المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1032. بَابُ الزَّجْرِ عَنْ الدُّعَاءِ بالبلاء لِمَنْ لَا يطيقه
ناقابلِ برداشت آزمائش کی دعا مانگنے کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 3429Q
(136) تَقَدَّمَ فِي بَابِ فَضْلِ الْعِيَادَةِ مِنْ كِتَابِ الطِّبِّ حَدِيثُ كَثِيرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا فَقَدَ الرَّجُلَ مِنْ إِخْوَانِهِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ سَأَلَ عَنْهُ إِلَخْ.
(136) پیچھے «کتاب الطب» کے «باب فضل العيادة» (عیادت کی فضیلت کا بیان) میں کثیر کی انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی حدیث گزر چکی ہے، وہ بیان کرتے ہیں: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب اپنے بھائیوں (صحابہ) میں سے کسی شخص کو تین دن نہ پاتے (غیر حاضر دیکھتے) تو اس کے بارے میں دریافت فرماتے“ (الخ)۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3429Q]
تخریج الحدیث: «0»
1033. باب (أحاديث 3429–3432)
باب (احادیث 3429 تا 3432)
حدیث نمبر: 3429
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ يَزِيدَ ابْنِ جُعْدُبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِخْرَاقٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ اللهَ تَعَالَى خَلَقَ فِي الْجَنَّةِ رِيحًا بَعْدَ الرِّيحِ بِسَبْعِ سِنِينَ مِنْ دُونِهَا بَابٌ مُغْلَقٌ، وَإِنَّمَا تَأْتِيكُمُ الرِّيحُ مِنْ خَلَلِ ذَلِكَ الْبَابِ، وَلَوْ فُتِحَ ذَلِكَ الْبَابُ لَأَذْرَتْ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَهِيَ عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ الْأَزْيَبُ، وَعِنْدَكُمُ الْجَنُوبُ.»
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، بِهِ.
قُلْتُ: وَيَزِيدُ بْنُ (جُعْدُبَةَ) هُوَ ابْنُ عِيَاضٍ ؛ مَتْرُوكٌ.
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، بِهِ.
قُلْتُ: وَيَزِيدُ بْنُ (جُعْدُبَةَ) هُوَ ابْنُ عِيَاضٍ ؛ مَتْرُوكٌ.
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بیشک اللہ تعالیٰ نے جنت میں ایک ایسی ہوا پیدا فرمائی ہے جو (دیگر ہواؤں کی تخلیق کے) سات سال بعد وجود میں آئی، اس کے سامنے ایک بند دروازہ ہے، اور تمہیں جو ہوا پہنچتی ہے وہ محض اس بند دروازے کے شگافوں سے نکل کر آتی ہے، اگر وہ دروازہ (مکمل) کھول دیا جائے تو وہ آسمان و زمین کے درمیان کی ہر چیز کو اڑا کر رکھ دے؛ اللہ عزوجل کے نزدیک اس ہوا کا نام ’الازیب‘ ہے اور تمہارے ہاں اسے ’الجنوب‘ (جنوبی ہوا) کہا جاتا ہے۔“
امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے بھی سفیان بن عیینہ کے واسطے سے یہی روایت بیان کی ہے۔ میں (ابن حجر) کہتا ہوں کہ اس سند میں موجود راوی یزید بن جعدبہ دراصل یزید بن عیاض ہے اور وہ متروک الحدیث (ناقابلِ اعتبار) ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3429]
امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے بھی سفیان بن عیینہ کے واسطے سے یہی روایت بیان کی ہے۔ میں (ابن حجر) کہتا ہوں کہ اس سند میں موجود راوی یزید بن جعدبہ دراصل یزید بن عیاض ہے اور وہ متروک الحدیث (ناقابلِ اعتبار) ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3429]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: مَتْرُوكٌ .»
