مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مُسْنَدُ جَابِرٍ
جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2164
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي لَمْ أَقُمْ فِيكُمْ بِخَبَرٍ جَاءَنِي مِنَ السَّمَاءِ، وَلَكِنْ بَلَغَنِي خَبَرٌ فَفَرِحْتُ بِهِ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ تَفْرَحُوا بِفَرَحِ نَبِيِّكُمْ، إِنَّهُ بَيْنَا رَكْبٌ يَسِيرُونَ فِي الْبَحْرِ إِذْ نَفِدَ طَعَامُهُمْ، فَرُفِعَتْ لَهُمْ جَزِيرَةٌ، فَخَرَجُوا يُرِيدُونَ الْخُبْزَ، فَلَقِيَتْهُمُ الْجَسَّاسَةُ، فَقُلْتُ لِأَبِي سَلَمَةَ : وَمَا الْجَسَّاسَةُ؟ قَالَ: امْرَأَةٌ تَجُرُّ شَعَرَ جِلْدِهَا وَرَأْسِهَا فَقَالَتْ: فِي هَذَا الْقَصْرِ خَبَرُ مَا تُرِيدُونَ، فَأَتَوْهُ فَإِذَا هُمْ بِرَجُلٍ مُوثَقٌ، فَقَالَ: أَخْبِرُونِي أَوْ سَلُونِي أُخْبِرْكُمْ، فَسَكَتَ الْقَوْمُ، فَقَالَ: أَخْبِرُونِي عَنْ نَخْلِ بَيْسَانَ أَطْعَمَ؟ قَالُوا: نَعَمْ قَالَ: أَخْبِرُونِي عَنْ حَمْأَةِ زُغَرَ فِيهَا مَاءٌ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالُوا: هُوَ الْمَسِيحُ تُطْوَى لَهُ الْأَرْضُ فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا، إِلَّا مَا كَانَ مِنْ طَيْبَةَ.
قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: وَطَيْبَةُ: الْمَدِينَةُ، مَا بَابٌ مِنْ أَبْوَابِهَا إِلَّا مَلَكٌ مُصْلِتٌ سَيْفَهُ يَمْنَعُهُ وَبِمَكَّةَ مِثْلُ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: فِي بَحْرِ فَارِسَ مَا هُوَ، فِي بَحْرِ الرُّومِ مَا هُوَ، ثَلَاثًا، ثُمَّ ضَرَبَ بِكَفِّهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ثَلَاثًا، فَقَالَ لِيَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ : فِي هَذَا الْحَدِيثِ شَيْءٌ مَا حَفِظْتُهُ، قُلْنَا: مَا هُوَ؟ قَالَ: شَهِدَ جَابِرٌ أَنَّهُ ابْنُ صَائِدٍ، قُلْتُ: لَا، فَإِنَّ ابْنَ صَائِدٍ قَدْ مَاتَ، قَالَ: وَإِنْ مَاتَ، قُلْتُ: قَدْ أَسْلَمَ، قَالَ: وَإِنْ أَسْلَمَ، قُلْتُ: فَإِنَّهُ قَدْ دَخَلَ الْمَدِينَةَ، قَالَ: وَإِنْ دَخَلَ الْمَدِينَةَ.
قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: وَطَيْبَةُ: الْمَدِينَةُ، مَا بَابٌ مِنْ أَبْوَابِهَا إِلَّا مَلَكٌ مُصْلِتٌ سَيْفَهُ يَمْنَعُهُ وَبِمَكَّةَ مِثْلُ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: فِي بَحْرِ فَارِسَ مَا هُوَ، فِي بَحْرِ الرُّومِ مَا هُوَ، ثَلَاثًا، ثُمَّ ضَرَبَ بِكَفِّهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ثَلَاثًا، فَقَالَ لِيَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ : فِي هَذَا الْحَدِيثِ شَيْءٌ مَا حَفِظْتُهُ، قُلْنَا: مَا هُوَ؟ قَالَ: شَهِدَ جَابِرٌ أَنَّهُ ابْنُ صَائِدٍ، قُلْتُ: لَا، فَإِنَّ ابْنَ صَائِدٍ قَدْ مَاتَ، قَالَ: وَإِنْ مَاتَ، قُلْتُ: قَدْ أَسْلَمَ، قَالَ: وَإِنْ أَسْلَمَ، قُلْتُ: فَإِنَّهُ قَدْ دَخَلَ الْمَدِينَةَ، قَالَ: وَإِنْ دَخَلَ الْمَدِينَةَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم منبر پر جلوہ افروز ہوئے اور فرمایا: ”اے لوگو! میں تمہارے سامنے کسی ایسی خبر کی وجہ سے کھڑا نہیں ہوا جو مجھے آسمان سے (وحی کے ذریعے) پہنچی ہو، بلکہ مجھے ایک ایسی بات معلوم ہوئی ہے جس سے میں مسرور ہوا ہوں، چنانچہ میں نے چاہا کہ تم بھی اپنے نبی کی اس خوشی میں شریک ہو جاؤ۔ واقعہ یہ ہے کہ کچھ سوار سمندر میں سفر کر رہے تھے کہ ان کا توشہ ختم ہو گیا، پھر انہیں ایک جزیرہ نظر آیا تو وہ (غلے یا) روٹی کی تلاش میں وہاں اترے، وہاں انہیں ’جساسہ‘ ملی۔“ (راوی کہتے ہیں کہ) میں نے ابوسلمہ بن عبدالرحمن رحمہ اللہ سے پوچھا کہ جساسہ کیا ہے؟ انہوں نے جواب دیا: ایک ایسی عورت جس کے جسم اور سر کے بال بہت طویل تھے اور وہ انہیں زمین پر گھسیٹ رہی تھی۔ اس نے (ان لوگوں سے) کہا: اس محل نما قلعے میں تمہاری مطلوبہ خبر موجود ہے۔ پس وہ لوگ وہاں پہنچے تو کیا دیکھتے ہیں کہ ایک شخص زنجیروں میں جکڑا ہوا ہے، اس نے کہا: مجھے (کچھ حالات کی) خبر دو یا مجھ سے سوال کرو تو میں تمہیں بتاؤں گا۔ وہ لوگ (حیرت سے) خاموش رہے تو اس نے خود پوچھا: مجھے بیسان کے نخلستان کے بارے میں بتاؤ، کیا وہ پھل دے رہا ہے؟ انہوں نے کہا: ہاں۔ اس نے پوچھا: مجھے زُغر کے چشمے کے بارے میں بتاؤ، کیا اس میں پانی ہے؟ انہوں نے کہا: ہاں۔ (آخر کار) ان لوگوں نے بتایا کہ وہ مسیح (دجال) ہے جس کے لیے چالیس دن میں زمین سمیٹ دی جائے گی سوائے طیبہ کے۔ تب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اور طیبہ سے مراد مدینہ منورہ ہے، اس کے راستوں میں سے کوئی راستہ ایسا نہیں ہے جہاں ننگی تلوار لیے فرشتہ اس کا راستہ نہ روک رہا ہو، اور مکہ مکرمہ کا بھی یہی معاملہ ہے۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تین بار فرمایا: ”وہ نہ بحرِ فارس میں ہے اور نہ ہی بحرِ روم میں ہے۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی دائیں ہتھیلی کو بائیں ہتھیلی پر تین مرتبہ مارا۔ ابوسلمہ رحمہ اللہ کے صاحبزادے نے مجھ سے کہا کہ اس حدیث میں ایک ایسی بات ہے جو مجھے (پوری طرح) یاد نہیں رہی۔ ہم نے پوچھا: وہ کیا ہے؟ انہوں نے کہا کہ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ گواہی دیتے تھے کہ وہ ابن صائد (ابنِ صیاد) ہی تھا، میں نے کہا: نہیں، ابن صائد تو فوت ہو چکا ہے، انہوں نے کہا: اگرچہ وہ مر چکا ہو، میں نے کہا: وہ تو اسلام لا چکا تھا، انہوں نے کہا: اگرچہ وہ اسلام لا چکا ہو، میں نے کہا: وہ تو مدینہ منورہ میں داخل بھی ہو چکا تھا، انہوں نے کہا: اگرچہ وہ مدینہ میں داخل ہو چکا ہو (تب بھی سیدنا جابر رضی اللہ عنہ اسے ہی دجال سمجھتے تھے)۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2164]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه أبو داود [4328] ، وأبو الفضل الزهرى في "حديثه" [1/ 247] ، وغيرهما، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2161»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه أبو داود [4328] ، وأبو الفضل الزهرى في "حديثه" [1/ 247] ، وغيرهما، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2161»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح
حدیث نمبر: 2165
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، وَأَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِذَا فَرَغَ أَحَدُكُمْ مِنْ طَعَامِهِ، فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ تَكُونُ الْبَرَكَةُ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی شخص اپنے کھانے سے فارغ ہو جائے تو اسے چاہیے کہ وہ اپنی انگلیوں کو چاٹ لے کیونکہ وہ نہیں جانتا کہ اس کے کھانے کے کس حصے میں برکت پنہاں ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2165]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 1934] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2033، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3270، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14815، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2162»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 1934] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2033، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3270، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14815، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2162»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
حدیث نمبر: 2166
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، عَنْ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ غُلَامًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ يَشْتَرِيهِ مِنِّي؟ قَالَ: فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، فَأَخَذَ ثَمَنَهُ فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے اپنے ایک غلام کو اپنی وفات کے بعد آزاد کرنے کا معاہدہ (مدبر) کر لیا تھا، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (اس کی ضرورت کو دیکھتے ہوئے) دریافت فرمایا: ”کون ہے جو اسے مجھ سے خریدے گا؟“ راوی کہتے ہیں کہ پھر اسے سیدنا نعیم بن عبداللہ رضی اللہ عنہ نے خرید لیا، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کی قیمت وصول فرمائی اور وہ اس (مالک) کے حوالے کر دی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2166]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2034، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 997، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1219، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4653، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3955، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2513، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13719، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2573، وأخرجه فتح الباري برقم: 115، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8160، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4933، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5232، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2163»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2034، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 997، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1219، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4653، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3955، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2513، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13719، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2573، وأخرجه فتح الباري برقم: 115، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8160، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4933، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5232، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2163»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 2167
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، بِمِثْلِ حَدِيثِ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَزَادَ فِيهِ: قَالَ: قَالَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا، فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے حسین کی عطا سے مروی روایت کی مانند ہی منقول ہے، تاہم اس میں یہ اضافہ ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ» ”اگر تم میں سے کوئی شخص محتاج ہو تو اسے چاہیے کہ وہ (صدقہ و خرچ کا) آغاز اپنی ذات سے کرے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2167]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2034، 2117، 2274، 2284، 2397، 6338، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 997، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1219، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4652، 4653، 4654، 5418، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3957، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2512، 2513، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2573، وأخرجه فتح الباري برقم: 115، 2034، 2117، 6763، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2445، 2452، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2132، 6697، 7860، 8160، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3342، 4932، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4919، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 20577، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4403، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2164»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2034، 2117، 2274، 2284، 2397، 6338، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 997، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1219، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4652، 4653، 4654، 5418، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3957، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2512، 2513، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2573، وأخرجه فتح الباري برقم: 115، 2034، 2117، 6763، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2445، 2452، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2132، 6697، 7860، 8160، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3342، 4932، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4919، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 20577، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4403، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2164»
الحكم على الحديث: رجاله ثقات
حدیث نمبر: 2168
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُوَيْهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ، إِقَامَةُ الصَّفِّ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”صفوں کو سیدھا اور درست رکھنا نماز کے کمال اور اس کی تکمیل میں شامل ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2168]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14045، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 2426، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1744، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3009، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2491، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1218/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2165»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14045، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 2426، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1744، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3009، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2491، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1218/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2165»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
حدیث نمبر: 2169
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ، دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کوئی شہری کسی دیہاتی کے (مال کی) بیع نہ کرے، لوگوں کو ان کے حال پر چھوڑ دو تاکہ اللہ تعالیٰ ان میں سے بعض کو بعض کے ذریعے رزق عطا فرمائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2169]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح على شرط مسلم .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 1839] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1522، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3442، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2176، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13879، 13930، 14721، 14798، وأخرجه فتح الباري برقم: 2049، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1360، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7920، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11504، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2166»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 1839] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1522، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3442، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2176، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13879، 13930، 14721، 14798، وأخرجه فتح الباري برقم: 2049، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1360، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7920، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11504، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2166»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح على شرط مسلم
