صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6637. مهلا يا خالد! لا تسبها فو الذي نفسي بيده لقد ....
ٹھہرو اے خالد! اسے برا بھلا نہ کہو، اس ذات ....
حدیث نمبر: 6628
«مهلا يا خالد! لا تسبها فو الذي نفسي بيده لقد تابت توبة لوتابها صاحب مكس لغفر له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ٹھہرو اے خالد! اسے برا بھلا نہ کہو، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! اس نے ایسی توبہ کی ہے کہ اگر کوئی ناجائز ٹیکس وصول کرنے والا بھی ایسی توبہ کرے تو اسے بخش دیا جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6628]
”ٹھہرو اے خالد! اسے برا بھلا نہ کہو، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! اس نے ایسی توبہ کی ہے کہ اگر کوئی ناجائز ٹیکس وصول کرنے والا بھی ایسی توبہ کرے تو اسے بخش دیا جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6628]
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم م د ن] عن بريدة. الإرواء 2226.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6638. مهل أهل المدينة من ذي الحليفة وللطريق الآخر الجحفة ومهل ....
اہلِ مدینہ کی میقات ذوالحلیفہ ہے، اور دوسرے راستے والوں ....
حدیث نمبر: 6629
«مهل أهل المدينة من ذي الحليفة وللطريق الآخر الجحفة ومهل أهل العراق من ذات عرق ومهل أهل نجد من قرن ومهل أهل اليمن من يلملم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اہلِ مدینہ کی میقات ذوالحلیفہ ہے، اور دوسرے راستے والوں کی جحفہ ہے، اہلِ عراق کی میقات ذات عرق ہے، اہلِ نجد کی قرن ہے، اور اہلِ یمن کی یلملم ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6629]
”اہلِ مدینہ کی میقات ذوالحلیفہ ہے، اور دوسرے راستے والوں کی جحفہ ہے، اہلِ عراق کی میقات ذات عرق ہے، اہلِ نجد کی قرن ہے، اور اہلِ یمن کی یلملم ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6629]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م هـ] عن جابر. مختصر مسلم 652، الإرواء 996.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6639. موالينا منا
ہمارے موالی (آزاد کردہ غلام) ہم ہی میں سے ہیں۔
حدیث نمبر: 6630
«موالينا منا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہمارے موالی (آزاد کردہ غلام) ہم ہی میں سے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6630]
”ہمارے موالی (آزاد کردہ غلام) ہم ہی میں سے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6630]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طس] عن ابن عمر. الصحيحة 1612: خ - أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6640. موت الفجأة أخذة أسف
اچانک موت اللہ کی طرف سے غضب کی گرفت ہے۔
حدیث نمبر: 6631
«موت الفجأة أخذة أسف»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اچانک موت اللہ کی طرف سے غضب کی گرفت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6631]
”اچانک موت اللہ کی طرف سے غضب کی گرفت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6631]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د] عن عبيد الله بن خالد. المشكاة 1611.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6641. موتان الأرض لله ولرسوله فمن أحيا منها شيئا فهو له
بنجر (بےآباد) زمین اللہ اور اس کے رسول کی ہے، ....
حدیث نمبر: 6632
«موتان الأرض لله ولرسوله فمن أحيا منها شيئا فهو له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بنجر (بےآباد) زمین اللہ اور اس کے رسول کی ہے، پس جو اس میں سے کچھ آباد کر لے وہ اسی کی ہو جائے گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6632]
”بنجر (بےآباد) زمین اللہ اور اس کے رسول کی ہے، پس جو اس میں سے کچھ آباد کر لے وہ اسی کی ہو جائے گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6632]
تخریج الحدیث: «(حسن) [هق] عن ابن عباس. الإرواء 1549.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6642. موسى بن عمران صفي الله
موسیٰ بن عمران علیہ السلام اللہ کے برگزیدہ (چنے ہوئے) ....
حدیث نمبر: 6633
«موسى بن عمران صفي الله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”موسیٰ بن عمران علیہ السلام اللہ کے برگزیدہ (چنے ہوئے) بندے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6633]
”موسیٰ بن عمران علیہ السلام اللہ کے برگزیدہ (چنے ہوئے) بندے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6633]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ك] عن أنس. الصحيحة 2364: الديلمي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6643. موضع الإزار إلى أنصاف الساقين والعضلة فإن أبيت فأسفل فإن ....
تہبند کی جگہ پنڈلیوں کے وسط اور پنڈلی کے گوشت ....
حدیث نمبر: 6634
«موضع الإزار إلى أنصاف الساقين والعضلة فإن أبيت فأسفل فإن أبيت فمن وراء الساق ولا حق للكعبين في الإزار»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تہبند کی جگہ پنڈلیوں کے وسط اور پنڈلی کے گوشت تک ہے، اگر تم نہ مانو تو اس سے نیچے تک، اور اگر پھر بھی نہ مانو تو پنڈلی کے پیچھے تک، لیکن ٹخنوں کا تہبند میں کوئی حق نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6634]
”تہبند کی جگہ پنڈلیوں کے وسط اور پنڈلی کے گوشت تک ہے، اگر تم نہ مانو تو اس سے نیچے تک، اور اگر پھر بھی نہ مانو تو پنڈلی کے پیچھے تک، لیکن ٹخنوں کا تہبند میں کوئی حق نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6634]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن حذيفة. الصحيحة 2366: حم، ت، هـ.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6644. موضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها
جنت میں ایک کوڑے برابر جگہ دنیا اور اس کی ....
حدیث نمبر: 6635
«موضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جنت میں ایک کوڑے برابر جگہ دنیا اور اس کی ہر چیز سے بہتر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6635]
”جنت میں ایک کوڑے برابر جگہ دنیا اور اس کی ہر چیز سے بہتر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6635]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ ت هـ] عن سهل بن سعد [ت] عن أبي هريرة. الصحيحة 1978: حم - سهل. حم، الدارمي، ك - أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6645. موقف ساعة في سبيل الله خير من قيام ليلة القدر ....
اللہ کی راہ میں ایک گھڑی کھڑا ہونا حجرِ اسود ....
حدیث نمبر: 6636
«موقف ساعة في سبيل الله خير من قيام ليلة القدر عند الحجر الأسود»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ کی راہ میں ایک گھڑی کھڑا ہونا حجرِ اسود کے پاس شب قدر کے قیام سے بہتر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6636]
”اللہ کی راہ میں ایک گھڑی کھڑا ہونا حجرِ اسود کے پاس شب قدر کے قیام سے بہتر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6636]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حب هب] عن أبي هريرة. الصحيحة 1068، الترغيب 2/152.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6646. مولى القوم من أنفسهم
کسی قوم کا مولیٰ (آزاد کردہ غلام یا حلیف) خود ....
حدیث نمبر: 6637
«مولى القوم من أنفسهم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کسی قوم کا مولیٰ (آزاد کردہ غلام یا حلیف) خود اسی قوم میں سے ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6637]
”کسی قوم کا مولیٰ (آزاد کردہ غلام یا حلیف) خود اسی قوم میں سے ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6637]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن أنس. الصحيحة 1216: حم، د، ن، ت، الطحاوي، ك - أبي رافع1.»
قال الشيخ الألباني: صحيح