«قال أبو حاتم الرازي: فسألت أبي عن يزيد بن جعدبة هذا الذي روى هذا الحديث من هو قال أبي لا أدري هذا هو يزيد بن عياض بن جعدبة أو جده وقد حدثنا ابن الطباع عن ابن عيينة عن عمرو عن يحيى ابن جعدبة عن يزيد بن جعدبة عن أبي ذر موقوف قال أبي هذا عندي من ابن عيينة وابن الطباع ثبت قال أبو محمد قلت أنا حدثنا ابن المقرئ عن ابن عيينة كما رواه الحميدي وحدثنا سعد بن محمد البيروتي قال حدثنا حامد بن يحيى عن ابن عيينة كما رواه الحميدي فدل لاتفاق هؤلاء الثلاثة أن الخطأ من ابن الطباع (علل الحديث، ج 5، ص 492)»
«قال الذهبى: غريب (سير أعلام النبلاء، ج 16، ص 59)»
«قال ابن عدي: يزيد ضعيف وعامة ما يرويه غير محفوظ (الكامل في الضعفاء، ج 9، ص 143)»
«قال الدارقطني: والحديث حديث ابن عيينة المرفوع (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 6، ص 251)»
«أخرجه مسند البزار برقم: 4063، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13379، 13380، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5588/1، 7873»
«قال أبو حاتم الرازي: فسألت أبي عن يزيد بن جعدبة هذا الذي روى هذا الحديث من هو قال أبي لا أدري هذا هو يزيد بن عياض بن جعدبة أو جده وقد حدثنا ابن الطباع عن ابن عيينة عن عمرو عن يحيى ابن جعدبة عن يزيد بن جعدبة عن أبي ذر موقوف قال أبي هذا عندي من ابن عيينة وابن الطباع ثبت قال أبو محمد قلت أنا حدثنا ابن المقرئ عن ابن عيينة كما رواه الحميدي وحدثنا سعد بن محمد البيروتي قال حدثنا حامد بن يحيى عن ابن عيينة كما رواه الحميدي فدل لاتفاق هؤلاء الثلاثة أن الخطأ من ابن الطباع (علل الحديث، ج 5، ص 492)»
«قال الذهبى: غريب (سير أعلام النبلاء، ج 16، ص 59)»
«قال ابن عدي: يزيد ضعيف وعامة ما يرويه غير محفوظ (الكامل في الضعفاء، ج 9، ص 143)»
«قال الدارقطني: والحديث حديث ابن عيينة المرفوع (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 6، ص 251)»
«أخرجه مسند البزار برقم: 4063، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13379، 13380، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5588/1، 7873»
الحكم على الحديث: في إسناده ضعف
حدیث نمبر: 3430
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا بَيْنَ السَّمَاءِ الدُّنْيَا إِلَى الْأَرْضِ مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ، وَغِلَظُ كُلٍّ مِنْهُمَا مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ، وَمَا بَيْنَ كُلِّ سَمَاءٍ إِلَى الَّتِي تَلِيهَا مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ، إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ، وَالْأَرَضُونَ مِثْلُ ذَلِكَ، وَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ إِلَى الْعَرْشِ مِثْلُ جَمِيعِ ذَلِكَ» .
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نچلے آسمان سے لے کر زمین تک کا درمیانی فاصلہ پانچ سو سال کی مسافت پر محیط ہے، اور ان میں سے ہر ایک (آسمان و زمین) کی اپنی موٹائی بھی پانچ سو سال کی مسافت کے برابر ہے، اسی طرح ہر آسمان سے لے کر اس کے متصل اگلے آسمان تک کا درمیانی فاصلہ پانچ سو سال کی راہ ہے، یہاں تک کہ ساتویں آسمان تک یہی ترتیب ہے، اور تمام زمینوں کی وسعت و موٹائی بھی اسی کے مانند ہے، جبکہ ساتویں آسمان سے لے کر عرشِ الٰہی تک کی دوری ان تمام مذکورہ مسافتوں کے مجموعی فاصلے کے برابر ہے۔“
اس حدیث کو امام اسحاق بن راہویہ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں اعمش کا عنعنہ اور راوی ابو نصر کے حالاتِ زندگی نامعلوم ہونے کی وجہ سے یہ روایت ضعیف قرار دی جاتی ہے، اگرچہ اس موضوع پر دیگر کتبِ حدیث میں شواہد موجود ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3430]
اس حدیث کو امام اسحاق بن راہویہ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں اعمش کا عنعنہ اور راوی ابو نصر کے حالاتِ زندگی نامعلوم ہونے کی وجہ سے یہ روایت ضعیف قرار دی جاتی ہے، اگرچہ اس موضوع پر دیگر کتبِ حدیث میں شواہد موجود ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3430]
تخریج الحدیث: «قال البزار: وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن أبي ذر إلا بهذا الإسناد وأبو نصر هذا أحسبه حميد بن هلال ولم يسمع من أبي ذر (مسند البزار، ج 9، ص 460)»
«قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح إلا أن أبا نصر حميد بن هلال لم يسمع من أبي ذر (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 131)»
«أخرجه مسند البزار برقم: 4075، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13363، 13364، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5584/1»
«قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح إلا أن أبا نصر حميد بن هلال لم يسمع من أبي ذر (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 131)»
«أخرجه مسند البزار برقم: 4075، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13363، 13364، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5584/1»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح؛ لكنه منقطع بين حميد بن هلال وأبي ذر
حدیث نمبر: 3431
أَخْبَرَنَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: «السَّمَاوَاتُ أَوَّلُهَا مَوْجٌ مَكْفُوفٌ، وَالثَّانِيَةُ مِنْ صَخْرَةٍ، وَالثَّالِثَةُ مِنْ حَدِيدٍ، وَالرَّابِعَةُ مِنْ نُحَاسٍ، وَالْخَامِسَةُ مِنْ فِضَّةٍ، وَالسَّادِسَةُ مِنْ ذَهَبٍ، وَالسَّابِعَةُ مِنْ يَاقُوتٍ» .
