المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
177. بَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ
عیدین (دونوں عیدوں) کی نماز کا بیان۔
حدیث نمبر: 763
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَنْبَأَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: كَانَتِ الصَّلَاةُ فِي الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”عیدین (عید الفطر اور عید الاضحیٰ) کی نماز خطبہ سے پہلے ادا کی جاتی تھی۔“
اسے امام احمد بن منیع نے روایت کیا ہے، اور اس روایت کی سند صحیح ہے کیونکہ اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، نیز اس کا مفہوم صحیحین کی ان احادیث کے عین مطابق ہے جن میں صراحت ہے کہ سنتِ نبوی صلی اللہ علیہ وسلم میں عیدین کی نماز خطبے پر مقدم تھی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 763]
اسے امام احمد بن منیع نے روایت کیا ہے، اور اس روایت کی سند صحیح ہے کیونکہ اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، نیز اس کا مفہوم صحیحین کی ان احادیث کے عین مطابق ہے جن میں صراحت ہے کہ سنتِ نبوی صلی اللہ علیہ وسلم میں عیدین کی نماز خطبے پر مقدم تھی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 763]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 915، 918، 935، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 885، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1562، 1575، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1141، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13960، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1602، 1610، وأخرجه فتح الباري برقم: 98، 914، 916، 932، 936، 5544، 6787، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1458، 1459، 1460، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10942، 10983، 11849، 12716، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1317، 2637، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6374، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1597»
حدیث نمبر: 764
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ: التَّكْبِيرُ فِي الْفِطْرِ تَكْبِيرَةٌ وَاحِدَةٌ تُفْتَتَحُ بِهَا الصَّلَاةُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ خَمْسًا، ثُمَّ يَقْرَأُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَرْكَعُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُكَبِّرُ خَمْسًا، ثُمَّ يَقْرَأُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَرْكَعُ.
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
وَيَزِيدُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - نَحْوَهُ.
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
وَيَزِيدُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - نَحْوَهُ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”عید الفطر کی نماز میں (ابتدائی) تکبیر ایک ہی ہے جس کے ذریعے نماز کا آغاز کیا جاتا ہے، پھر پانچ مرتبہ (زائد) تکبیرات کہی جاتی ہیں، پھر قرات کی جاتی ہے، پھر تکبیر کہہ کر رکوع کیا جاتا ہے؛ پھر دوسری رکعت کے لیے جب قیام کیا جاتا ہے تو پانچ مرتبہ تکبیر کہی جاتی ہے، پھر قرات کی جاتی ہے اور پھر تکبیر کہہ کر رکوع کیا جاتا ہے۔“
امام مسدد نے یہ روایت یحییٰ، ابن جریج اور عطاء کے واسطے سے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے بیان کی۔
حارث نے یزید، عبدالملک بن ابی سلیمان اور عطاء کے واسطے سے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے ایسی ہی روایت نقل کی ہے۔
نیز یزید نے حمید اور عمار بن ابی عمار کے واسطے سے بھی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے اسی کے مانند روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 764]
امام مسدد نے یہ روایت یحییٰ، ابن جریج اور عطاء کے واسطے سے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے بیان کی۔
حارث نے یزید، عبدالملک بن ابی سلیمان اور عطاء کے واسطے سے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے ایسی ہی روایت نقل کی ہے۔
نیز یزید نے حمید اور عمار بن ابی عمار کے واسطے سے بھی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے اسی کے مانند روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 764]
تخریج الحدیث: «أورده ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 764/1، 764/2، 764/3»
حدیث نمبر: 765
قَالَ: وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُكَبِّرُ فِي الْعِيدِ سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ فِي الْأُولَى، وَخَمْسًا فِي الْآخِرَةِ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عید کی نماز کے موقع پر پہلی رکعت میں سات مرتبہ تکبیراتِ زائدہ کہتے تھے اور دوسری یعنی آخری رکعت میں پانچ مرتبہ تکبیرات کہا کرتے تھے۔“
اس روایت کی سند میں فرج بن فضالہ اور عبداللہ بن عامر الاسلمی ضعیف راوی ہیں، البتہ نمازِ عیدین کی پہلی رکعت میں سات اور دوسری رکعت میں پانچ زائد تکبیرات کا ثبوت دیگر مستند احادیث و آثار سے فراہم ہوتا ہے جس کی بنیاد پر ائمہ و فقہاء کی ایک بڑی جماعت اسی طریقہ کار کی قائل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 765]
