ابویعلیٰ رحمہ اللہ نے فرمایا: سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”خشکی اور سمندر کے جانداروں میں سے ہر وہ جاندار جس میں بہتا ہوا خون نہ ہو تو اس کی ذکاۃ (شرعی ذبح) نہیں ہے (یعنی اسے حلال کرنے کے لیے ذبح یا خون بہانا ضروری نہیں)۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2367]

امام طیالسی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ہمیں جعفر بن برد نے اُم سالم سے، اور انہوں نے سیدتنا عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے، آپ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص سے دریافت فرمایا: ”تیرے گھر میں کتنی برکت ہے؟“ یعنی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی مراد بکری تھی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2368]

سیدہ ام ہانی رضی اللہ عنها کی آزاد کردہ لونڈی ام راشد سے روایت ہے کہ سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ دوپہر کے وقت سیدہ ام ہانی رضی اللہ عنها کے ہاں تشریف لائے، تو انہوں نے کہا: ابو الحسن (علی رضی اللہ عنہ) کے سامنے کھانا پیش کرو، ام راشد کہتی ہیں: میں نے گھر میں جو کچھ موجود تھا پیش کر دیا، اس پر سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”کیا بات ہے، میں تمہارے ہاں برکت (کی علامات) نہیں دیکھتا؟“ اس پر سیدہ ام ہانی رضی اللہ عنها نے عرض کیا: کیا یہ کھانا برکت نہیں ہے! سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میری مراد یہ (طعام) نہیں ہے، کیا تمہارے پاس کوئی بکری نہیں ہے؟“ میں (ام راشد) نے عرض کیا: اللہ کی قسم! ہمارے پاس کوئی بکری نہیں ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2369]

سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک ایسا غزوہ لڑا جس میں ہمارا توشہ ختم ہو گیا، چنانچہ (اس وقت) ہمارے پاس کھانے کے لیے ٹڈی کے سوا کوئی طعام نہ تھا، یہاں تک کہ ہم اپنے غزوہ سے واپس لوٹ آئے —“
میں (ابن حجر) کہتا ہوں کہ: یہ حدیث صحیحین (بخاری و مسلم) وغیرہ میں ان الفاظ کے ساتھ موجود ہے: ”ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ سات غزوات اس حال میں لڑے کہ ہم (ان میں) ٹڈیاں کھایا کرتے تھے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2370]

طارق کی والدہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتی ہیں: ہم نے سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کے پاس (آدمی) بھیجا تاکہ ان سے ٹڈی (کھانے) کے بارے میں دریافت کریں—اور وہ اس وقت سوئے ہوئے تھے—تو ان کے گھر والوں نے کہا: ”وہ ہمیں اسے کھاتے ہوئے دیکھتے ہیں، مگر وہ خود اسے نہیں کھاتے اور نہ ہی ہمیں (اس کے کھانے سے) منع کرتے ہیں۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2371]

زینب بنت کعب سے روایت ہے، وہ بیان کرتی ہیں: سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ ہمیں ٹڈی کھاتے ہوئے دیکھتے تھے تو وہ ہمیں نہ (اس کا) حکم دیتے تھے اور نہ ہی منع کرتے تھے، اور ہم نہیں جانتے کہ انہیں کس چیز نے (اس سے) روکا تھا؟ (طبعی) کراہت نے یا وہ اسے ناپسند کرتے تھے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2372]

ابراہیم نخعی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ وہ ٹڈی نہیں کھایا کرتے تھے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2373]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: میں نے سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو منہ کھول کر ذائقہ کا اشتیاق ظاہر کرتے (یا رال ٹپکاتے) ہوئے دیکھا، تو میں نے عرض کیا: اے امیر المؤمنین! آپ کو کیا ہوا ہے؟ انہوں نے فرمایا: ”میرا جی بھنی ہوئی ٹڈی کھانے کو چاہ رہا ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2374]

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے دورِ خلافت کے ایک سال ٹڈیاں کم ہو گئیں، تو انہوں نے ان کے بارے میں دریافت کیا لیکن انہیں کچھ خبر نہ مل سکی، جس پر وہ شدید غمگین ہوئے۔ چنانچہ انہوں نے ایک سوار یمن کی طرف، ایک شام کی طرف اور ایک سوار عراق کی طرف روانہ کیا اور دریافت کروایا کہ: کیا ٹڈیوں میں سے کچھ دیکھا گیا ہے یا نہیں؟ تو جو سوار یمن کی طرف سے آیا وہ اپنے ساتھ ایک مٹھی ٹڈیاں لے کر آیا اور انہیں آپ کے سامنے ڈال دیا۔ جب سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے انہیں دیکھا تو تین بار تکبیر ”اللهُ أَكْبَرُ“ کہی، پھر فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”اللہ عزوجل نے ایک ہزار مخلوقات (یا انواع) پیدا فرمائی ہیں، جن میں سے چھ سو سمندر میں ہیں اور چار سو خشکی میں ہیں، اور ان میں سے سب سے پہلے جو مخلوق ہلاک (نابود) ہوگی وہ ٹڈی ہے، پھر جب وہ ہلاک ہو جائے گی تو دیگر مخلوقات بھی پے در پے یوں ختم ہونے لگیں گی جیسے تسبیح (یا لڑی) کا دھاگا ٹوٹ جائے تو اس کے دانے مسلسل گرنے لگتے ہیں۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2375]

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ہماری ایک گائے وحشی (بدک کر سرکش) ہو گئی، تو ایک شخص نکلا اور اس نے اس کی گردن کے نچلے حصے اور کندھے کے جوڑ کے اوپر والے حصے پر (تیز دھار ہتھیار سے) وار کیا، جس سے وہ فوراً اپنے ہی خون میں لت پت ہو کر گر پڑی۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اس (کے حلال ہونے) کے بارے میں دریافت کیا گیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پالتو گائے جب وحشی (اور سرکش) جانور کی جگہ آ جائے (یعنی قابو سے باہر ہو جائے)، تو اسے وہی چیز حلال کر دیتی ہے جو وحشی جانور کو حلال کرتی ہے (یعنی اضطراری ذبح/نشانہ بنانا)۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصيد/حدیث: 2376]