الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1972. 40- باب الشراء إلى أجل معلوم
ایک معلوم و متعین مدت تک کے لیے ادھار خریداری کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 5488
5488. عن عائشة قالت: كان على رسول الله صلى الله عليه وسلم ثوبان قطريان غليظان، فكان إذا قعد فعرق ثقلا عليه، فقدم بَزٌّ من الشام لفلان اليهودي، فقلت: لو بعثت إليه، فاشتريت منه ثوبين إلى الميسرة، فأرسل إليه، فقال: قد علمت ما يريد، إنما يريد أن يذهب بمالي أو بدراهمي. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كذب، قد علم أني من أتقاهم لله وآداهم للأمانة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذي (1213)، والنسائي (4628)، وصحّحه الحاكم (2/23-24)، كلهم من حديث يزيد بن زريع، عن عمارة بن أبي حفصة، عن عكرمة، عن عائشة فذكرته. قال الترمذي: "حسن غريب صحيح".»
الحكم على الحديث: صحيح
1973. 41- باب ما جاء في العارية بأنها مؤداة
ان روایات کے بیان میں جن میں یہ مروی ہے کہ ”عاریت (مانگی ہوئی چیز) بہرحال واپس کی جانی چاہیے“۔
حدیث نمبر: 5489
5489. عن أنس بن مالك قال:كان بالمدينة فزع، فاستعار النبيصلى الله عليه وسلم فرسا من أبي طلحة يقال له: المندوب، فركب، فلما رجع قال: ما رأينا من شيء، وإنا وجدناه لبحرا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الهبة (2627)، ومسلم في الرؤيا (2307) كلاهما من حديث شعبة، عن قتادة قال: سمعت أنسا يقول فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 5490
5490. عن أنس بن مالك قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: العاريةُ مؤدّاةٌ، والمِنْحَةُ مردودةٌ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجه (2399) عن هشام بن عمار وعبدالرحمن بن إبراهيم الدمشقيان قالا: حدثنا محمد بن شعيب، عن عبدالرحمن بن يزيد، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أنس بن مالك فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 5491
5491. عن أبي أمامة يقول: سمعتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: العاريةُ مؤدّاةٌ، والمِنْحَةُ مردودةٌ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجه (2398)، والترمذي (1265)، وأبو داود (3565)، وأحمد (22294) كلهم من حديث إسماعيل بن عياش قال: حدثني شرحبيل بن مسلم قال: سمعت أبا أمامة فذكره. واللفظ لابن ماجه.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 5492
5492. عن سمرة بن جندب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: على اليد ما أخذت حتى تؤدي.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (3561)، والترمذي (1266)، وابن ماجه (2400)، والحاكم (2/47)، والبيهقي (6/90)، والقضاعي في مسند الشهاب (1/189) كلهم من حديث الحسن، عن سمرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5493
5493. عن يعلى بن أمية قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا أتتك رسلي فأعطهم ثلاثين درعا، وثلاثين بعيرا. قال: فقلت: يا رسول الله، أعارية مضمونة، أو عارية مؤداة؟ قال: بل عارية مؤداة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (3566)، وأحمد (17950)، والدارقطني (3/39)، وصحّحه ابن حبان (4720) كلهم من حديث همام، عن قتادة، عن عطاء، عن صفوان بن يعلى بن أمية، عن أبيه فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
1974. 42- باب ما جاء في تضمين العارية
مستعار لی گئی چیز (عاریت) کے تلف ہو جانے کی صورت میں اس کی ضمانت اور تاوان کی ادائیگی سے متعلق مروی احادیث و آثار کا بیان۔
حدیث نمبر: 5494
5494. عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سار إلى حنين. فذكر الحديث. وفيه: ثم بعت رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى صفوان بن أمية فسأله أدرعا عنده مائة درع وما يصلحها من عدتها. فقال: أغصبا يا محمد؟ فقال: بل عارية مضمونة حتى نُؤديها عليك.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الحاكم (3/48-49)، وعنه البيهقي (6/89) من طريق ابن إسحاق قال: حدثني عاصم بن عمر بن قتادة، عن عبد الرحمن بن جابر، عن أبيه جابر بن عبد الله فذكره. قال الحاكم: "صحيح الإسناد".»
الحكم على الحديث: حسن
1975. 43- باب من أشراط الساعة كثرة المال وفشو التجارة
علاماتِ قیامت میں سے ”مال کی کثرت اور تجارت کا عام ہو جانا“ ہے۔
حدیث نمبر: 5495
5495. عن عمرو بن تغلب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن من أشراط الساعة أن يفشو المال ويكثر، وتفشو التجارة، ويظهر العلم، ويبيع الرجل البيع، فيقول: لا حتى أستأمر تاجر بني فلان، ويلتمس في الحي العظيم الكاتب فلا يوجد.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه النسائي (4456)، والحاكم (2/7)، والخطابي في غريب الحديث (1/405) كلهم من حديث وهب بن جرير قال: حدثني أبي، عن يونس، عن الحسن، عن عمرو بن تغلب فذكره. واللفظ للنسائي.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5496
5496. عن طارق بن شهاب قال: كنا عند عبد الله جلوسا، فجاء آذنه، فقال: قد قامت الصلاة، فقام وقمنا معه، فدخلنا المسجد، فرأى الناس ركوعا في مقدم المسجد، فكبر وركع، ومشينا وفعلنا مثل ما فعل، فمر رجل يسرع، فقال: عليكم السلام يا أبا عبدالرحمن، فقال: صدق الله، وبلغ رسوله. فلما صلينا رجع، فولج على أهله، وجلسنا في مكاننا ننتظره حتى يخرج، فقال بعضنا لبعض: أيكم يسأله؟ قال طارق: أنا أسأله، فسأله، فقـال: عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: بين يدي الساعة تسليم الخاصة، وفشو التجارة حتى تعين المرأة زوجها على التجارة، وقطع الأرحام، وفشو القلم، وظهور الشهادة بالزور، وكتمان شهادة الحق.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البخاري في الأدب المفرد (1049)، وأحمد (3982)، والطحاوي في مشكله (1590)، والحاكم (4/445) كلهم من طريق بشير بن سلمان، عن سيار أبي الحكم، عن طارق بن شهاب فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن