مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
117. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
عبداللہ بن عمر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5435
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کی نماز کے بعد (سنت کے طور پر) دو رکعتیں ادا فرمایا کرتے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5435]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 895، 1116، 1119، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 882، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 521، 522، وأخرجه سنن النسائي برقم: 873، 1427، 1428، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1127، 1128، 1130، 1132، 1252، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1130، 1131، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4492، 4577، 4646، 4902، 5274، 5425، 5456، 5655، 5773، 6020، وأخرجه موطأ مالك برقم: 400، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1437، 1573، 1574، وأخرجه فتح الباري برقم: 593، 895، 1119، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4812، 5527، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1111، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1197، 1198، 1836، 1870، 1871، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13653، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7795، 7988، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2479، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5412»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 895، 1116، 1119، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 882، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 521، 522، وأخرجه سنن النسائي برقم: 873، 1427، 1428، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1127، 1128، 1130، 1132، 1252، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1130، 1131، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4492، 4577، 4646، 4902، 5274، 5425، 5456، 5655، 5773، 6020، وأخرجه موطأ مالك برقم: 400، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1437، 1573، 1574، وأخرجه فتح الباري برقم: 593، 895، 1119، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4812، 5527، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1111، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1197، 1198، 1836، 1870، 1871، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13653، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7795، 7988، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2479، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5412»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5436
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: تَجِدُونَ النَّاسَ كَالْإِبِلِ الْمِائَةِ لَيْسَ فِيهَا رَاحِلَةٌ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «تَجِدُونَ النَّاسَ كَالْإِبِلِ الْمِائَةِ لَيْسَ فِيهَا رَاحِلَةٌ» ”تم لوگوں کو سو اونٹوں کے مانند پاؤ گے کہ ان سو میں سے (بسا اوقات) ایک بھی سواری کے قابل (اعلیٰ و عمدہ) اونٹ نہیں پایا جاتا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5436]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6133، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2872، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3990، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4502، 5009، 5364، 5587، 5848، 5994، 6008، 6013، 6201، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20447، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13105، 13240، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3351، 3524، 7959، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5797، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1468، وأخرجه شرح السنة برقم: 4195، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5413»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6133، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2872، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3990، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4502، 5009، 5364، 5587، 5848، 5994، 6008، 6013، 6201، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20447، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13105، 13240، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3351، 3524، 7959، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5797، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1468، وأخرجه شرح السنة برقم: 4195، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5413»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5437
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ غَيْلَانَ بْنَ سَلَمَةَ الثَّقَفِيَّ أَسْلَمَ وَتَحْتَهُ عَشْرُ نِسْوَةٍ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: اخْتَرْ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا، فَلَمَّا كَانَ فِي عَهْدِ عُمَرَ طَلَّقَ نِسَاءَهُ، وَقَسَمَ مَالَهُ بَيْنَ بَنِيهِ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ فَلَقِيَهُ، فَقَالَ: إِنِّي أَظُنُّ الشَّيْطَانَ فِيمَا يَسْتَرِقُ مِنَ السَّمْعِ سَمِعَ بِمَوْتِكَ، فَقَذَفَهُ فِي نَفْسِكَ، وَلَعَلَّكَ أَنْ لَا تَمْكُثَ إِلَّا قَلِيلًا، وَايْمُ اللهِ لَتُرْجِعَنَّ نِسَاءَكَ وَلَتَرْجِعَنَّ فِي مَالِكَ، أَوْ لَأُوَرِّثُهُنَّ، وَلَآمُرَنَّ بِقَبْرِكَ فَيُرْجَمُ كَمَا رُجِمَ قَبْرُ أَبِي رِغَالٍ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا غیلان بن سلمہ ثقفی رضی اللہ عنہ جب مشرف بہ اسلام ہوئے تو ان کے نکاح میں دس بیویاں تھیں، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے ارشاد فرمایا: ”ان میں سے چار کو منتخب کر لو۔“ پھر جب سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کا دورِ خلافت آیا تو انہوں نے اپنی بیویوں کو طلاق دے دی اور اپنا مال اپنے بیٹوں کے درمیان تقسیم کر دیا، جب یہ اطلاع سیدنا عمر رضی اللہ عنہ تک پہنچی تو انہوں نے ان سے ملاقات کی اور فرمایا: ”میرا خیال ہے کہ شیطان نے آسمانی خبریں اچکنے کے دوران تمہاری موت کی خبر سنی اور اسے تمہارے دل میں ڈال دیا ہے، اور شاید اب تمہارا (دنیا میں) قیام تھوڑی ہی دیر ہے۔ اللہ کی قسم! تم اپنی بیویوں سے رجوع کرو اور اپنا مال بھی واپس لو، ورنہ میں ان بیویوں کو تمہارا وارث بنا دوں گا اور تمہاری قبر کے بارے میں ایسا حکم دوں گا کہ اس پر ویسے ہی پتھر برسائے جائیں گے جیسے ابورغال کی قبر پر برسائے گئے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5437]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1128، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4617، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7131، 7132، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4156، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3231/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5414»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1128، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4617، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7131، 7132، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4156، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3231/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5414»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5438
