المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1458
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ: نَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بُحَيْنَةَ أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- خَرَجَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ، فَرَأَى رَجُلًا يُصَلِّي، فَضَرَبَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَنْكِبَهُ، وَقَالَ: تُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا، أَوْ مَرَّتَيْنِ؟. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ I ".
سیدنا عبداللہ بن مالک ابن بحینہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم صبح کی نماز کے لیے تشریف لائے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو نماز پڑھتے ہوئے دیکھا، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے کندھے پر ہاتھ مارا اور فرمایا: ”کیا تم صبح کی چار رکعتیں پڑھ رہے ہو، یا دو بار؟“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابن جریج رحمہ اللہ سے صرف محمد بن بکر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1458]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابن جریج رحمہ اللہ سے صرف محمد بن بکر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1458]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: قال أبي هذا خطأ إنما هو جعفر عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل وليس لابن بحينة أصل «علل الحديث، ج 2، ص 350» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 663، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 711، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 5870، 5871، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 866 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 941، 942، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1490، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1153، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4610، 4611، 4615، 4612، 4613، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23387، 23392، 23394، 23400، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1441، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 914، 915، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 6492، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2189، 2188، 2187، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4119، 4120، 4116، 4121، والطبراني فى «الكبير» برقم: 663»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 663، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 711، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 5870، 5871، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 866 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 941، 942، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1490، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1153، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4610، 4611، 4615، 4612، 4613، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23387، 23392، 23394، 23400، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1441، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 914، 915، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 6492، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2189، 2188، 2187، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4119، 4120، 4116، 4121، والطبراني فى «الكبير» برقم: 663»
الحكم على الحديث: الصواب مرسل
حدیث نمبر: 1459
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَ: نَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ سَالِمٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَوْمَ عَاشُورَاءَ، فَقَالَ: ذَاكَ يَوْمٌ كَانَ يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ، فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ. I " لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ إِلَّا أَبُو عَاصِمٍ I ".
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عاشورہ کے دن کا ذکر کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ وہ دن ہے جس کا زمانۂ جاہلیت کے لوگ روزہ رکھتے تھے، پس جو چاہے اس کا روزہ رکھے اور جو چاہے اسے چھوڑ دے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے عمر بن محمد رحمہ اللہ سے صرف ابو عاصم رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1459]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے عمر بن محمد رحمہ اللہ سے صرف ابو عاصم رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1459]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1892، 2000، 4501، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1126، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2082، 2094، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3623، 3622، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2853، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2443، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1803، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1737، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8501، 8507، 8508، 8509، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4569، 5299، 5300، 6402، والبزار فى «مسنده» برقم: 5659، 5660، 5661، 5662، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7848، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 9447، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3293، 3294، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13183»
حدیث نمبر: 1460
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ . عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ: الْإِفْطَارُ فِي السَّفَرِ رُخْصَةٌ I ". I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْعَثَ إِلَّا يَحْيَى I ".
سیدنا عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”سفر میں روزہ نہ رکھنا ایک رخصت ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اشعث سے صرف یحییٰ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1460]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اشعث سے صرف یحییٰ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1460]
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8268، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 9076، 9074، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8389، 8390»
حدیث نمبر: 1461
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ . عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِإِسْبَاغِ الْوُضُوءِ. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ إِلَّا عُثْمَانُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: ابْنُهُ I ".
سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں وضو کو کامل طریقے سے (تمام اعضاء کو اچھی طرح دھو کر) ادا کرنے کا حکم دیا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سفیان (ثوری) رحمہ اللہ سے صرف عثمان رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جس میں ان کے بیٹے (محمد بن عثمان) منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1461]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سفیان (ثوری) رحمہ اللہ سے صرف عثمان رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جس میں ان کے بیٹے (محمد بن عثمان) منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1461]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه عثمان بن صفوان روى عن الثوري وروى عنه ابنه محمد ولم أجد من ترجمه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 237» »
«قال العقيلي: أعله بعمرو بن عثمان هو والد محمد بن أبي صفوان نسب لجده وقال لا يتابع على رفعه والموقوف أولى «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 20» »
«قال مغلطاي: في تصحيح ابن خزيمة لهذا الحديث نظر «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 406» »
«قال الطبراني: أشار إلى تفرد ابن أبي صفوان عن أبيه وأبيه عن سفيان «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 406» »
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 176، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1053، 5025، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3859، والبزار فى «مسنده» برقم: 2017، 2016، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 14633، 14637، 14636، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20827، 20828، 23710، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9608، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1610»
«قال العقيلي: أعله بعمرو بن عثمان هو والد محمد بن أبي صفوان نسب لجده وقال لا يتابع على رفعه والموقوف أولى «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 20» »
«قال مغلطاي: في تصحيح ابن خزيمة لهذا الحديث نظر «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 406» »
«قال الطبراني: أشار إلى تفرد ابن أبي صفوان عن أبيه وأبيه عن سفيان «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 406» »
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 176، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1053، 5025، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3859، والبزار فى «مسنده» برقم: 2017، 2016، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 14633، 14637، 14636، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 20827، 20828، 23710، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9608، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1610»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف، والموقوف أولى
حدیث نمبر: 1462
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ: نَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ: نَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ . عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: أَتَى رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- تَمْرٌ، فَجَعَلَ يُفَتِّشُهُ. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْحَاقَ إِلَّا هَمَّامٌ I ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں کچھ کھجوریں پیش کی گئیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم انہیں (کھول کر) دیکھنے لگے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اسحاق سے صرف ہمام نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1462]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اسحاق سے صرف ہمام نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1462]
تخریج الحدیث: «قال يحيى بن معين: هذا الحديث ذكر ليحيى بن معين فقال ما رواه لنا وكيع إلا مرسلا «الأحاديث المختارة، ج 4، ص 363» »
«قال الدارقطني: المرسل أصح «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 11» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1524، 1525، 1526، 1527، 1528، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3832، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3333، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14749، والبزار فى «مسنده» برقم: 6430»
«قال الدارقطني: المرسل أصح «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 11» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1524، 1525، 1526، 1527، 1528، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3832، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3333، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14749، والبزار فى «مسنده» برقم: 6430»
الحكم على الحديث: الصواب مرسل
حدیث نمبر: 1463
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ قَالَ: نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ رَاشِدٍ الرَّفَّاءُ قَالَ: نَا أَبُو شَيْبَةَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ I " خَدِيجَةَ وَلَدَتْ لِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- سِتَّةً: عَبْدَ اللهِ ، وَالْقَاسِمَ ، وَزَيْنَبَ ، وَرُقَيَّةَ ، وَأُمَّ كُلْثُومٍ ، وَفَاطِمَةَ ، وَوَلَدَتْ لَهُ مَارِيَةُ إِبْرَاهِيمَ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَكَمِ إِلَّا أَبُو شَيْبَةَ I ".
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”ام المومنین سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاں چھ بچوں کو جنم دیا: عبداللہ، قاسم، زینب، رقیہ، ام کلثوم اور فاطمہ؛ اور سیدہ ماریہ رضی اللہ عنہا سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاں ابراہیم پیدا ہوئے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو حکم رحمہ اللہ سے صرف ابوشیبہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1463]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو حکم رحمہ اللہ سے صرف ابوشیبہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1463]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه أبو شيبة إبراهيم بن عثمان وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 217» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 4786، 4867»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 4786، 4867»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه أبو شيبة إبراهيم بن عثمان متروك
حدیث نمبر: 1464
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ قَالَ: نَا حُمَيْدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ خُوَارٍ قَالَ: نَا حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ، فَنَزَلَتْ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى الْآيَةَ. فَدَعَا النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عُمَرَ ، فَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ، فَكَأَنَّهَا لَمْ تُوَافِقْ مِنْ عُمَرَ الَّذِي أَرَادَ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ، فَنَزَلَتْ: يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ فَدَعَا النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عُمَرَ ، فَتَلَاهَا عَلَيْهِ، فَكَأَنَّهَا لَمْ تُوَافِقْ مِنْهُ الَّذِي أَرَادَ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ، فَنَزَلَتْ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنْصَابُ وَالأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ إِلَى قَوْلِهِ: فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ فَتَلَاهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ عُمَرُ : انْتَهَيْنَا يَا رَبِّ. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ إِلَّا حَمْزَةُ ، وَلَا عَنْ حَمْزَةَ إِلَّا حُمَيْدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ . وَرَوَاهُ النَّاسُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ .
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: «اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ» ”اے اللہ! شراب کے معاملے میں ہمارے لیے کوئی واضح حکم بیان فرما“، تو یہ آیت نازل ہوئی: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى﴾ ۔ تب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کو بلا کر انہیں یہ آیت پڑھ کر سنائی، تو گویا اس سے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی وہ مراد پوری نہ ہوئی جو وہ چاہتے تھے، چنانچہ انہوں نے پھر عرض کیا: «اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ» ”اے اللہ! شراب کے معاملے میں ہمارے لیے کوئی واضح حکم بیان فرما“، تب یہ آیت نازل ہوئی: ﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ﴾ ۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں بلا کر یہ آیت پڑھ کر سنائی، مگر اس سے بھی ان کی مراد پوری نہ ہوئی، تو انہوں نے پھر عرض کیا: «اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ» ”اے اللہ! شراب کے معاملے میں ہمارے لیے کوئی واضح حکم بیان فرما“، تو یہ آیت نازل ہوئی: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنْصَابُ وَالأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ﴾ اللہ کے اس ارشاد تک: ﴿فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ﴾ ۔ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں یہ آیت پڑھ کر سنائی تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ بول اٹھے: ”اے ہمارے رب! ہم باز آگئے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابواسحاق رحمہ اللہ سے بحوالہ حارثہ رحمہ اللہ صرف حمزہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور حمزہ رحمہ اللہ سے صرف حمید رحمہ اللہ نے؛ اس کے ساتھ محمد بن معمر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ جبکہ دیگر لوگوں نے اسے ابواسحاق رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابومیسرہ عمرو بن شرحبیل رحمہ اللہ کے واسطے سے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1464]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابواسحاق رحمہ اللہ سے بحوالہ حارثہ رحمہ اللہ صرف حمزہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور حمزہ رحمہ اللہ سے صرف حمید رحمہ اللہ نے؛ اس کے ساتھ محمد بن معمر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ جبکہ دیگر لوگوں نے اسے ابواسحاق رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابومیسرہ عمرو بن شرحبیل رحمہ اللہ کے واسطے سے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1464]
تخریج الحدیث: «قال بدر الدين العيني: صححه علي بن المديني «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 21، ص 163» »
«قال علي ابن المديني: صححه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 4، ص 98» »
«قال الترمذي: صححه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 4، ص 98» »
«قال الدارقطني: والصواب قول من قال عن أبي إسحاق عن أبي ميسرة عن عمر «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 2، ص 185» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 256، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3119، 7316، 7317، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5555 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5031، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3670، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3049، 3049 (م)، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1858، 1859، 17418، وأحمد فى «مسنده» برقم: 384، والبزار فى «مسنده» برقم: 334، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24241، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1494»
«قال علي ابن المديني: صححه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 4، ص 98» »
«قال الترمذي: صححه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 4، ص 98» »
«قال الدارقطني: والصواب قول من قال عن أبي إسحاق عن أبي ميسرة عن عمر «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 2، ص 185» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 256، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 3119، 7316، 7317، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5555 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5031، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3670، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3049، 3049 (م)، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1858، 1859، 17418، وأحمد فى «مسنده» برقم: 384، والبزار فى «مسنده» برقم: 334، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24241، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1494»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 1465
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُبَيْدَةَ الْعُصْفُرِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمَّادٍ الشُّعَيْثِيُّ قَالَ: نَا أَبُو الصَّبَّاحِ عَبْدُ الْغَفُورِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ حَكِيمٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ لِعَلِيٍّ : I " أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى، غَيْرَ أَنَّهُ لَا نُبُوَّةَ وَلَا وِرَاثَةَ. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَّا أَبُو الصَّبَّاحِ ، تَفَرَّدَ بِهِ الشُّعَيْثِيُّ .
