الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
200. 55- باب ما جاء ما منا أحدٌ إلاّ وكل به قرينه من الملائكة وقرينه من الجنّ
اس بیان میں کہ ”ہم میں سے کوئی ایسا نہیں ہے مگر یہ کہ اس کے ساتھ ایک ہم نشین فرشتوں میں سے اور ایک ہم نشین جنات میں سے مقرر کر دیا گیا ہے“۔
حدیث نمبر: 590
590. عن عبدالله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما منكم من أحد إلاّ وقد وُكِّل به قرينُه من الجنّ، وقرينُه من الملائكة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في صفات المنافقين (2814) من طرق عن عبدالرحمن ابن مهدي، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن أبيه، عن عبدالله، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 591
591. عن جابر، أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا آوى الرّجل إلى فراشه ابتدره ملك وشيطان، فيقول الملك: اختم بخير، ويقول الشّيطان: اختم بشرّ، فإن ذكر الله ثم نام بات الملك يكلؤه، فإذا استيقظ قال الملك: افتح بخير، وقال الشيطان: افتح بشر، فإن قال: الحمد لله الذي ردّ عليَّ نفسي ولم يُمتْها في منامها الحمد لله الذي يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا [سورة فاطر: 41] الحمد لله الذي وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ [سورة الحج: 65] ، فإن وقع من سريره فمات دخل الجنة.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو يعلى في "مسنده" (1785 - تحقيق الأثري) عن إبراهيم، حدّثنا حماد، عن حجّاج الصّواف، عن أبي الزّبير، عن جابر، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
201. 56- باب إنّ الملائكة يكتبون أعمال القلوب
اس بیان میں کہ یقیناً فرشتے دلوں کے اعمال لکھتے ہیں۔
حدیث نمبر: 592
592. عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قالت الملائكة: ربّ ذاك عبدك يريد أن يعمل سيئة - وهو أبصر به -، فقال: ارقبوه. فإنّ عملها فاكتبوها له بمثلها، وإن تركها فاكتبوها له حسنة إنّما تركها من جرَّايَ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الإيمان (129) من طريق عبدالرزّاق، نا معمر، عن همام بن منبّه، قال: هذا ما حدُّنا به أبو هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر أحاديث منها هذا.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 593
593. عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال الله عزّ وجلّ: إذا أراد عبدي أن يعمل سيئة فلا تكتبوها عليه حتى يعملها، فإن عملها فاكتبوها بمثلها، وإن تركها من أجلي فاكتبوها له حسنة، وإذا أراد أن يعمل حسنةً فلم يعملها فاكتبوها له حسنةً، فإن عملها فاكتبوها له بعشر أمثالها إلى سبعمائة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في التوحيد (7501)، ومسلم في الإيمان (128) كلاهما من طريق أبي الزّناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
202. 57- باب في غسل الملائكة لآدم وغيره
فرشتوں کا حضرت آدم علیہ السلام اور ان کے علاوہ دیگر شخصیات کو غسل دینے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 594
594. عن أبي بن كعب، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم قال: لما توفي آدمُ غسلتْه الملائكةُ بالماء وتراً، وألْحدوا له، وقالوا: هذه سنّة آدم في ولده.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الحاكم (2/545) عن الحسين بن الحسن بن أيوب، ثنا أبو حاتم الرّازيّ، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا حمّاد بن سلمة، عن ثابت البنانيّ، عن الحسن، عن عُتي بن ضمرة، عن أبي بن كعب، فذكره. قال الحاكم: ((صحيح الإسناد)).»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 595
