المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
174. بَابُ صَلَاةِ الْخَوْفِ
نمازِ خوف کا بیان۔
حدیث نمبر: 743
وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَبْدٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: صَلَاةُ الْخَوْفِ رَكْعَتَانِ وَأَرْبَعُ سَجَدَاتٍ، وَإِنْ أَعْجَلَهُ أَمْرٌ فَقَدْ حَلَّ الْقِتَالُ [وَالْكَلَامُ] .
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”صلاۃ الخوف (خوف کی حالت کی نماز) دو رکعتیں اور چار سجدے ہے، اور اگر کسی ناگہانی معاملے یا دشمن کے اچانک حملے نے نمازی کو عجلت و جلدی پر مجبور کر دیا ہو تو ایسی ہنگامی صورتِ حال میں دورانِ نماز دشمن سے قتال کرنا اور ضرورت کے تحت کلام کرنا جائز ہو جاتا ہے۔“
اسے امام ابوداؤد نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی شریک بن عبداللہ القاضی اپنے حافظے کے سبب محدثین کے ہاں محلِ نظر ہیں، تاہم فقہائے کرام کے ہاں انتہائی خوف کی حالت میں صلاۃِ مطاردہ (دوڑتے ہوئے یا لڑتے ہوئے نماز) کے احکامات میں ایسی وسعت کی علمی بحث موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 743]
اسے امام ابوداؤد نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی شریک بن عبداللہ القاضی اپنے حافظے کے سبب محدثین کے ہاں محلِ نظر ہیں، تاہم فقہائے کرام کے ہاں انتہائی خوف کی حالت میں صلاۃِ مطاردہ (دوڑتے ہوئے یا لڑتے ہوئے نماز) کے احکامات میں ایسی وسعت کی علمی بحث موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 743]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناد ضعيف خفيف (ضعيف لشريك بن عبد الله وسوء حفظه وعنعنة أبي إسحاق) .»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1343، 1365، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1452، 2425، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1249، والنسائي فى «المجتبيٰ» برقم: 1528، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1246، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 2506، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6087، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 743»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1343، 1365، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1452، 2425، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1249، والنسائي فى «المجتبيٰ» برقم: 1528، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1246، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 2506، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6087، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 743»
الحكم على الحديث: إسناد ضعيف خفيف (ضعيف لشريك بن عبد الله وسوء حفظه وعنعنة أبي إسحاق)
175. بَابُ صَلَاةِ الْكُسُوفِ
سورج گرہن کی نماز کے احکام و مسائل کا بیان۔
حدیث نمبر: 744
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَزِيدَ هُوَ ابْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ: حَدَّثَنِي فُلَانٌ ، وَفُلَانٌ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ، فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ.
عبدالرحمن بن ابی لیلیٰ رحمہ اللہ بعض صحابہ کرام رضی اللہ عنہم سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک سورج اور چاند اللہ عزوجل کی قدرت کی نشانیوں میں سے دو عظیم نشانیاں ہیں، لہٰذا جب تم ایسی صورتِ حال (گرہن) دیکھو تو فوراً گھبرا کر اللہ کے حضور نماز کی طرف لپکو۔“
اس روایت کی سند میں یزید بن ابی زیاد ضعیف راوی ہے، لیکن اس کا مضمون صحیحین کی روایات سے ثابت ہونے کی بنا پر مستند ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 744]
اس روایت کی سند میں یزید بن ابی زیاد ضعیف راوی ہے، لیکن اس کا مضمون صحیحین کی روایات سے ثابت ہونے کی بنا پر مستند ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 744]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن النسائي برقم: 1483، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2834، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 538، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2057، 2070»
حدیث نمبر: 745
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: صَلُّوا كَأَحْدَثِ صَلَاةٍ صَلَّيْتُمُوهَا مِنَ الْمَكْتُوبَةِ.
ابوقلابہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے عہدِ میمون میں جب سورج کو گرہن لگا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (صحابہ کرام سے) ارشاد فرمایا: ”تم (گرہن کی نماز) بالکل اسی ہیئت و طریقے پر ادا کرو جس طرح تم نے حال ہی میں فرض نمازوں میں سے کوئی نماز ادا کی ہے۔“
تخریج: اس روایت کو امام نسائی نے 'السنن الکبریٰ' (1852) میں نقل کیا ہے اور اس کی سند صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 745]
تخریج: اس روایت کو امام نسائی نے 'السنن الکبریٰ' (1852) میں نقل کیا ہے اور اس کی سند صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 745]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن النسائي برقم: 1485، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1262، وأخرجه فتح الباري برقم: 993، 1001، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1275، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1403، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2072، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 7074، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1614»
حدیث نمبر: 746
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ: صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الْكُسُوفِ، فَلَمْ أَسْمَعْ مِنْهُ فِيهَا حَرْفًا.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے سورج گرہن کی نماز ادا کی، تو میں نے اس پوری نماز کے دوران آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے (قراءت کا) ایک حرف بھی نہیں سنا۔“
اس حدیث کی تخریج امام ابو یعلیٰ موصلی نے اپنی مسند میں کی ہے، اس کی سند میں ابن لہیعہ راوی ہیں جو سوءِ حفظ کی بنا پر ضعیف قرار دیے گئے ہیں، تاہم یہ روایت سورج گرہن کی نماز میں سری قراءت (آہستہ پڑھنے) کے مسئلے میں علمی استدلال کے لیے پیش کی جاتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 746]
اس حدیث کی تخریج امام ابو یعلیٰ موصلی نے اپنی مسند میں کی ہے، اس کی سند میں ابن لہیعہ راوی ہیں جو سوءِ حفظ کی بنا پر ضعیف قرار دیے گئے ہیں، تاہم یہ روایت سورج گرہن کی نماز میں سری قراءت (آہستہ پڑھنے) کے مسئلے میں علمی استدلال کے لیے پیش کی جاتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 746]
تخریج الحدیث: «قال محمد أشرف بن أمير الصديقي: في سنده ابن لهيعة وهو ضعيف (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 1، ص 460)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 2669»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 2669»
الحكم على الحديث: في إسناده ضعف
176. بَابُ صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ
نمازِ استسقاء کا بیان۔
حدیث نمبر: 747
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ اللَّيْثِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: يُصْبِحُ النَّاسُ مُجْدِبِينَ فَيَأْتِيهِمُ اللهُ تَعَالَى بِرِزْقٍ مِنْ عِنْدِهِ فَيُصْبِحُونَ مُشْرِكِينَ ; يَقُولُونَ: مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا.
سیدنا معاویہ لیثی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”لوگ اس حال میں صبح کرتے ہیں کہ وہ قحط اور خشک سالی کا شکار ہوتے ہیں، پھر اللہ تعالیٰ اپنے خاص فضل سے انہیں رزق (بارش) عطا فرماتا ہے، تو وہ صبح ہوتے ہی شرک کا ارتکاب کرنے لگتے ہیں؛ وہ یہ کہتے ہیں کہ: ہمیں فلاں فلاں ستارے کے اثر سے بارش ملی ہے۔“
اس حدیث کو امام ابو داؤد طیالسی نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور اس کی سند حسن ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 747]
اس حدیث کو امام ابو داؤد طیالسی نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور اس کی سند حسن ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 747]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 15109، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2549، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1627»
حدیث نمبر: 748
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ صُبَيْحٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ هُوَ الرَّقَاشِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَتَمَطَّرُ فِي أَوَّلِ مَطَرِهِ فَيَنْـزِعُ ثِيَابَهُ إِلَّا الْإِزَارَ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم (موسم کی) پہلی بارش کے نزول کے وقت اپنے جسمِ اطہر کو بارش کے سامنے پیش فرماتے تھے (تاکہ بارش کی برکت حاصل ہو)، پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا تہبند چھوڑ کر (جسم کے بالائی حصے سے) کپڑے اتار دیا کرتے تھے۔“
اس حدیث کو امام ابویعلیٰ نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں یزید بن ابان الرقاشی ضعیف راوی ہے، تاہم اس کی اصل صحیح مسلم (898) میں سیدنا انس رضی اللہ عنہ ہی سے مروی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 748]
اس حدیث کو امام ابویعلیٰ نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں یزید بن ابان الرقاشی ضعیف راوی ہے، تاہم اس کی اصل صحیح مسلم (898) میں سیدنا انس رضی اللہ عنہ ہی سے مروی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 748]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف جدا، في إسناده يزيد الرقاشي ضعيف جدا، فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب: (6 / 314) .»