حدیث نمبر: 2170
وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَطِيبَ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھلوں کی خرید و فروخت سے اس وقت تک منع فرمایا جب تک کہ وہ پک کر درست (کھانے کے قابل) نہ ہو جائیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2170]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح على شرط مسلم .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 1841] »
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2196، بنحوه، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1536، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 2170، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2167» .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 1841] »
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2196، بنحوه، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1536، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 2170، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2167» .»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح على شرط مسلم
حدیث نمبر: 2171
حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ كَانَ شَرِيكًا فِي رَبْعَةٍ أَوْ نَخْلٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَبِيعَهُ حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ، فَإِنْ رَضِيَ أَخَذَ، وَإِنْ كَرِهَ تَرَكَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص کسی مکان یا کھجور کے باغ میں (کسی کا) شریک ہو تو اس کے لیے یہ جائز نہیں کہ وہ اسے (اپنے حصے کو) فروخت کرے جب تک کہ وہ اپنے شریک کو مطلع نہ کر دے، پھر اگر وہ شریک راضی ہو تو اسے خرید لے اور اگر ناپسند کرے تو چھوڑ دے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2171]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح على شرط مسلم .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى نحوه [برقم 1835] ، وهذا اللفظ عند أحمد [3/ 397] ، ومسلم [1608] ، وابن الجعد [2607] ، وجماعة»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1608، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1312، 1369، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4646، 4700، 4701، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3513، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2494، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14855، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2627، 2628، وأخرجه فتح الباري برقم: 2138، 2139، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 11231، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14391، 14396، 14403، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2384، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2241، 5456، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 24، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2168»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى نحوه [برقم 1835] ، وهذا اللفظ عند أحمد [3/ 397] ، ومسلم [1608] ، وابن الجعد [2607] ، وجماعة»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1608، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1312، 1369، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4646، 4700، 4701، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3513، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2494، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14855، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2627، 2628، وأخرجه فتح الباري برقم: 2138، 2139، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 11231، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14391، 14396، 14403، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2384، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2241، 5456، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 24، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2168»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح على شرط مسلم
حدیث نمبر: 2172
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْهَرَوِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ : انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِيُصْلِحَ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ: وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَقَالَ بِلَالٌ لِأَبِي بَكْرٍ : أَأُؤَذِّنُ فَتُصَلِّيَ بِالنَّاسِ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَأَقَامَ بِلَالٌ ، فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَصَلَّى بِالنَّاسِ، وَجَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَعَلُوا يُصَفِّقُونَ بِأَيْدِيهِمْ لِأَبِي بَكْرٍ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ لَا يَكَادُ يَلْتَفِتُ إِذَا كَانَ فِي الصَّلَاةِ، فَلَمَّا صَفَّقُوا الْتَفَتَ، فَرَأَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتَأَخَّرَ، فَأَوْمَأَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِهِ إِلَيْهِ أَنْ يُصَلِّيَ فَأَبَى، فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ : مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ؟ قَالَ: مَا كَانَ لِابْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يَؤُمَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ، فَقَالَ: مَا بَالُ التَّصْفِيقِ؟ إِنَّمَا التَّصْفِيقُ فِي الصَّلَاةِ لِلنِّسَاءِ، فَإِذَا كَانَ لِأَحَدِكُمْ حَاجَةٌ فَلْيُسَبِّحْ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم انصار کے قبیلے بنو عمرو بن عوف کے درمیان صلح کروانے کے لیے تشریف لے گئے، اتنے میں نماز کا وقت ہو گیا تو سیدنا بلال رضی اللہ عنہ نے سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ سے دریافت کیا: ”کیا میں اذان دے دوں تاکہ آپ لوگوں کو نماز پڑھائیں؟“ انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں۔“ چنانچہ سیدنا بلال رضی اللہ عنہ نے اقامت کہی اور سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ آگے بڑھے اور لوگوں کو نماز پڑھانے لگے، اسی دوران رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لے آئے تو لوگ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کو متوجہ کرنے کے لیے تالیاں بجانے لگے، سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ دورانِ نماز عموماً التفات نہیں فرماتے تھے لیکن جب لوگوں نے کثرت سے تالیاں بجائیں تو وہ متوجہ ہوئے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھ کر پیچھے ہٹنے لگے، اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے دستِ مبارک سے ان کی طرف اشارہ فرمایا کہ وہ نماز پڑھاتے رہیں، لیکن انہوں نے انکار کر دیا، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آگے بڑھے اور نماز پڑھائی، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز مکمل فرما چکے تو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ سے دریافت فرمایا: ”تمہیں نماز پڑھانے سے کس چیز نے روکا تھا؟“ انہوں نے عرض کی: ”ابوقحافہ کے بیٹے کے لیے یہ لائق نہیں کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی امامت کرائے۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں کی طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا: ”یہ تالیاں بجانے کا کیا معاملہ ہے؟ درحقیقت نماز میں تالی بجانا تو صرف عورتوں کے لیے ہے، لہٰذا جب تم میں سے کسی کو نماز کے دوران کوئی ضرورت پیش آئے تو وہ «سُبْحَانَ الله» کہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2172]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: لم أجده بهذا السياق عند أحد بعد، نعم»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 652، 1143، 1146، 1160، 1177، 2544، 2547، وأخرجه سنن النسائي برقم: 793، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 940، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1035، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22295، 22301، 22309، 22338، 22356، وأخرجه موطأ مالك برقم: 392، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1364، وأخرجه فتح الباري برقم: 633، 652، 655، 1143، 1157، 1177، 6767، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4072، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4516، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 870، 893، 1623، 1625، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5693، 5739، 5742، 5749، 5765، 5771، 5816، 5824، 5843، 5844، 5857، 5882، 5914، 5926، 5930، 5932، 5958، 5976، 5978، 5979، 5983، 5994، 6008، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 964، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5644، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2169»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: لم أجده بهذا السياق عند أحد بعد، نعم»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 652، 1143، 1146، 1160، 1177، 2544، 2547، وأخرجه سنن النسائي برقم: 793، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 940، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1035، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22295، 22301، 22309، 22338، 22356، وأخرجه موطأ مالك برقم: 392، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1364، وأخرجه فتح الباري برقم: 633، 652، 655، 1143، 1157، 1177، 6767، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4072، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4516، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 870، 893، 1623، 1625، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5693، 5739، 5742، 5749، 5765، 5771، 5816، 5824، 5843، 5844، 5857، 5882، 5914، 5926، 5930، 5932، 5958، 5976، 5978، 5979، 5983، 5994، 6008، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 964، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5644، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2169»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح
حدیث نمبر: 2173
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْهَرَوِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّ جَابِرًا ، حَدَّثَهُمْ قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأُمِّ السَّائِبِ، أَوْ أُمِّ الْمُسَيِّبِ وَهِيَ تُزَفْزِفُ مِنَ الْحُمَّى، فَقَالَ لَهَا: مَا شَأْنُكِ يَا أُمَّ السَّائِبِ تُزَفْزِفِينَ؟ قَالَتِ: الْحُمَّى، لَا بَارَكَ اللهُ فِيهَا، قَالَ: لَا تَسُبِّيهَا، فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سیدہ ام السائب یا سیدہ ام المسیب رضی اللہ عنہا کے پاس سے گزرے جبکہ وہ بخار کی شدت سے کانپ رہی تھیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے دریافت فرمایا: ”اے ام السائب! تمہیں کیا ہوا کہ تم اس طرح کانپ رہی ہو؟“ انہوں نے عرض کی: ”بخار ہے، «لَا بَارِكَ اللَّهُ فِيهَا» ”اللہ اس میں برکت نہ دے!““ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بخار کو برا بھلا نہ کہو، کیونکہ یہ بنی آدم کے گناہوں کو اس طرح دور کر دیتا ہے جیسے بھٹی لوہے کی میل کچیل کو ختم کر دیتی ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2173]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح خلا إبراهيم بن عبد الله الهروي .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2083] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 4672، وأخرجه فتح الباري برقم: 5321، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 255، 1319، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 66، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2938، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1808، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2170»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2083] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 4672، وأخرجه فتح الباري برقم: 5321، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 255، 1319، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 66، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2938، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1808، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2170»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح خلا إبراهيم بن عبد الله الهروي