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ منیٰ میں دو رکعتیں ادا کیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5438]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1032، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 694، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 544، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1450، 1457، 1458، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1223، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1071، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4519، 4638، 4843، 5156، 5192، 5218، 6219، 6316، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1875، وأخرجه فتح الباري برقم: 955، 1050، 1121، وأخرجه مسند البزار برقم: 1480، 1898، 1904، 1905، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1255، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13260، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 781، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2758، وأخرجه شرح السنة برقم: 1021، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5415»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1032، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 694، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 544، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1450، 1457، 1458، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1223، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1071، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4519، 4638، 4843، 5156، 5192، 5218، 6219، 6316، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1875، وأخرجه فتح الباري برقم: 955، 1050، 1121، وأخرجه مسند البزار برقم: 1480، 1898، 1904، 1905، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1255، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13260، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 781، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2758، وأخرجه شرح السنة برقم: 1021، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5415»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5439
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَمَعَ بَيْنَهُمَا بِالْمُزْدَلِفَةِ، وَصَلَّى كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِإِقَامَةٍ، وَلَمْ يَتَطَوَّعْ قَبْلَ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا وَلَا بَعْدَهَا.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے مزدلفہ کے مقام پر مغرب اور عشاء کی دونوں نمازیں ایک ساتھ جمع کر کے ادا فرمائیں اور ان دونوں میں سے ہر ایک نماز کے لیے علیحدہ اقامت کہی گئی، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان دونوں نمازوں میں سے کسی بھی نماز سے پہلے یا بعد میں کوئی نفل نماز ادا نہیں فرمائی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5439]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1589، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 703، 1288، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 887، وأخرجه سنن النسائي برقم: 660، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1926، 1929، 1931، 1932، 1933، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3021، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4446، 4458، 4662، 4875، 5164، 5265، 5471، 5482، 5513، 6047، 6363، 6437، وأخرجه موطأ مالك برقم: 913، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1518، 1884، وأخرجه فتح الباري برقم: 539، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2848، 2849، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1425، 3247، 5179، 6254، 7574، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1794، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5416»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1589، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 703، 1288، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 887، وأخرجه سنن النسائي برقم: 660، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1926، 1929، 1931، 1932، 1933، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3021، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4446، 4458، 4662، 4875، 5164، 5265، 5471، 5482، 5513، 6047، 6363، 6437، وأخرجه موطأ مالك برقم: 913، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1518، 1884، وأخرجه فتح الباري برقم: 539، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2848، 2849، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1425، 3247، 5179، 6254، 7574، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1794، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5416»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5440
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فِي الْحَيْضِ، فَسَأَلَ عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا، ثُمَّ لِيُطَلِّقْهَا وَهِيَ طَاهِرَةٌ، أَوْ حَامِلٌ»
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے اپنی زوجہ کو حالتِ حیض میں طلاق دے دی، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اس معاملے کے بارے میں دریافت کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اسے حکم دو کہ وہ اپنی بیوی سے رجوع کرے، پھر چاہے تو اسے اس وقت طلاق دے جب وہ پاکیزگی کی حالت میں ہو یا حاملہ ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5440]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4625، 4954، 4958، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1471، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1176، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3389، 3390، 3391، 3392، 3396، 3397، 3398، 3399، 3400، 3555، 3556، 3557، 3559، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2179، 2181، 2182، 2184، 2185، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2019، 2022، 2023، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4486، 4774، 5005، 5100، 5142، 5206، 5246، 5277، 5299، 5410، 5465، 5480، 5499، 5500، 5758، 6025، 6084، 6106، 6293، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2262، 2263، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 10954، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13305، 13456، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 564، 1457، 1646، 2526، 8013، 8025، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 14662، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5417»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4625، 4954، 4958، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1471، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1176، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3389، 3390، 3391، 3392، 3396، 3397، 3398، 3399، 3400، 3555، 3556، 3557، 3559، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2179، 2181، 2182، 2184، 2185، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2019، 2022، 2023، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4486، 4774، 5005، 5100، 5142، 5206، 5246، 5277، 5299، 5410، 5465، 5480، 5499، 5500، 5758، 6025، 6084، 6106، 6293، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2262، 2263، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 10954، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13305، 13456، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 564، 1457، 1646، 2526، 8013، 8025، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 14662، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5417»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5441