ربیع بن انس رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”آسمانوں کی حقیقت یہ ہے کہ ان میں سے پہلا آسمان ایک رکی ہوئی لہر (پانی کی تھمی ہوئی موج) ہے، دوسرا چٹان سے بنا ہے، تیسرا لوہے سے ہے، چوتھا تانبے کا ہے، پانچواں چاندی کا ہے، چھٹا سونے کا ہے اور ساتواں آسمان یاقوت کا ہے۔“
یہ اثر ربیع بن انس رحمہ اللہ سے موقوفاً مروی ہے اور اس کی سند میں موجود راوی ابو جعفر الرازی اگرچہ حفظ میں کلام کے باعث ضعیف کہے گئے ہیں، تاہم ربیع بن انس سے ان کی روایت کو مستند مانا جاتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3431]
یہ اثر ربیع بن انس رحمہ اللہ سے موقوفاً مروی ہے اور اس کی سند میں موجود راوی ابو جعفر الرازی اگرچہ حفظ میں کلام کے باعث ضعیف کہے گئے ہیں، تاہم ربیع بن انس سے ان کی روایت کو مستند مانا جاتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3431]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 3432
حَدِيثٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ سَعْدٍ الطَّائِيِّ قَالَ: حُدِّثْتُ أَنَّ الْعَرْشَ يَاقُوتَةٌ حَمْرَاءُ
اسماعیل بن ابی خالد سے روایت ہے کہ سعد طائی نے بیان کیا: ”مجھے یہ خبر پہنچی ہے کہ اللہ رب العزت کا عرشِ بریں ایک سرخ یاقوت ہے“۔
[تخریج: اس اثر کو امام ابن ابی شیبہ نے ’المصنف‘ (3432) میں روایت کیا ہے، اس کی سند کے راوی ثقہ ہیں، البتہ یہ ایک مقطوع روایت ہے جس کا انتساب کسی صحابی یا تابعی کی طرف ہے] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3432]
[تخریج: اس اثر کو امام ابن ابی شیبہ نے ’المصنف‘ (3432) میں روایت کیا ہے، اس کی سند کے راوی ثقہ ہیں، البتہ یہ ایک مقطوع روایت ہے جس کا انتساب کسی صحابی یا تابعی کی طرف ہے] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3432]
تخریج الحدیث: «0»
1034. بَابُ مَا يصلح فِي أَيَّامِ الأسبوع
ہفتے کے دنوں میں مناسب کاموں کا بیان۔
حدیث نمبر: 3433
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: يَوْمُ الْأَحَدِ يَوْمُ غَرْسٍ وَبِنَاءٍ، وَيَوْمُ الِاثْنَيْنِ يَوْمُ سَفَرٍ، ويَوْمُ الثُّلَاثَاءِ يَوْمُ دَمٍ، وَيَوْمُ الْأَرْبِعَاءِ يَوْمُ أَخْذٍ وَلَا عَطَاءَ فِيهِ، وَيَوْمُ الْخَمِيسِ يَوْمُ دُخُولٍ عَلَى السُّلْطَانِ، وَيَوْمُ الْجُمُعَةِ يَوْمُ تَزَوُّجٍ وَبَاءَةٍ، وَيَوْمُ السَّبْتِ (..) .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اتوار کا دن پودے لگانے اور عمارت تعمیر کرنے کا دن ہے، پیر کا دن سفر کرنے کا دن ہے، منگل کا دن خون بہانے (یعنی پچھنے لگوانے) کا دن ہے، بدھ کا دن (چیزوں کو) لینے کا دن ہے اور اس میں کوئی چیز دی نہیں جاتی، جمعرات کا دن حکام و مقتدر شخصیات کے پاس جانے کا دن ہے، جمعہ کا دن نکاح اور ہمبستری کا دن ہے اور ہفتے کا دن شکار اور حیلہ سازی کا دن ہے۔“
امام ابو یعلیٰ نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، لیکن اس کی سند میں عمرو بن حسین اور یحییٰ بن علاء جیسے راویوں کی موجودگی کی وجہ سے محدثین کے نزدیک یہ روایت سخت ضعیف یا من گھڑت (موضوع) کے درجے میں ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3433]