595. عن عبدالله بن الزبير قال: كان حنظلة بن أبي عامر الغسيل التقي هو وأبو سفيان بن حرب. فلما استعلى حنظلة رآه شداد بن الأسود. وكان يقال له: ابن شعوب. فعلاه شداد بالسيف حتى قتله. وقد كاد يقتل أبا سفيان. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن صاحبكم حنظلة لتغسله الملائكة فسلوا صاحبته فقالت: خرج وهو جنب لما سمع الهائعة. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لذلك غسلتْه الملائكة.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه محمد بن اسحاق قال: حدثني يحي بن عباد بن عبدالله (ابن الزبير بن عوام) عن أبيه، عن جده قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
203. 58- باب كاد أن يختطف الملائكةُ أبا جهل
اس بیان میں کہ قریب تھا کہ ملائکہ ابوجہل کو اچک لیتے۔
حدیث نمبر: 596
596. عن أبي هريرة، قال: قال أبو جهل: هلْ يُعَفَّرُ محمدٌ وجهه بين أظهركم؟ قال: فقيل: نعم. فقال: واللاتِ والعُزّى لئنْ رأيتُه يفعلُ ذلك لأطأنَّ على رقبته أو لأُعفِّرنَّ وجهه في التّراب. قــــــال: فأتى رسولَ الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي. زعم ليطأ على رقبته. قال: فما فجِئَهُم منه إلا وهو ينكص على عَقبيه ويتّقي بيديه. قال: فقيل له: مالك؟ فقال: إنّ بيني وبينه لخندقاً من نار، وهولاً وأجنحةً. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو دنا لاخْتطفتْه الملائكةُ عُضْواً عضْواً.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في صفة القيامة والجنة والنار (2797) من طرق عن المعتمر، عن أبيه، حدّثني نُعيم بن أبي هند، عن أبي حازم، عن أبي هريرة، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
204. 59- باب ظل الملائكة على الشّهيد
شہید پر فرشتوں کے سایہ فگن ہونے کا بیان۔
حدیث نمبر: 597
597. عن جابر بن عبدالله، قال: جيء بأبي يوم أحد قد مُثِّل به، حتّى وُضع بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد سُجِّيَ ثوباً. فذهبتُ أريدُ أن أكشف عنه، فنهاني قومي، ثم ذهبتُ أكشف عنه فنهاني قومي. فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم فرُفع، فسمع صوت صائحة فقال: من هذه؟. فقال: ابنة عمرو أو أخت عمرو. قال: فلِمَ تبكي؟ أو لا تبكي، فما زالتْ الملائكةُ تظلُّه بأجنحتِها حتى رُفع.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الجنائز (1293)، وفي الجهاد والسير (2816)، ومسلم في الفضائل (2471) كلاهما من حديث سفيان بن عيينة، قال: سمعتُ ابن المنكدر يقول: سمعت جابر بن عبدالله يقول (فذكره)، ولفظهما سواء.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
205. 60- باب نزول المسيح عليه السّلام واضعاً كفّيه على أجنحة ملكين
مسیح علیہ السلام کے نزول کا بیان، اس حال میں کہ آپ اپنی دونوں ہتھیلیاں دو فرشتوں کے پروں پر رکھے ہوئے ہوں گے۔
حدیث نمبر: 598
598. عن النَّواس بن سمعان قال: ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم الدّجال ذات غداة في حديث طويل وجاء فيه: فبينما هو كذلك إذ بعث الله المسيحَ ابن مريم، فينـزل عند المنارة البيضاء شرقي دمشق بين مَهْرودتين واضعاً كفّيه على أجنحة ملكين إذا طَأْطَأَ رأسه قطر، وإذا رفعه تحدّر منه جُمان كاللّؤلؤ....
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في كتاب الفتن وأشراط الساعة (2137) من طرق عن الوليد بن مسلم، حدثني عبدالرحمن بن يزيد بن جابر، حدثني يحيى بن جابر الطّائيّ قاضي حمص، حدّثني عبدالرحمن بن جبير، عن أبيه جبير بن نفير الحضرميّ، أنه سمع النّواس بن سمعان الكلابي، فذكر الحديث بطوله، وسيأتي في موضعه كاملاً.»
الحكم على الحديث: صحيح
206. 61- باب ما جاء في شفاعة الملائكة للمؤمنين
ان روایات کے بیان میں جو اہل ایمان کے حق میں ملائکہ کی شفاعت و سفارش کے متعلق مروی ہیں۔
حدیث نمبر: 599
599. عن أبي سعيد الخدريّ قال: إنّ أناساً في زمن النبيّ صلى الله عليه وسلم قالوا: يا رسول الله، هل نرى ربّنا يوم القيامة؟. فذكر الحديث وجاء فيه: فيشفع النّبيون والملائكة والمؤمنون، فيقول الجبّار: بقيت شفاعتي.... فذكر الحديث.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في التوحيد (7439)، ومسلم في الإيمان (183) كلاهما من طريق عطاء بن يسار، عن أبي سعيد الخدريّ في حديث طويل في حديث الشّفاعة.»
الحكم على الحديث: متفق عليه