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا إِلَّا كَلْبًا ضَارِيًا - أَوْ مَاشِيَةٍ - نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ، قَالَ: وَقَالَ سَالِمٌ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ، قَالَ: وَكَانَ صَاحِبَ حَرْثٍ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے کتا پالا، سوائے شکاری کتے یا مویشیوں کی حفاظت کرنے والے کتے کے، تو اس کے (نیک) اعمال کے ثواب میں سے ہر روز دو قیراط کی کمی کر دی جاتی ہے“، سالم رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ (روایت بیان کرتے ہوئے) یہ الفاظ بھی کہتے تھے کہ: ”یا کھیتی باڑی کی حفاظت کرنے والا کتا“، اور وہ خود بھی صاحبِ زراعت (کھیتی باڑی کرنے والے) تھے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5441]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 5418] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5163، 5164، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1571، 1574، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1487، 1488، 1489، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4277، 4278، 4279، 4284، 4286، 4287، 4289، 4291، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3203، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4465، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2004، وأخرجه فتح الباري برقم: 1260، 2197، 5158، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19610، 19611، 19612، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6414، 6415، 13158، 13193، 13204، 13206، 13423، 13639، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 30، 1569، 6645، 7368، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5418»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 5418] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5163، 5164، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1571، 1574، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1487، 1488، 1489، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4277، 4278، 4279، 4284، 4286، 4287، 4289، 4291، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3203، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4465، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2004، وأخرجه فتح الباري برقم: 1260، 2197، 5158، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19610، 19611، 19612، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6414، 6415، 13158، 13193، 13204، 13206، 13423، 13639، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 30، 1569، 6645، 7368، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5418»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5442
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: كَانَتْ يَمِينُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَا وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی (بیشتر) قسم یہ ہوا کرتی تھی: «لَا وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ» ”نہیں، قسم ہے دلوں کو پھیرنے والے کی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5442]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6243، 6253، 6956، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1540، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3761، 3762، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3263، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2092، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6074، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2350، وأخرجه فتح الباري برقم: 6047، 6270، 6271، 6966، وأخرجه مسند البزار برقم: 109، 203، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15926، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 171، 172، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 81، 13142، 13163، 13164، 13165، 13166، 13179، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6053، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8865، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5419»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6243، 6253، 6956، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1540، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3761، 3762، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3263، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2092، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6074، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2350، وأخرجه فتح الباري برقم: 6047، 6270، 6271، 6966، وأخرجه مسند البزار برقم: 109، 203، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15926، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 171، 172، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 81، 13142، 13163، 13164، 13165، 13166، 13179، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6053، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8865، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5419»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5443
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِذَا اسْتَأْذَنَكُمْ نِسَاؤُكُمْ إِلَى الْمَسَاجِدِ فَأْذَنُوا لَهُنَّ.
سالم رحمہ اللہ اپنے والد سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تمہاری عورتیں تم سے مسجدوں کی طرف جانے کی اجازت طلب کریں تو انہیں اجازت دے دیا کرو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5443]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5426] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 827، 835، 857، 858، 4940، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 442، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 570، وأخرجه سنن النسائي برقم: 706، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 566، 567، 568، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 16، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4508، 4542، 4641، 4913، 5001، 5025، 5082، 5189، 5445، 5608، 5692، 6066، 6216، 6260، 6282، 6351، 6408، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 442، 1278، وأخرجه فتح الباري برقم: 698، 827، 830، 858، 1763، وأخرجه مسند البزار برقم: 151، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 783، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1684، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13252، 13255، 13350، 13471، 13472، 13505، 13565، 13570، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3435، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5420»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5426] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 827، 835، 857، 858، 4940، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 442، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 570، وأخرجه سنن النسائي برقم: 706، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 566، 567، 568، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 16، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4508، 4542، 4641، 4913، 5001، 5025، 5082، 5189، 5445، 5608، 5692، 6066، 6216، 6260، 6282، 6351، 6408، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 442، 1278، وأخرجه فتح الباري برقم: 698، 827، 830، 858، 1763، وأخرجه مسند البزار برقم: 151، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 783، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1684، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13252، 13255، 13350، 13471، 13472، 13505، 13565، 13570، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3435، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5420»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5444
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِنَّ الَّذِي يَكْذِبُ عَلَيَّ يُبْنَى لَهُ بَيْتٌ فِي النَّارِ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک وہ شخص جو مجھ پر جھوٹ منسوب کرتا ہے، اس کے لیے جہنم کی آگ میں ایک گھر تعمیر کر دیا جاتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5444]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4728، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 621، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6076، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 317/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5421»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4728، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 621، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6076، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 317/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5421»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح