لا يرجى خيره ولا يؤمن شره»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جس کی بھلائی کی امید رکھی جائے اور اس کے شر سے امن ہو، اور تم میں سب سے برا وہ ہے جس کی بھلائی کی امید نہ رکھی جائے اور نہ اس کے شر سے امن ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3320]
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جس کی بھلائی کی امید رکھی جائے اور اس کے شر سے امن ہو، اور تم میں سب سے برا وہ ہے جس کی بھلائی کی امید نہ رکھی جائے اور نہ اس کے شر سے امن ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3320]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ع] عن أنس [حم ت] عن أبي هريرة. المشكاة 9493.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3326. خير ما أعطي الناس خلق حسن
لوگوں کو دی جانے والی چیزوں میں سب سے بہتر ....
حدیث نمبر: 3321
«خير ما أعطي الناس خلق حسن»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”لوگوں کو دی جانے والی چیزوں میں سب سے بہتر اچھا اخلاق ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3321]
”لوگوں کو دی جانے والی چیزوں میں سب سے بہتر اچھا اخلاق ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3321]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ن هـ ك] عن أسامة بن شريك. المشكاة 5079: خد، حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3327. خير ماء على وجه الأرض ماء زمزم فيه طعام من ....
زمین پر سب سے بہتر پانی زمزم کا پانی ہے، ....
حدیث نمبر: 3322
«خير ماء على وجه الأرض ماء زمزم فيه طعام من الطعم وشفاء من السقم وشر ماء على وجه الأرض ماء بوادي برهوت بقبة حضرموت كرجل الجراد من الهوام تصبح تتدفق وتمسي لا بلال بها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”زمین پر سب سے بہتر پانی زمزم کا پانی ہے، اس میں غذائیت بھی ہے اور بیماری سے شفا بھی، اور زمین پر سب سے بدترین پانی وادیٔ برہوت کا پانی ہے جو حضرموت کے علاقے میں ہے، وہ کیڑوں مکوڑوں سے، ٹڈی کی ٹانگوں کی طرح بھرا ہوتا ہے، صبح کو بہہ نکلتا ہے اور شام کو اس میں ایک قطرہ بھی نہیں رہتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3322]
”زمین پر سب سے بہتر پانی زمزم کا پانی ہے، اس میں غذائیت بھی ہے اور بیماری سے شفا بھی، اور زمین پر سب سے بدترین پانی وادیٔ برہوت کا پانی ہے جو حضرموت کے علاقے میں ہے، وہ کیڑوں مکوڑوں سے، ٹڈی کی ٹانگوں کی طرح بھرا ہوتا ہے، صبح کو بہہ نکلتا ہے اور شام کو اس میں ایک قطرہ بھی نہیں رہتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3322]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن ابن عباس. الترغيب 2/133، الصحيحة 1056: طس، حب، الضياء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3328. خير ما تداويتم به الحجامة
تمہارے علاج کے لیے سب سے بہتر طریقہ پچھنے لگوانا ....
حدیث نمبر: 3323
«خير ما تداويتم به الحجامة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تمہارے علاج کے لیے سب سے بہتر طریقہ پچھنے لگوانا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3323]
”تمہارے علاج کے لیے سب سے بہتر طریقہ پچھنے لگوانا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3323]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم طب ك] عن سمرة. الصحيحة 1053.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3329. خير ما تداويتم به الحجامة والقسط البحري ولا تعذبوا صبيانكم ....
تمہارے علاج کے لیے سب سے بہتر پچھنے لگوانا اور ....
حدیث نمبر: 3324
«خير ما تداويتم به الحجامة والقسط البحري ولا تعذبوا صبيانكم بالغمز من العذرة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تمہارے علاج کے لیے سب سے بہتر پچھنے لگوانا اور قسط بحری ہے، اور اپنے بچوں کو گلے کی سوزش کے علاج کے لیے حلق دبا کر تکلیف نہ دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3324]
”تمہارے علاج کے لیے سب سے بہتر پچھنے لگوانا اور قسط بحری ہے، اور اپنے بچوں کو گلے کی سوزش کے علاج کے لیے حلق دبا کر تکلیف نہ دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3324]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ن] عن أنس. الصحيحة 1504.»
قال الشيخ الألباني: صحيح