امام ابو یعلیٰ نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، لیکن اس کی سند میں عمرو بن حسین اور یحییٰ بن علاء جیسے راویوں کی موجودگی کی وجہ سے محدثین کے نزدیک یہ روایت سخت ضعیف یا من گھڑت (موضوع) کے درجے میں ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3433]
تخریج الحدیث: «0»
1035. بَابُ خلق الأرض
زمین کی تخلیق کا بیان۔
حدیث نمبر: 3434
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ لِكَعْبٍ : مَا يُمْسِكُ هَذِهِ الْأَرْضَ الَّتِي نَحْنُ عَلَيْهَا؟ قَالَ: أَمْرُ اللهِ تَعَالَى. قَالَ: قُلْتُ: قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ أَمْرَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ الَّذِي يُمْسِكُهَا، فَمَا أَمْرُ اللهِ ذَلِكَ؟ قَالَ: شَجَرَةٌ خَضْرَاءُ فِي يَدِ مَلَكٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ قَائِمٌ عَلَى ظَهْرِ الْحُوتِ مُنْطَوٍ، وَالسَّمَاوَاتُ مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ. قُلْتُ: فَمَا سَاكِنُ الْأَرْضِ الثَّانِيَةِ؟ قَالَ: الرِّيحُ الْعَقِيمُ، لَمَّا أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ عَادًا أَوْحَى إِلَى خَزَنَتِهَا أَنِ افْتَحُوا مِنْهَا بَابًا. قَالُوا: رَبَّنَا، مِثْلَ مَنْخِرِ الثَّوْرِ؟ قَالَ: إِذًا تَلْقَى الْأَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا قَالَ: فَجُعِلَ مِثْلُ مَوْضِعِ الْخَاتَمِ. قَالَ: قُلْتُ: فَمَنْ سَاكِنُ الْأَرْضِ الثَّالِثَةِ؟ قَالَ: حِجَارَةُ جَهَنَّمَ. قَالَ: قُلْتُ: فَمَنْ سَاكِنُ الْأَرْضِ الرَّابِعَةِ؟ قَالَ: كِبْرِيتُ جَهَنَّمَ. قُلْتُ: وَإِنَّ لَهَا لَكِبْرِيتًا؟ قَالَ: أَيْ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، وَبِحَارٌ لَوْ طُرِحَتْ فِيهَا الْجِبَالُ لَتَفَتَّتَتْ مِنْ حَرِّهَا. قَالَ: فَقُلْتُ: مَنْ سَاكِنُ الْأَرْضِ الْخَامِسَةِ؟ قَالَ: حَيَّاتُ جَهَنَّمَ. قُلْتُ: وَإِنَّ لَهَا لِحَيَّاتٍ؟ قَالَ: إِي وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، أَمْثَالَ الْأَوْدِيَةِ. قُلْتُ: فَمَنْ سَاكِنُ الْأَرْضِ السَّادِسَةِ؟ قَالَ: عَقَارِبُ جَهَنَّمَ. قُلْتُ: وَإِنَّ لَهَا لِعَقَارِبَ؟ قَالَ: إِي وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، أَمْثَالَ الْفَلَكِ، وَإِنَّ لَهَا أَذْنَابًا مِثْلَ الرِّمَاحِ، وَإِنَّ إِحْدَاهُنَّ لَتَلْقَى الْكَافِرَ فَتَلْسَعُهُ اللَّسْعَةَ فَيَتَنَاثَرُ لَحْمُهُ عَلَى قَدَمَيْهِ. قَالَ: قُلْتُ: فَمَا سَاكِنُ الْأَرْضِ السَّابِعَةِ؟ قَالَ: تِلْكَ سِجِّينٌ، فِيهَا إِبْلِيسُ مُوثَقٌ، اسْتَعْدَتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ، فَحَبَسَهُ اللهُ تَعَالَى فِيهَا، يَدًا أَمَامَهُ وَيَدًا خَلْفَهُ، وَرِجْلًا أَمَامَهُ، وَرِجْلًا خَلْفَهُ، وَتَأْتِيهِ جُنُودُهُ بِالْأَخْبَارِ، وَلَهُ زَمَانٌ يُرْسَلُ فِيهِ.
