المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
14. هشام بن عروة، عن ابن كعب
ہشام بن عروہ کی ابن کعب سے روایات
حدیث نمبر: 16237
حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا قَيْسُ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ طَعَامًا فَلَعِقَ أَصَابِعَهُ»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کھانا کھایا اور اپنی انگلیاں چاٹیں۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16237]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 95، حدیث 187»
حدیث نمبر: 16238
حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى أَبِي شُرَيْحٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنِ ابْنِ كَعْبٍ، عَنْ كَعْبٍ: «أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ بِثَلَاثِ أَصَابِعَ، ثُمَّ رَأَيْتُهُ لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلَاثَ حِينَ أَرَادَ أَنْ يَمْسَحَهَا»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو تین انگلیوں سے کھاتے دیکھا، پھر انہیں دیکھا کہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی تین انگلیاں صاف کرنی چاہیں تو انہیں چاٹ لیا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16238]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 96، حدیث 188»
15. محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة، عن ابن كعب بن مالك
محمد بن عبدالرحمن بن اسعد بن زرارہ کی ابن کعب بن مالک سے روایات
حدیث نمبر: 16239
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ، عَنْ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا ذِئْبَانِ ضَارِيَانِ أُرْسِلَا فِي غَنْمٍ بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حِرْصِ الْمَرْءِ عَلَى الْمَالِ وَالشَّرَفِ لِدِينِهِ»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دو بھوکے بھیڑیے جو بکریوں کے ریوڑ میں چھوڑ دیے جائیں وہ اتنا نقصان نہیں پہنچاتے جتنا آدمی کے مال اور عزت کی حرص اس کے دین کو نقصان پہنچاتی ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16239]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 96، حدیث 189»
16. نافع مولى ابن عمر، عن ابن كعب بن مالك
نافع، سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے آزاد کردہ غلام، کی ابن کعب بن مالک سے روایات
حدیث نمبر: 16240
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ قَالَا: ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ: «أَنَّ جَارِيَةً لَهُمْ سَوْدَاءَ ذَبَحَتْ شَاةً لَهُمْ بِمَرْوَةٍ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، فَأَمَرَنَا بِأَكْلِهَا»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ان کی ایک حبشی باندی نے ان کی ایک بکری کو تیز دھار پتھر سے ذبح کیا، تو انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اس بارے میں پوچھا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں اسے کھانے کا حکم دیا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16240]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 96، حدیث 190»
17. أبو الزبير، عن ابن كعب بن مالك
ابوزبیر کی ابن کعب بن مالک سے روایات
حدیث نمبر: 16241
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَرْبَهَارِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ، وَأَوْسَ بْنَ الْحَدَثَانِ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ، فَنَادَى: «أَلَا إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ، وَأَيَّامُ مِنًى أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اور اوس بن حدثان رضی اللہ عنہ کو ایامِ تشریق میں بھیجا، تو انہوں نے پکارا: ”سن لو! جنت میں صرف مومن داخل ہوگا، اور منیٰ کے دن کھانے پینے کے دن ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16241]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 97، حدیث 191»
18. المطلب بن عبد الله بن حنطب، عن ابن كعب بن مالك
مطلب بن عبداللہ بن حنطب کی ابن کعب بن مالک سے روایات
حدیث نمبر: 16242
حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا سُفْيَانُ بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبَ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ يُنْشِدُ:
[البحر الطويل]
أَلَا هَلْ أَتَى غَسَّانَ عَنَّا وَدُونَهُمْ... مِنَ الْأَرْضِ خَرَقٌ حَوْلَهُ يَتَقَعْقَعُ
تُجَالِدُنَا عَنْ حَرَمِنَا كُلُّ فَحْمَةٍ... كَرِدْفٍ لَهَا فِيهَا الْقَوَانِسُ تَلْمَعُ
فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَا كَعْبُ بْنَ مَالِكٍ» ، فَقَالَ كَعْبٌ: تُجَالِدُنَا عَنْ دِينِنَا كُلُّ فَحْمَةٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَعَمْ يَا كَعْبُ»
[البحر الطويل]
أَلَا هَلْ أَتَى غَسَّانَ عَنَّا وَدُونَهُمْ... مِنَ الْأَرْضِ خَرَقٌ حَوْلَهُ يَتَقَعْقَعُ
تُجَالِدُنَا عَنْ حَرَمِنَا كُلُّ فَحْمَةٍ... كَرِدْفٍ لَهَا فِيهَا الْقَوَانِسُ تَلْمَعُ
فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَا كَعْبُ بْنَ مَالِكٍ» ، فَقَالَ كَعْبٌ: تُجَالِدُنَا عَنْ دِينِنَا كُلُّ فَحْمَةٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَعَمْ يَا كَعْبُ»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے پاس سے گزرے جبکہ وہ یہ اشعار پڑھ رہے تھے: ”کیا غسان تک ہماری خبر پہنچی، جبکہ ہمارے اور ان کے درمیان زمین کا ایک وسیع بیابان حائل ہے جس کے گرد (ہتھیاروں کی) کھڑکھڑاہٹ ہے؟ ہم ہر سیاہ (گھنے) لشکر سے اپنی حرمت کی خاطر شمشیر زنی کرتے ہیں، جس کے پیچھے (مزید دستے) ہیں اور ان میں خود چمکتے ہیں۔“ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں، اے کعب بن مالک!“ تو کعب رضی اللہ عنہ نے کہا: ”ہم ہر سیاہ لشکر سے اپنے دین کی خاطر شمشیر زنی کرتے ہیں۔“ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں، اے کعب!“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16242]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 97، حدیث 192»
19. زيد بن أسلم، عن ابن كعب بن مالك
زید بن اسلم کی ابن کعب بن مالک سے روایات
حدیث نمبر: 16243
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْجَعْفَرِيُّ، ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: جَاءَتْ جَارِيَةٌ تَرْعَى غَنَمًا لِي، فَأَكَلَ الذِّئْبُ شَاةً، فَضَرَبْتُ وَجْهَ الْجَارِيَةِ فَنَدِمْتُ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّهَا مُؤْمِنَةٌ لَأَعْتَقْتُهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْجَارِيَةِ: «مَنْ أَنَا؟» ، قَالَتْ: رَسُولُ اللهِ، قَالَ: «فَمَنِ اللهُ؟» ، قَالَتْ: الَّذِي فِي السَّمَاءِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَعْتِقْهَا، فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میری ایک باندی میری بکریاں چرا رہی تھی، تو بھیڑیا ایک بکری کھا گیا، میں نے اس باندی کے منہ پر مارا، پھر مجھے ندامت ہوئی، تو میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! اگر مجھے معلوم ہو جائے کہ یہ باندی مومنہ ہے تو میں اسے آزاد کر دوں۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس باندی سے پوچھا: ”میں کون ہوں؟“ اس نے کہا: اللہ کے رسول۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”تو اللہ کون ہے؟“ اس نے کہا: جو آسمان میں ہے۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے آزاد کر دو، یہ مومنہ ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16243]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 98، حدیث 193»
20. أيوب بن نعمان، عن ابن كعب بن مالك
ایوب بن نعمان کی ابن کعب بن مالک سے روایات
حدیث نمبر: 16244
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو أُمَيَّةَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ نُعْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعَلِّمُ عَلَى حُدُودِ الْحِمَى»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے (مدینہ کی) محفوظ چراگاہ کی حدود پر نشان لگانے کے لیے بھیجا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16244]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 98، حدیث 194»
21. عبد الرحمن بن سعد المقعد، عن ابن كعب بن مالك
عبدالرحمن بن سعد مقعد کی ابن کعب بن مالک سے روایات
حدیث نمبر: 16245
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ كَعْبٍ أَخْبَرَهُ، عَنْ كَعْبٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ بِثَلَاثِ أَصَابِعَ، فَإِذَا فَرَغَ لَعِقَهَا»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تین انگلیوں سے کھاتے تھے، اور جب فارغ ہوتے تو انہیں چاٹ لیتے تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16245]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 98، حدیث 195»
حدیث نمبر: 16246
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ طَعَامًا ثُمَّ لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلَاثَ الَّتِي أَكَلَ بِهَا»
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کھانا کھایا، پھر اپنی وہ تین انگلیاں چاٹیں جن سے کھایا تھا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الكاف/حدیث: 16246]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 99، حدیث 196»