صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6791. نهران من الجنة: النيل والفرات
دو نہریں جنت سے ہیں: نیل اور فرات۔
حدیث نمبر: 6782
«نهران من الجنة: النيل والفرات»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”دو نہریں جنت سے ہیں: نیل اور فرات۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6782]
”دو نہریں جنت سے ہیں: نیل اور فرات۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6782]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [الشيرازي] عن أبي هريرة. الصحيحة 111: حم، ع، خط.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6792. نهيت أن أمشي عريانا
مجھے ننگا چلنے سے منع کیا گیا ہے۔
حدیث نمبر: 6783
«نهيت أن أمشي عريانا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے ننگا چلنے سے منع کیا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6783]
”مجھے ننگا چلنے سے منع کیا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6783]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن ابن عباس. الصحيحة 2378.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6793. نهيت عن التعري
مجھے برہنگی سے منع کیا گیا ہے۔
حدیث نمبر: 6784
«نهيت عن التعري»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے برہنگی سے منع کیا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6784]
”مجھے برہنگی سے منع کیا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6784]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [الطيالسي] عن ابن عباس. الصحيحة 2378: ك، حم، ك - أبي الطفيل.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6794. نهيت عن المصلين
مجھے نمازیوں (کو نقصان پہنچانے) سے منع کیا گیا ہے۔
حدیث نمبر: 6785
«نهيت عن المصلين»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے نمازیوں (کو نقصان پہنچانے) سے منع کیا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6785]
”مجھے نمازیوں (کو نقصان پہنچانے) سے منع کیا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6785]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن أنس. الصحيحة 2379.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6795. نهيتكم عن الظروف وإن الظروف لا تحل شيئا ولا تحرمه ....
میں نے تمہیں بعض برتنوں سے منع کیا تھا، حالانکہ ....
حدیث نمبر: 6786
«نهيتكم عن الظروف وإن الظروف لا تحل شيئا ولا تحرمه وكل مسكر حرام»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے تمہیں بعض برتنوں سے منع کیا تھا، حالانکہ برتن نہ کسی چیز کو حلال کرتے ہیں اور نہ حرام، اور ہر نشہ آور چیز حرام ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6786]
”میں نے تمہیں بعض برتنوں سے منع کیا تھا، حالانکہ برتن نہ کسی چیز کو حلال کرتے ہیں اور نہ حرام، اور ہر نشہ آور چیز حرام ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6786]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن بريدة. مختصر مسلم 1274.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6796. نهيتكم عن النبيذ إلا في سقاء فاشربوا في الأسقية كلها ....
میں نے تمہیں مشکیزے کے سوا کسی اور برتن میں ....
حدیث نمبر: 6787
«نهيتكم عن النبيذ إلا في سقاء فاشربوا في الأسقية كلها ولا تشربوا مسكرا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے تمہیں مشکیزے کے سوا کسی اور برتن میں نبیذ بنانے سے منع کیا تھا، پس اب تم ہر قسم کے مشکیزوں میں پیا کرو، لیکن نشہ آور چیز مت پیو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6787]
”میں نے تمہیں مشکیزے کے سوا کسی اور برتن میں نبیذ بنانے سے منع کیا تھا، پس اب تم ہر قسم کے مشکیزوں میں پیا کرو، لیکن نشہ آور چیز مت پیو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6787]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن بريدة. م 3/65و 6/82و 98.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6797. نهيتكم عن ثلاث وأنا آمركم بهن نهيتكم عن زيارة القبور ....
میں نے تمہیں تین چیزوں سے منع کیا تھا اور ....
حدیث نمبر: 6788
«نهيتكم عن ثلاث وأنا آمركم بهن نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها فإن في زيارتها تذكرة ونهيتكم عن الأشربة أن لا تشربوا إلا في ظروف الأدم فاشربوا في كل وعاء غير أن لا تشربوا مسكرا ونهيتكم عن لحوم الأضاحي أن تأكلوها بعد ثلاث فكلوا واستمتعوا بها في أسفاركم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے تمہیں تین چیزوں سے منع کیا تھا اور اب میں تمہیں انہی کا حکم دیتا ہوں: میں نے تمہیں قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، پس اب ان کی زیارت کیا کرو کیونکہ اس میں نصیحت ہے، اور میں نے تمہیں مشروبات کے بارے میں چمڑے کے برتنوں کے سوا کسی اور برتن میں پینے سے منع کیا تھا، پس اب ہر برتن میں پیا کرو، سوائے اس کے کہ نشہ آور چیز نہ پیو، اور میں نے تمہیں قربانی کا گوشت تین دن کے بعد کھانے سے منع کیا تھا، پس اب کھاؤ اور اپنے سفروں میں اس سے فائدہ اٹھاؤ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6788]
”میں نے تمہیں تین چیزوں سے منع کیا تھا اور اب میں تمہیں انہی کا حکم دیتا ہوں: میں نے تمہیں قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، پس اب ان کی زیارت کیا کرو کیونکہ اس میں نصیحت ہے، اور میں نے تمہیں مشروبات کے بارے میں چمڑے کے برتنوں کے سوا کسی اور برتن میں پینے سے منع کیا تھا، پس اب ہر برتن میں پیا کرو، سوائے اس کے کہ نشہ آور چیز نہ پیو، اور میں نے تمہیں قربانی کا گوشت تین دن کے بعد کھانے سے منع کیا تھا، پس اب کھاؤ اور اپنے سفروں میں اس سے فائدہ اٹھاؤ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6788]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د] عن بريدة. أحكام الجنائز ص 179 - 179.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6798. نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها فإن لكم فيها عبرة
میں نے تمہیں قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، ....
حدیث نمبر: 6789
«نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها فإن لكم فيها عبرة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے تمہیں قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، پس اب ان کی زیارت کیا کرو کیونکہ اس میں تمہارے لیے عبرت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6789]
”میں نے تمہیں قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، پس اب ان کی زیارت کیا کرو کیونکہ اس میں تمہارے لیے عبرت ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6789]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن أم سلمة. أحكام الجنائز ص 179: حم، ك، هق - أبي سعيد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6799. نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها فإنها تذكركم الموت
میں نے تمہیں قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، ....
حدیث نمبر: 6790
«نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها فإنها تذكركم الموت»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے تمہیں قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، پس اب ان کی زیارت کیا کرو کیونکہ یہ تمہیں موت یاد دلاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6790]
”میں نے تمہیں قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، پس اب ان کی زیارت کیا کرو کیونکہ یہ تمہیں موت یاد دلاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6790]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ك] عن أنس. أحكام الجنائز ص 180: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6800. نهينا عن الكلام في الصلاة إلا بالقرآن والذكر
ہمیں نماز میں بات کرنے سے منع کیا گیا تھا، ....
حدیث نمبر: 6791
«نهينا عن الكلام في الصلاة إلا بالقرآن والذكر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہمیں نماز میں بات کرنے سے منع کیا گیا تھا، سوائے قرآن اور ذکر کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6791]
”ہمیں نماز میں بات کرنے سے منع کیا گیا تھا، سوائے قرآن اور ذکر کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف النون./حدیث: 6791]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن ابن مسعود. الصحيحة 2380: ن. فصل في المحلى بـ [ال] من هذا الحرف.»
قال الشيخ الألباني: صحيح