عطا بن یسار رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کعب الاحبار سے دریافت کیا: ”اس زمین کو جس پر ہم مقیم ہیں، کس شے نے تھام رکھا ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”اللہ تعالیٰ کے حکم نے۔“ میں نے عرض کیا: ”میں جانتا ہوں کہ اسے اللہ عزوجل کے حکم ہی نے تھام رکھا ہے، مگر (ظاہری سبب کے طور پر) وہ حکم کیا ہے؟“ انہوں نے کہا: ”ایک سرسبز درخت ہے جو فرشتوں میں سے ایک فرشتے کے ہاتھ میں ہے، وہ فرشتہ ایک مڑی ہوئی عظیم الجثہ مچھلی کی پشت پر ایستادہ ہے، اور تمام آسمان عرشِ الٰہی کے نیچے ہیں۔“ میں نے پوچھا: ”دوسری زمین میں کون بستا ہے؟“ انہوں نے کہا: ”وہاں ’الریح العقیم‘ (تباہ کن بانجھ ہوا) ہے؛ جب اللہ تعالیٰ نے قومِ عاد کو ہلاک کرنے کا ارادہ فرمایا تو اس ہوا کے نگہبان فرشتوں کو وحی فرمائی کہ اس کا ایک دروازہ کھول دو۔ انہوں نے عرض کیا: اے ہمارے رب! کیا بیل کے نتھنے کے برابر سوراخ کھولیں؟ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: اگر اتنا کھول دیا تو یہ زمین اور جو کچھ اس پر ہے، سب کو الٹ پلٹ کر رکھ دے گی۔ چنانچہ اسے صرف ایک انگوٹھی کے حلقے جتنا کھولا گیا۔“ میں نے پوچھا: ”تیسری زمین کے باسی کون ہیں؟“ انہوں نے کہا: ”جہنم کے پتھر۔“ میں نے پوچھا: ”چوتھی زمین میں کون رہتا ہے؟“ انہوں نے کہا: ”جہنم کی گندھک۔“ میں نے عرض کیا: ”کیا وہاں واقعی گندھک ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”ہاں! اس ذات کی قسم جس کے قبضۂ قدرت میں میری جان ہے، اور وہاں (تپش کے) ایسے سمندر ہیں کہ اگر ان میں پہاڑ بھی ڈال دیے جائیں تو وہ اس کی حدت سے پگھل کر ریزہ ریزہ ہو جائیں۔“ میں نے دریافت کیا: ”پانچویں زمین کے باسی کون ہیں؟“ انہوں نے کہا: ”جہنم کے سانپ۔“ میں نے پوچھا: ”کیا وہاں واقعی سانپ ہیں؟“ انہوں نے کہا: ”ہاں! اس ذات کی قسم جس کے قبضۂ قدرت میں میری جان ہے، وہ وادیوں کی مانند طویل و عریض ہیں۔“ میں نے پوچھا: ”چھٹی زمین کے باسی کون ہیں؟“ انہوں نے کہا: ”جہنم کے بچھو۔“ میں نے عرض کیا: ”کیا وہاں واقعی بچھو ہیں؟“ انہوں نے جواب دیا: ”ہاں! اس ذات کی قسم جس کے قبضۂ قدرت میں میری جان ہے، وہ بڑے بحری جہازوں کی مانند ہیں، ان کی دمیں نیزوں جیسی ہیں، ان میں سے ایک بچھو جب کسی کافر کو ڈستا ہے تو اس کا گوشت ہڈیوں سے جھڑ کر اس کے قدموں میں گر جاتا ہے۔“ میں نے دریافت کیا: ”ساتویں زمین کے باسی کون ہیں؟“ انہوں نے کہا: ”وہ مقام ’سجین‘ ہے، اس میں ابلیس بیڑیوں میں جکڑا ہوا ہے، فرشتوں نے اس کے شر سے اللہ کی پناہ مانگی تو اللہ تعالیٰ نے اسے وہاں قید کر دیا؛ اس کا ایک ہاتھ آگے اور ایک پیچھے، اور ایک پاؤں آگے اور ایک پیچھے بندھا ہوا ہے، اس کے چیلے چانٹے اسے خبریں پہنچاتے ہیں اور اس کا ایک مقررہ وقت ہے جس میں اسے چھوڑا جائے گا۔“
بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث: 3434، اس کی سند میں اسماعیل بن عیاش حجازیوں سے روایت میں ضعیف ہیں، اور یہ اسرائیلیات میں سے ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3434]
بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث: 3434، اس کی سند میں اسماعیل بن عیاش حجازیوں سے روایت میں ضعیف ہیں، اور یہ اسرائیلیات میں سے ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3434]
تخریج الحدیث: «0»
1036. بَابُ الأرواح
ارواح کا بیان۔
حدیث نمبر: 3435
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: «الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ» .