اس روایت کی سند میں فرج بن فضالہ اور عبداللہ بن عامر الاسلمی ضعیف راوی ہیں، البتہ نمازِ عیدین کی پہلی رکعت میں سات اور دوسری رکعت میں پانچ زائد تکبیرات کا ثبوت دیگر مستند احادیث و آثار سے فراہم ہوتا ہے جس کی بنیاد پر ائمہ و فقہاء کی ایک بڑی جماعت اسی طریقہ کار کی قائل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 765]
تخریج الحدیث: «قال الترمذي: سألت محمدا عن هذا الحديث فقال الفرج بن فضالة ذاهب الحديث والصحيح ما رواه مالك وغيره من الحفاظ عن نافع عن أبي هريرة من فعله (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 2، ص 218)»
«قال البخاري: الفرج بن فضالة ذاهب الحديث والصحيح ما رواه مالك وغيره (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 1، ص 448)»
«قال المباركفوري: في إسناده فرج بن فضالة وثقه أحمد وقال البخاري منكر الحديث (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 376)»
«قال ابن عبد البر: حسن (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 16، ص 37)»
«قال ابن عبد البر: روي من طرق حسان (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 1، ص 448)»
«قال ابن الملقن: فرج هذا ضعفوه (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 63)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 1149، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23888، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1150، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3139، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 7264، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1600»
«قال البخاري: الفرج بن فضالة ذاهب الحديث والصحيح ما رواه مالك وغيره (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 1، ص 448)»
«قال المباركفوري: في إسناده فرج بن فضالة وثقه أحمد وقال البخاري منكر الحديث (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 376)»
«قال ابن عبد البر: حسن (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 16، ص 37)»
«قال ابن عبد البر: روي من طرق حسان (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 1، ص 448)»
«قال ابن الملقن: فرج هذا ضعفوه (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 63)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 1149، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23888، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1150، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3139، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 7264، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1600»
الحكم على الحديث: حديث حسن
حدیث نمبر: 766
وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، وَعِنْدَهُ شَيْخٌ، فَذَكَرْنَا مَا يُقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ فَقَالَ الشَّيْخُ : صَحِبْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - إِلَى الزَّاوِيَةِ يَوْمَ عِيدٍ، فَإِذَا مَوْلًى لَهُمْ يُصَلِّي بِهِمْ، فَقَرَأَ: سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى، وَ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى، قَالَ أَنَسٌ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -: لَقَدْ قَرَأَ بِالسُّورَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
عمارہ بن زاذان سے مروی ہے کہ ہم ثابت بنانی کے پاس بیٹھے ہوئے تھے اور وہاں ایک بزرگ بھی موجود تھے، ہم نے اس بات کا تذکرہ کیا کہ عیدین میں کن سورتوں کی تلاوت کی جاتی ہے؟ تو ان بزرگ نے بتایا کہ میں عید کے دن سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے ساتھ ”زاویہ“ نامی مقام کی طرف گیا، وہاں ان کا ایک آزاد کردہ غلام لوگوں کو نماز پڑھا رہا تھا، اس نے نماز میں ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ [سورة الأعلى: 1] اور ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ﴾ [سورة الليل: 1] کی تلاوت کی۔ اس پر سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے ارشاد فرمایا: ”اس نے یقیناً وہی دو سورتیں پڑھی ہیں جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تلاوت فرمایا کرتے تھے۔“
اس حدیث کو امام ابوداؤد نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی عمارہ بن زاذان اگرچہ صدوق ہیں تاہم بعض محدثین نے ان کے حفظ پر کلام کیا ہے، لیکن عیدین میں ان سورتوں کی تلاوت کی اصل دیگر احادیثِ صحیحہ سے بھی ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 766]
اس حدیث کو امام ابوداؤد نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی عمارہ بن زاذان اگرچہ صدوق ہیں تاہم بعض محدثین نے ان کے حفظ پر کلام کیا ہے، لیکن عیدین میں ان سورتوں کی تلاوت کی اصل دیگر احادیثِ صحیحہ سے بھی ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 766]
تخریج الحدیث: «أخرجه الطيالسي فى «مسنده» برقم: 2159، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 766»
حدیث نمبر: 767
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمِّهِ ، قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَوْمَ الْعِيدِ، فَلَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا، فَلَمَّا صَلَّيْنَا رَأَى النَّاسَ عُنُقًا وَاحِدًا يَنْطَلِقُونَ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا لَبِدْعَةٌ وَتَرْكُ السُّنَّةِ.