«قال ابن رجب الحنبلي: في إسناده يزيد الرقاشي ضعيف جدا (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 6، ص 315)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 748، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26701»
«قال ابن رجب الحنبلي: في إسناده يزيد الرقاشي ضعيف جدا (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 6، ص 315)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 748، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26701»
الحكم على الحديث: في إسناده ضعف
حدیث نمبر: 749
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا فِطْرٌ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: ثَلَاثٌ أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي: الِاسْتِسْقَاءُ بِالْأَنْوَاءِ، وَحَيْفُ السُّلْطَانِ، وَتَكْذِيبٌ بِالْقَدَرِ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”تین چیزیں ایسی ہیں جن کے بارے میں مجھے اپنی امت پر سخت اندیشہ ہے: ستاروں کی تاثیر کے عقیدے سے بارش طلب کرنا، حکمران کا ظلم و جور، اور تقدیرِ الہی کو جھٹلانا۔“
اس حدیث کی سند میں موجود راوی محمد بن القاسم الاسدی ضعیف ہے، تاہم اس کے متابعات اور شواہد دیگر کتبِ حدیث میں موجود ہیں جو اس کے مفہوم کو تقویت دیتے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 749]
اس حدیث کی سند میں موجود راوی محمد بن القاسم الاسدی ضعیف ہے، تاہم اس کے متابعات اور شواہد دیگر کتبِ حدیث میں موجود ہیں جو اس کے مفہوم کو تقویت دیتے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 749]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 20321، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1853، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1873، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 99، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4288، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1629، 4193/1»
حدیث نمبر: 750
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْأَحْنَفِ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْمَدِينَةِ فَالْتَفَتَ إِلَيْهَا فَقَالَ: إِنَّ اللهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - قَدْ بَرَّأَ هَذِهِ الْجَزِيرَةَ مِنَ الشِّرْكِ، وَلَكِنْ أَخَافُ عَلَيْهِمْ أَنْ تُضِلَّهُمُ النُّجُومُ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ تُضِلُّهُمُ النُّجُومُ؟ قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: يَنْزِلُ الْغَيْثُ فَيَقُولُونَ: مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا.
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى طَهَّرَ هَذِهِ الْقَرْيَةَ مِنَ الشِّرْكِ، إِلَّا أَنْ تُضِلَّهُمُ النُّجُومُ.
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى طَهَّرَ هَذِهِ الْقَرْيَةَ مِنَ الشِّرْكِ، إِلَّا أَنْ تُضِلَّهُمُ النُّجُومُ.