مَوْقُوفٌ صَحِيحٌ.
مَوْقُوفٌ صَحِيحٌ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ“ ”ارواح (انسانی روحیں) مجتمع کیے گئے لشکروں کی مانند ہیں، چنانچہ ان میں سے جن کے درمیان (عالمِ ارواح میں) شناسائی ہوئی وہ (دنیا میں بھی) باہم الفت و یگانگت پیدا کر لیتی ہیں، اور جن کے درمیان وہاں اجنبیت رہی وہ (دنیا میں بھی) باہم اختلاف و عدمِ مطابقت کا شکار رہتی ہیں۔“
موقوف صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3435]
موقوف صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3435]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: مَوْقُوفٌ صَحِيحٌ .»
«قال ابن حجر: موقوف صحيح (المطالب العالية، ج 14، ص 185)»
«0»
«قال ابن حجر: موقوف صحيح (المطالب العالية، ج 14، ص 185)»
«0»
الحكم على الحديث: موقوف
1037. بَابُ الملائكة عَلَيْهِمْ السلام
فرشتوں علیہم السلام کا بیان۔
حدیث نمبر: 3436
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُذِنَ لِي أَنْ أُحَدِّثَ عَنْ (مَلَكٍ) قَدْ مَرَقَتْ رِجْلَاهُ (الْأَرْضَ) السَّابِعَةَ وَالْعَرْشُ عَلَى مَنْكِبِهِ، يَقُولُ: سُبْحَانَكَ أَيْنَ كُنْتَ وَأَيْنَ تَكُونُ»
صَحِيحٌ.
صَحِيحٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مجھے (اللہ تعالیٰ کی جانب سے) ایک ایسے فرشتے کے متعلق بیان کرنے کی اجازت عطا کی گئی ہے جس کے دونوں پاؤں ساتویں زمین کو چیر کر پار کر گئے ہیں اور عرشِ الٰہی اس کے کندھے پر ہے، وہ (فرشتہ ہمہ وقت اللہ کی تسبیح و تقدیس بیان کرتے ہوئے) عرض کرتا ہے: «سُبْحَانَكَ أَيْنَ كُنْتَ وَأَيْنَ تَكُونُ» ”پاک ہے تیری ذات! تو (اپنی جلالت و شان میں) پہلے کہاں تھا اور آئندہ کہاں ہوگا (یعنی تیری عظمت و رفعت ہر حد اور قیدِ مکاں سے بالا تر ہے)۔“
صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3436]
صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3436]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: صَحِيحٌ .»