سعد بن اسحاق کے چچا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں عید کے روز سیدنا کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ کے ہمراہ نکلا، تو انہوں نے عید کی نماز سے پہلے کوئی (نفل) نماز ادا نہیں کی۔ پھر جب ہم نمازِ عید ادا کر چکے تو انہوں نے دیکھا کہ لوگ ایک ریلے کی صورت میں (نفل پڑھنے کے لیے) مسجد کی طرف لپک رہے ہیں، تو انہوں نے فرمایا: ”یقیناً یہ عمل بدعت ہے اور سنت کو ترک کرنا ہے۔“
[تخریج: اس اثر کی سند حسن ہے، اور اس میں عید کی نماز سے قبل یا بعد میں عیدگاہ میں نفل نماز پڑھنے کی ممانعت کا ذکر ہے کیونکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ ثابت نہیں ہے] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 767]
[تخریج: اس اثر کی سند حسن ہے، اور اس میں عید کی نماز سے قبل یا بعد میں عیدگاہ میں نفل نماز پڑھنے کی ممانعت کا ذکر ہے کیونکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ ثابت نہیں ہے] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 767]
تخریج الحدیث: «أخرجه الطيالسي فى «مسنده» برقم: 1162، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 767، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 325، 326، 327»
حدیث نمبر: 768
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ: إِنَّ مَيْسَرَةَ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْإِمَامِ يَوْمَ الْعِيدِ، فَقُلْتُ: أَلَيْسَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - كَانَ يَكْرَهُ الصَّلَاةَ قَبْلَهَا؟ قَالَ: بَلَى.
عطاء بن السائب رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ میسرہ رحمہ اللہ عید کے دن امام کے (نمازِ عید کے لیے) تشریف لانے سے قبل نفل نماز ادا کیا کرتے تھے، تو میں نے (عطاء نے) ان سے دریافت کیا: ”کیا سیدنا علی رضی اللہ عنہ عید کی نماز سے پہلے نفل پڑھنے کو ناپسند نہیں فرماتے تھے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں، (وہ اسے ناپسند ہی فرماتے تھے)۔“
اس روایت کو امام مسدد نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے، اور چونکہ امام شعبہ نے عطاء بن السائب سے ان کے اختلاطِ حافظہ سے قبل روایت کی ہے اس لیے یہ سند قوی ہے، نیز سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا یہ موقف دیگر آثار سے بھی ثابت ہے کہ عید کی نماز سے قبل اور بعد میں عید گاہ میں کوئی نفل نماز نہیں ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 768]
اس روایت کو امام مسدد نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے، اور چونکہ امام شعبہ نے عطاء بن السائب سے ان کے اختلاطِ حافظہ سے قبل روایت کی ہے اس لیے یہ سند قوی ہے، نیز سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا یہ موقف دیگر آثار سے بھی ثابت ہے کہ عید کی نماز سے قبل اور بعد میں عید گاہ میں کوئی نفل نماز نہیں ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 768]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
حدیث نمبر: 769
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، قَالَ: رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَالْحَسَنَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْعِيدِ قَبْلَ خُرُوجِ الْإِمَامِ.
قَالَ: وَرَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ جَاءَ فَجَلَسَ وَلَمْ يُصَلِّ.
قَالَ: وَرَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ جَاءَ فَجَلَسَ وَلَمْ يُصَلِّ.
ایوب سختیانی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ اور امام حسن بصری رحمہ اللہ کو دیکھا کہ وہ عید کے دن امام کے (نماز کے لیے) برآمد ہونے سے قبل نماز ادا کر رہے تھے۔“
راوی نے یہ بھی بیان کیا: ”میں نے امام محمد بن سیرین رحمہ اللہ کو دیکھا کہ وہ تشریف لائے اور (نماز پڑھے بغیر) بیٹھ گئے، انہوں نے کوئی نماز نہیں پڑھی۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 769]
راوی نے یہ بھی بیان کیا: ”میں نے امام محمد بن سیرین رحمہ اللہ کو دیکھا کہ وہ تشریف لائے اور (نماز پڑھے بغیر) بیٹھ گئے، انہوں نے کوئی نماز نہیں پڑھی۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 769]
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6317، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4193، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 769، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5601، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5810»