سیدنا عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ مدینہ منورہ سے باہر نکلا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس (مدینہ) کی طرف التفات فرمایا اور ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ تبارک و تعالیٰ نے اس «الجَزِيرَةَ» ”جزیرہ نما عرب“ کو شرک سے پاک کر دیا ہے، لیکن میں ان لوگوں کے بارے میں اس بات سے خائف ہوں کہ ستارے انہیں گمراہی میں ڈال دیں گے۔“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! ستارے انہیں کیسے گمراہ کریں گے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”(اس صورت میں کہ) بارش نازل ہوتی ہے تو وہ کہتے ہیں: «مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا» ”ہم پر فلاں ستارے کے طلوع یا غروب ہونے کے اثر سے بارش برسائی گئی ہے۔“
امام ابویعلیٰ نے ایک دوسری سند سے سیدنا عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ سے روایت نقل کی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ نے اس «القَرْيَةَ» ”بستی یعنی مدینہ“ کو شرک سے پاک و صاف فرما دیا ہے، سوائے اس اندیشے کے کہ ستارے انہیں راہِ حق سے بھٹکا دیں۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 750]
امام ابویعلیٰ نے ایک دوسری سند سے سیدنا عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ سے روایت نقل کی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ نے اس «القَرْيَةَ» ”بستی یعنی مدینہ“ کو شرک سے پاک و صاف فرما دیا ہے، سوائے اس اندیشے کے کہ ستارے انہیں راہِ حق سے بھٹکا دیں۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 750]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: رواه أبو يعلى والطبراني في الكبير والأوسط وفيه قيس بن الربيع وثقه شعبة والثوري وضعفه الناس وبقية رجاله ثقات (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 116)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 580، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8474، 8475، 13270، 13271، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2680/1، 2680/2»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 580، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8474، 8475، 13270، 13271، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2680/1، 2680/2»
الحكم على الحديث: رواه أبو يعلى والطبراني في الكبير والأوسط وفيه قيس بن الربيع وثقه شعبة والثوري وضعفه الناس وبقية رجاله ثقات
177. بَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ
عیدین (دونوں عیدوں) کی نماز کا بیان۔
حدیث نمبر: 751
[ قَالَ] إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَنِي قُرَّةُ بْنُ أَبِي الصَّهْبَاءِ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ بَدْرٍ ، قَالَ: خَرَجَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِي يَوْمِ عِيدٍ، فَرَأَى نَاسًا يُصَلُّونَ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، قَدْ شَهِدْنَا نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ، فَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ يُصَلِّي قَبْلَ الْعِيدِ، أَوْ قَبْلَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَلَا تَنْهَى أَنْ يُصَلُّوا قَبْلَ خُرُوجِ الْإِمَامِ؟ فَقَالَ: لَا أُرِيدُ أَنْ أَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى، وَلَكِنْ نُحَدِّثُهُمْ بِمَا شَهِدْنَا مِنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ كَمَا [قَالَ] .
قُلْتُ: وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ طَرِيقِ [ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ الْجُعْفِيِّ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ الرَّبِيعَ بْنَ سَعِيدٍ الْجُعْفِيَّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سَرِيعٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ بِهِ ] .
فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَلَا تَنْهَى أَنْ يُصَلُّوا قَبْلَ خُرُوجِ الْإِمَامِ؟ فَقَالَ: لَا أُرِيدُ أَنْ أَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى، وَلَكِنْ نُحَدِّثُهُمْ بِمَا شَهِدْنَا مِنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ كَمَا [قَالَ] .
قُلْتُ: وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ طَرِيقِ [ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ الْجُعْفِيِّ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ الرَّبِيعَ بْنَ سَعِيدٍ الْجُعْفِيَّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سَرِيعٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ بِهِ ] .
علاء بن بدر سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ عید کے دن (نماز کے لیے) تشریف لائے تو انہوں نے کچھ لوگوں کو (نفل) نماز پڑھتے ہوئے دیکھا، آپ رضی اللہ عنہ نے (انہیں دیکھ کر) فرمایا: ”اے لوگو! ہم اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ اس جیسے (عید کے) دن میں حاضر رہے ہیں اور (اس وقت) کوئی بھی شخص عید کی نماز سے پہلے، یا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے (تشریف لانے سے) قبل نماز نہیں پڑھتا تھا۔“ اس پر ایک شخص نے عرض کیا: ”اے امیر المؤمنین! کیا آپ ان لوگوں کو امام کے برآمد ہونے سے پہلے نماز پڑھنے سے منع نہیں فرمائیں گے؟“ آپ رضی اللہ عنہ نے ارشاد فرمایا: ”میں کسی ایسے بندے کو (عبادت سے) روکنا نہیں چاہتا جب وہ نماز پڑھ رہا ہو، البتہ ہم انہیں وہی بات بتاتے ہیں جس کا مشاہدہ ہم نے اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی معیت میں کیا تھا۔“ (یا جس طرح بھی آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا)۔
میں (مؤلف) کہتا ہوں: اسے امام بزار نے ابراہیم بن محمد بن نعمان جعفی ابواسحاق کے طریق سے روایت کیا ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں نے ربیع بن سعید جعفی سے سنا، انہوں نے کہا کہ ہمیں عمرو بن حریث کے آزاد کردہ غلام ولید بن سریع نے اسی سند و متن کے ساتھ یہ حدیث بیان کی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 751]
میں (مؤلف) کہتا ہوں: اسے امام بزار نے ابراہیم بن محمد بن نعمان جعفی ابواسحاق کے طریق سے روایت کیا ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں نے ربیع بن سعید جعفی سے سنا، انہوں نے کہا کہ ہمیں عمرو بن حریث کے آزاد کردہ غلام ولید بن سریع نے اسی سند و متن کے ساتھ یہ حدیث بیان کی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 751]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ: «إسناده ضعيف ضعفا خفيفا للإرسال (للانقطاع بين العلاء بن بدر وعلي رضي الله عنه)، ولكن الأثر حسن لغيره بشواهده ومتابعاته.» .»
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 487، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 751، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5605، 5626»
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 487، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 751، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5605، 5626»
الحكم على الحديث: «إسناده ضعيف ضعفا خفيفا للإرسال (للانقطاع بين العلاء بن بدر وعلي رضي الله عنه)، ولكن الأثر حسن لغيره بشواهده ومتابعاته.»
حدیث نمبر: 752
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْتِي الْعِيدَ مَاشِيًا.
وَزَادَ [فِيهِ] غَيْرُهُ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْتِي الْعِيدَ مَاشِيًا، يَرْجِعُ فِي طَرِيقٍ، وَيَأْخُذُ فِي أُخْرَى.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ مِنْ أَجْلِ خَالِدٍ.
لَهُ شَاهِدٌ فِي الْبُخَارِيِّ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -.
وَزَادَ [فِيهِ] غَيْرُهُ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْتِي الْعِيدَ مَاشِيًا، يَرْجِعُ فِي طَرِيقٍ، وَيَأْخُذُ فِي أُخْرَى.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ مِنْ أَجْلِ خَالِدٍ.
لَهُ شَاهِدٌ فِي الْبُخَارِيِّ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -.
یحییٰ بن عبد الرحمن بن حاطب سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عید کی نماز کے لیے پیدل تشریف لے جایا کرتے تھے۔ اور دیگر راویوں نے ان کے والد (عبد الرحمن بن حاطب) سے مروی روایت میں یہ اضافہ نقل کیا ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ عید کے لیے پیدل تشریف لے جاتے تھے، اور واپسی پر راستہ تبدیل فرما لیتے، یعنی ایک راستے سے جاتے اور دوسرے راستے سے واپس لوٹتے تھے۔“
خالد بن الیاس کی وجہ سے یہ سند ضعیف ہے، تاہم صحیح بخاری میں سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی حدیث اس کی تائید میں بطورِ شاہد موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 752]
خالد بن الیاس کی وجہ سے یہ سند ضعیف ہے، تاہم صحیح بخاری میں سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی حدیث اس کی تائید میں بطورِ شاہد موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 752]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ مِنْ أَجْلِ خَالِدٍ .»
«قال ابن حجر: هذا سند ضعيف (الإصابة في تمييز الصحابة، ج 8، ص 42)»
«قال ابن حجر: هذا إسناد ضعيف من أجل خالد (المطالب العالية، ج 5، ص 134)»
«قال الهيثمي: وفيه خالد بن إلياس وهو متروك (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 201)»
«قال ابن حجر: هذا إسناد ضعيف من أجل خالد (المطالب العالية، ج 5، ص 134)»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1297، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1592/1»
«قال ابن حجر: هذا سند ضعيف (الإصابة في تمييز الصحابة، ج 8، ص 42)»
«قال ابن حجر: هذا إسناد ضعيف من أجل خالد (المطالب العالية، ج 5، ص 134)»
«قال الهيثمي: وفيه خالد بن إلياس وهو متروك (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 201)»
«قال ابن حجر: هذا إسناد ضعيف من أجل خالد (المطالب العالية، ج 5، ص 134)»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1297، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1592/1»
الحكم على الحديث: سنده ضعيف