«قال الدارقطني: فقال يرويه إسرائيل واختلف عنه فرواه إسحاق بن منصور السلولي عن إسرائيل عن معاوية بن إسحاق عن المقبري عن أبي هريرة وغيره يرويه عن إسرائيل عن إبراهيم أبي إسحاق وهو إبراهيم بن الفضل مديني ضعيف (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 8، ص 156)»
«قال ابن حجر: صحيح (المطالب العالية، ج 14، ص 191)»
«0»
«قال الدارقطني: فقال يرويه إسرائيل واختلف عنه فرواه إسحاق بن منصور السلولي عن إسرائيل عن معاوية بن إسحاق عن المقبري عن أبي هريرة وغيره يرويه عن إسرائيل عن إبراهيم أبي إسحاق وهو إبراهيم بن الفضل مديني ضعيف (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 8، ص 156)»
«قال ابن حجر: صحيح (المطالب العالية، ج 14، ص 191)»
«0»
الحكم على الحديث: حديث صحيح
1038. بَابُ الجن
جنات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3437
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ أَبُو فَرْوَةَ الرَّهَاوِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو مُنِيبٍ الْحِمْصِيُّ ، عَنْ يَحْيَى ابْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَلَقَ اللهُ تَعَالَى الْجِنَّ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ ؛ صِنْفٌ حَيَّاتٌ وَعَقَارِبُ وَخَشَاشُ الْأَرْضِ، وَصِنْفٌ كَالرِّيحِ فِي الْهَوَاءِ، وَصِنْفٌ عَلَيْهِمُ الْحِسَابُ وَالْعِقَابُ.
وَخَلَقَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْإِنْسَ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ: صِنْفٌ كَالْبَهَائِمِ، قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمْ قُلُوبٌ لا يَفْقَهُونَ بِهَا الْآيَةَ.
وَصِنْفٌ أَجْسَادُهُمْ أَجْسَادُ بَنِي آدَمَ وَأَرْوَاحُهُمْ أَرْوَاحُ الشَّيَاطِينِ، وَصِنْفٌ فِي ظِلِّ اللهِ تَعَالَى يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ» .
وَخَلَقَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْإِنْسَ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ: صِنْفٌ كَالْبَهَائِمِ، قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمْ قُلُوبٌ لا يَفْقَهُونَ بِهَا الْآيَةَ.
وَصِنْفٌ أَجْسَادُهُمْ أَجْسَادُ بَنِي آدَمَ وَأَرْوَاحُهُمْ أَرْوَاحُ الشَّيَاطِينِ، وَصِنْفٌ فِي ظِلِّ اللهِ تَعَالَى يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ» .
سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے جنات کی تین اقسام پیدا فرمائی ہیں؛ ایک قسم سانپوں، بچھوؤں اور زمین کے حشرات الارض (کیڑے مکوڑوں) پر مشتمل ہے، ایک قسم ہوا میں اڑنے والی ہوا جیسی ہے، اور ایک قسم وہ ہے جن پر حساب اور عذاب (و ثواب) لازم ہے۔
اور اللہ عزوجل نے انسانوں کی بھی تین قسمیں پیدا فرمائی ہیں: ایک قسم چوپایوں کی مانند ہے، جن کے متعلق اللہ عزوجل نے فرمایا: ﴿لَهُمْ قُلُوبٌ لَّا يَفْقَهُونَ بِهَا﴾ [سورة الأعراف: 179] یعنی ”ان کے دل تو ہیں مگر وہ ان سے (حق کو) سمجھتے نہیں“۔
اور ایک قسم وہ ہے جن کے اجسام تو اولادِ آدم جیسے ہیں مگر ان کی روحیں شیاطین جیسی ہیں، اور ایک قسم وہ (خوش نصیب) لوگ ہیں جو اللہ تعالیٰ کے (عرش کے) سائے تلے ہوں گے جس دن اس کے سائے کے سوا کوئی اور سایہ نہ ہو گا“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3437]
اور اللہ عزوجل نے انسانوں کی بھی تین قسمیں پیدا فرمائی ہیں: ایک قسم چوپایوں کی مانند ہے، جن کے متعلق اللہ عزوجل نے فرمایا: ﴿لَهُمْ قُلُوبٌ لَّا يَفْقَهُونَ بِهَا﴾ [سورة الأعراف: 179] یعنی ”ان کے دل تو ہیں مگر وہ ان سے (حق کو) سمجھتے نہیں“۔
اور ایک قسم وہ ہے جن کے اجسام تو اولادِ آدم جیسے ہیں مگر ان کی روحیں شیاطین جیسی ہیں، اور ایک قسم وہ (خوش نصیب) لوگ ہیں جو اللہ تعالیٰ کے (عرش کے) سائے تلے ہوں گے جس دن اس کے سائے کے سوا کوئی اور سایہ نہ ہو گا“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب بدء الخلق/حدیث: 3437]
تخریج الحدیث: «0»