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”کیا آپ اس بات پر راضی نہیں کہ آپ میرے لیے اس مقام و مرتبے پر ہوں جس پر ہارون (علیہ السلام) موسیٰ (علیہ السلام) کے لیے تھے، سوائے اس کے کہ (میرے بعد) نہ نبوت ہے اور نہ ہی وراثت۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبد العزیز رحمہ اللہ سے صرف ابو الصباح رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور اسے نقل کرنے میں الشعیثی رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1465]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبد العزیز رحمہ اللہ سے صرف ابو الصباح رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور اسے نقل کرنے میں الشعیثی رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1465]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: في الأوسط عبد الغفور وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 110» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 13879»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 13879»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبد الغفور متروك
حدیث نمبر: 1466
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: إِنَّ الْوَسِيلَةَ دَرَجَةٌ عِنْدَ اللهِ لَيْسَ فَوْقَهَا دَرَجَةٌ، فَسَلُوا اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُؤْتِيَنِي الْوَسِيلَةَ عَلَى خَلْقِهِ. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُمَارَةَ إِلَّا إِسْمَاعِيلُ .
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک وسیلہ اللہ کے ہاں ایک ایسا بلند مرتبہ ہے کہ اس سے اوپر کوئی درجہ نہیں، لہٰذا تم اللہ عزوجل سے یہ سوال کیا کرو کہ وہ مجھے اپنی پوری مخلوق پر وسیلہ عطا فرمائے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عمارہ رحمہ اللہ سے صرف اسماعیل رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1466]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عمارہ رحمہ اللہ سے صرف اسماعیل رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1466]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه ابن لهيعة وفيه ضعف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 332» »
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 11963، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 263»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 11963، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 263»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف ابن لهيعة
حدیث نمبر: 1467
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْجُبَيْرِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الْمَلِكِ أَبُو بِشْرٍ الطَّوِيلُ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ الْمُتَشَمِّسِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ذَكَرَ الصَّدَقَةَ، فَقَالَ: مِنَ الصَّدَقَةِ عِتْقُ الرَّقَبَةِ وَفَكُّهَا، فَقَالَ رَجُلٌ: أَلَيْسَتَا وَاحِدَةً؟ فَقَالَ: I " لَا، عِتْقُهَا: أَنْ تُعْتِقَهَا، وَفَكُّهَا: أَنْ تُعِينَ فِيهَا I " قَالَ: فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ؟ قَالَ: I " فَمِنْحَةٌ وَكُوفٌ، أَوْ عَطْفٌ عَلَى ذِي رَحِمٍ. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ إِلَّا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُوسَى الطَّوِيلُ I ".
سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو صدقے کا ذکر کرتے ہوئے سنا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”گردن آزاد کرنا اور اسے (غلامی سے) چھڑانا صدقہ ہے۔“ ایک شخص نے عرض کیا: ”کیا یہ دونوں ایک ہی چیز نہیں ہیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں۔ گردن آزاد کرنے کا مطلب یہ ہے کہ تم اسے خود (تنہا) آزاد کرو، اور اسے چھڑانے کا مطلب یہ ہے کہ تم اس کی قیمت (کی ادائیگی) میں مدد کرو۔“ اس شخص نے عرض کیا: ”اگر میں یہ بھی نہ کر سکوں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو پھر دودھ دینے والا ایسا جانور (بطورِ عاریہ) دینا جو کثرت سے دودھ دینے والا ہو، یا کسی قریبی رشتے دار کے ساتھ شفقت و مہربانی کا برتاؤ کرنا (صدقہ ہے)۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یونس سے صرف عبدالملک بن موسیٰ الطویل نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1467]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یونس سے صرف عبدالملک بن موسیٰ الطویل نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1467]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وفيه عبد الملك بن موسى قال الأزدي منكر الحديث «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 240» »
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف، فيه عبد الملك بن موسى منكر الحديث